当前位置:首页 > 教育

南湖秋水夜无烟下一句 南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天?(唐代李白《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭》全文翻译赏析)

南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天?

以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天? 出自唐代诗人李白的《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭》

南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天?

且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。 赏析    首句写景,兼点季节与泛舟洞庭事。洞庭在岳州西南,故称「南湖」。唐人喜欢吟咏洞庭,佳句累累,美不胜收。「南湖秋水夜无烟」一句,没有具体精细的描绘,却是天然去雕饰的淡语,惹读者联想。诗人夜里来到湖上,能见「无烟」,这表现了湖上的光明。诗人没有写月,而已得「月色」,用词极妙。清秋佳节,月照南湖,境界澄沏如画,这种具有形象暗示作用的诗语,淡而有味,其中的好处,是具体的描写难以做到的。    在被月色净化了的境界里,最易使诗人忘怀尘世一切琐屑的得失之情而浮想联翩。湖光月色激起「谪仙」李白羽化遗世的想法,所以次句说:「耐可乘流直上天?」传说天河通海,所以诗人会有这样的想像。诗人天真的异想,又间接告诉读者月景的迷人。    诗人并没有就此上天,后两句写泛舟湖上赏月饮酒之乐。「且就」二字意味深长,意思是虽未上天,却并非青天不可上,也并非诗人自己不愿上,而是洞庭月色太美,不如暂且留下来。这样的措辞很巧妙。苏轼《水调歌头》「我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间」数句,意境与这首诗近似。湖面清风,湖上明月,自然美景,人所共适,所以李白曾说「清风朗月不用一钱买」。说「不用一钱买」,是三句「赊」字最恰当的注脚,还不能淋漓尽致地表现出这个字的巧妙。这个字的用法看起来好像很无理,「月色」不可能「赊」,也根本用不着去「赊」,然而用这一字,就将自然人格化。八百里洞庭犹如一位富有的主人,拥有湖光、山景、月色、清风等等无价之宝,而又十分慷慨好客,不吝借与。著一「赊」字,人与自然有了娓娓对话,十分亲切。这种别出心裁的拟人化手法,是高人一筹的。作者《送韩侍御之广德》也有「暂就东山赊月色,酣歌一夜送渊明」之句,也用了「赊月色」的词语,读者可以互相参考。面对风清月白的良宵不可无酒,很自然地引出了末句。诗人明明在湖上,却说「将船买酒白云边」,也是看似无理,而实际上值得玩味。原来洞庭湖面辽阔,水天相接,诗人遥看湖畔酒家,就在白云缭绕的地方。诗人说「买酒白云边」,表现了湖面的壮阔。同时又与「直上天」的异想呼应,人间酒家被诗人的想像移到天上。这即景之句又充满奇情异趣,丰富了全诗的情韵。    总的说来,这首诗的巧妙不在于景物具体描绘的工致,而在于即景发兴,艺术想像奇特,铸词造语独到,能启人逸思,通篇有味而不能句句分解,正如明代谢榛所说:「以兴为主,浑然成篇,此诗之入化也。」

1.《南湖秋水夜无烟下一句 南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天?(唐代李白《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭》全文翻译赏析)》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《南湖秋水夜无烟下一句 南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天?(唐代李白《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭》全文翻译赏析)》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/464835.html

上一篇

哄异地男朋友睡觉故事 哄男朋友睡觉的故事3篇,哄男朋友睡觉的故事3篇

下一篇

尉缭子 佚名《尉缭子引谚》原文及翻译赏析

田园诗人 谁是我国文学史上最伟大的田园诗人?

田园诗人 谁是我国文学史上最伟大的田园诗人?

谁是我国文学史上最伟大的田园诗人?以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  陶渊明。我国第一位田园诗人。对他的评价还有隐逸诗人,靖节先生。后世称他为“百世田园之主,千古隐逸之宗”。   田园诗派的开创者是陶渊明。田园诗派发展最盛的时期是盛唐时代。当时战争较少,经济繁荣、社会安定,百姓安居乐业,佛、老思想盛行,而...

写诗最多的诗人 中国古代写诗最多的人是:

写诗最多的诗人 中国古代写诗最多的人是:

中国古代写诗最多的人是:以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!据《四库全书简明目录》记载,清朝的乾隆皇帝当时已写诗39340首,这还不包括甲辰以后写的诗。另据郑鹤声著《中国文献学概要》载,乾隆“御制诗至十余万首,所作之多,为陆放翁所不及。”乾隆活了88岁,以其寿计算,平均每天写诗3首多。看来乾隆可算中国古代写诗...

以孤篇压倒全唐之作 在《全唐诗》中仅存两首诗作,却又“以孤篇压倒全唐”之誉的诗人是:

以孤篇压倒全唐之作 在《全唐诗》中仅存两首诗作,却又“以孤篇压倒全唐”之誉的诗人是:

在《全唐诗》中仅存两首诗作,却又“以孤篇压倒全唐”之誉的诗人是:以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!张若虚,扬州人。曾任兖州兵曹。中宗神龙年间,与贺知章、贺朝、万齐融、邢巨、包融等俱以文词俊秀驰名于京都,其与贺知章、张旭、包融并称为”吴中四士”。玄宗开元时尚在世。 其诗描写细腻,音节和谐,清丽开宕,富有情韵,...

秋月白对什么 有那些”明月”古诗”明月”自古就是诗人门寄托感情的对象.把除了下面的古诗的其他的描写月亮的古诗写下来. ☆《静夜思》☆《

题目:有那些”明月”古诗”明月”自古就是诗人门寄托感情的对象.把除了下面的古诗的其他的描写月亮的古诗写下来. ☆《静夜思》☆《出塞》☆《古意》☆《望蓟门》☆《山居秋暝》☆《恨别》☆《寄李儋元锡》☆《早雁》☆《商山早行》解答:诗中月 1.床前明月光,疑是地上霜.举头望明月,低头思故乡.(李白:《静夜思》) 2.野旷天低树,江清月近人.(孟浩然:《宿...

形容月色很美的诗句 带月的诗句形容月色很美

形容月色很美的诗句 带月的诗句形容月色很美

孤枕难眠之时,将万千愁绪对着月亮诉说,尽管它不会有所回应,但至少能暂时排解忧愁。今天介绍带“月”的古诗词,每一句都堪称经典,看看你最喜欢哪一句呢?描写月色美的诗句1.明月松间照,清泉石上流。(王维:《山居秋瞑》)2.野旷天低树,江清月近人。(孟浩然:《宿建德江》)3.举杯邀明月,对影成三人。(李白:《月下独酌》)4.三五明月满,四五蟾兔缺。蟾兔:...

王维是什么派诗人 王维属于什么诗派

王维是什么派诗人 王维属于什么诗派

王维是山水田园诗派的代表,他与孟浩然并称“王孟”,两人都是以写山水田园为主的诗人,这一诗派还有陶渊明和谢灵运等人。王维简介王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,号摩诘居士。河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家。王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄...

望洞庭湖赠张丞相古诗 望洞庭湖赠张丞相翻译及原文

望洞庭湖赠张丞相古诗 望洞庭湖赠张丞相翻译及原文

《望洞庭湖赠张丞相》是唐代诗人孟浩然的作品。此诗是一首投赠之作,通过描述面临烟波浩淼的洞庭湖欲渡无舟的感叹以及临渊而羡鱼的情怀而曲折地表达了诗人希望张九龄予以援引之意。望洞庭湖赠张丞相/临洞庭湖赠张丞相唐代:孟浩然八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情。译文八月洞庭湖水盛涨与岸齐平,水...

洞庭湖私家湖泊 洞庭湖现私家湖泊 私企老板:我长达13年违法你们怎么才发现?

洞庭湖私家湖泊 洞庭湖现私家湖泊 私企老板:我长达13年违法你们怎么才发现?

夏顺安建造的矮围一角(5月10日无人机航拍)  在洞庭湖深处,一道高高垒砌的堤坝似“水中长城”,围出一片面积近3万亩的私人湖泊,严重影响湿地生态及湖区行洪。“新华视点”记者调查发现,这道堤坝是当地一个私企老板所建,曾被湖南省、益阳市、沅江市(县级市)等各级政府数次严令拆除,但依旧岿然不动。  近日,生态环境部组成督察组,对洞庭湖私人矮围破坏生态问...