【旧金山唐人街英语作文高中】旧金山中国城

在不属于你的地方扎根，把陌生的环境变成自己的邻居家，不是一朝一夕能完成的。当我踏上旧金山的中国城时，好像来到了完全不同的地方。陶板街和Bust相遇的那座“天下公用”的牌楼，就像凝固了历史的变迁和沉重的大门一样，彻底隔离了世界。500步以外的钢筋混凝土和摩天大楼似乎与此无关。

在同一个屋檐下尴尬地误认为两个世界的我无法相信自己在亚洲以外是世界上最大的华人社区。

是20世纪30年代吧。这里看起来像20世纪30年代的中国，听起来像20世纪30年代的上海。纵横交错的眼前是一条狭窄的街道，从旁边掠过的是穿着刺绣麻布的老人，深蓝色对旧布料有抵抗力。路的两边是挂着中文招牌的商店和礼品店，胸前围着素净的白色围裙的女服务员站在店门口，呆呆地看着门口她再也不清楚的那条街，手里握着永远不能发送的促销传单。一辆旧公共汽车停在路基上，老人蹒跚而下，在车站前，李淑和刘婶婶打了几句招呼，打了个惯常的招呼。他们可能每天都在等这样同一辆公交车去市场买菜。(威廉莎士比亚。哈姆雷特。公共汽车名言)是缺乏活力的社区。周围的一切都太平静了，连屋檐上的鸟都安于现状，对城外的蓝天视而不见。(威廉莎士比亚、哈姆雷特、哈姆雷特)幸运的是，近一年的时间里，商店门口和电线杆上装满了灯笼，晚上过后，一些浮动的金色，给黑暗的中国城增加了暖色。

我沿着地图的方向找到了[金门糕点公司]的招牌，是一个小到不能再小的入口，如果不特别去找，一定会成为笑柄。听说这家店是旧金山中国城招牌，原因是这家店每天也在经营“幸运饼干”。也就是先把面包烤圆，趁热叠好，放一张写有签名文的小纸条，然后关上。而且，这种[幸运饼干]惠及所有在中国城中餐厅吃饭的顾客，饭后可以吃[幸运饼干]，可以看到今天收到的祝福的话。流水线上做年糕的女工表情生硬。因为对她来说，这件事是她每天在waking hours做的，另外十年如一日，在攻略书中看到的介绍信上看到的就是她，换了你，可能会变得更加生硬和迟钝。(大卫亚设)。

给女工拍了两张照片，放下了2美元小费(这是必须的)，旁边的华裔大叔跟着我们卖了，他手里的一大袋超级赛兹的黄橙饼干让我很有压力。叔叔，对不起。我们不是在这里开餐厅的。(大卫亚设，Northern Exposure(美国电视)，女人)之后，我尴尬地拿着一包饼干，付了另外两美元就走了。我今天吃的幸运签名是“your ability to love will help a child in need”。

离开[天下为公]的招牌建筑，门外的南向是通往各国游客的根据地、长官的联合广场。围绕中国社区的东部高楼林立的旧金山金融区，北部是设计优雅的意大利社区北滩，西部是旧金山富人区诺夫山。有四个季节，春天、夏天、秋天和冬天。

01唐人街的“正式”大门入口——

02旧金山的唐人街是美国最大的唐人街

03从金融区来到这里似乎进入了一个完全不同的世界

04

05到处都有中文招牌，几乎没有外国人。

06路标的中文翻译音也相当有趣。都是潘街、巴斯街、企业李街。

07

08这里生活着多少代的华人，曾经为旧金山经济做出重大贡献的华人

09

10

11

12

13幸运饼干，在中餐厅可以吃到，在唐人街食品店到处可以买到

14总店在这里，一条叫Ross Alley的非常小巷内

15每天运往唐人街各处的饼干，就在这家小店制作、包装、出售

16制作幸运饼干的女工，她很出名，各个攻略书里介绍图片都是她~

17我今天吃到的幸运签文：Your ability to love will help a child in need.（你付出爱的能力，将会帮助到孩子的需要）

18富豪区诺布山上的大楼清洁工人

19我在北滩，漂亮的意大利社区

20华盛顿广场，当地居民很喜欢来这里遛狗、晒太阳，享受美好时光

21华盛顿广场上的St Peter & Paul's Cathedral 。因梦露在这里结过婚而声名大噪。

22北滩一所私人小学，孩子们在操场上打棒球

23在美国，只要见到这个STOP的标志，是必须刹车的，然后确定没车才能通行。如交叉线有来车，则按先到先行的原则。

24漂亮的北滩

25神曲亮了~

26金融区内的停车咪表

27我在金融区的大街上

28美国西海岸的华尔街——旧金山金融区

29这里高楼林立，汇集众多银行、证券公司，著名的富国银行Wells Fargo总部也在这里

30最著名的，当然只有它——泛美金字塔。由建筑师威廉•佩雷拉设计，建成于1972年，高260米，曾是美国西部最高建筑。

31

32--F线电车（历史街车）车内。这趟车从渡轮大厦开出，终点站到旧金山著名的同志区Castro

33--Castro街上拍到的同志

34彩虹旗，旧金山同志的标识。这是一家同志酒吧和剧院。

【达人J旧金山乐游点评】：

19世纪末，中国移民来到加州修筑太平洋铁路，对当地的经济建设贡献很大。但他们与意大利裔移民、黑人、穷白人、水手同被当时政府视为“次等公民”，被限定居住在特定的区域，于是只好落脚在以都板街为中心的小范围内，从而发展成为今日的“唐人街”。【天下为公】牌楼在都板街和Bust街交汇口处，从联合广场过去方便，一般视为进入唐人街的始发点。

唐人街内的著名餐厅：南京小馆(House of Nanking，919 Keary St，11:00-22:00)，外观不起眼，但永远要排队等候。特色是鱼汤、豆腐、酱汁调得好。R&G Lounge岭南小馆（631 Keary St），据说椒盐焗蟹很不错。御食园川菜(Z&Y restaurant, 655 Jackson St), 比较正宗川菜，水煮鱼是招牌。金门饼食公司（Golden Gate Fortune Cookies，56 Ross Alley，9:00-20:30)，很难找，门口很小，里面幸运饼干很多size卖，制饼女工拍照要收小费。容记糕粉店（Jackson St上，从南向北走Grant St左边那段），各种点心，招牌大鸡包。价格不贵。

乘坐Powell-Mason Line铛铛车在哥伦布大道(Columbus Ave.)下车，就是意大利区北滩，这条大道是北滩的夜生活区，酒吧餐厅很多。往前走就到了华盛顿广场，是一大片绿地，上面有个显眼的St Peter & Paul's Cathedral教堂，因玛丽莲·梦露曾在此举行婚礼而出名，同时也是当地意大利人的精神中心。位于Kearny St和Clay St之间的Portsmouth Square，曾是旧金山市最早飘起美国国旗的地方，如今是个公园。

旧金山金融区不大，最显眼的建筑就是260米的泛美金字塔（Transamerica Pyramid)，基本上在旧金山什么地方都能见到它。可惜的是内部不开放给游客参观，不过面对Washington St的一楼玻璃门内摆放了一台电视，播放着从塔顶眺望市区的壮观画面。

旧金山是全世界同性恋者的天堂，而Castro区则是市内的同志区，房屋四处飘扬的彩虹旗彰显着这个特殊区域的标语和态度。坐F线电车可直达。这里随处可见牵手的男生和勾着肩的女生，在街上公开接吻的同志，位于第18街的Harvey's，是Castro区最著名的同性恋酒吧。

从联合广场-唐人街-金融区-北滩-渔人码头都是靠步行可以解决的，当然务必要试1-2次铛铛车（3条线，具体玩法见前篇博文）和历史街车（F线电车，终点站到同性恋区Castro），旧金山市区不大，下篇将会揭示旧金山的美食和金门大桥，以及被誉为美国最美丽城市的旧金山风景照片，敬请留意。