当前位置:首页 > 教育

北人食菱 北人食菱原文及译文,北人食菱原文及译文

北人食菱原文及译文,北人食菱原文及译文

以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

  【原文】

  北人生而不识菱者,仕于南方。席上食菱,并壳入口。或曰:“食菱须去壳。”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!”

  夫菱角生于水中而曰土产,此坐强不知以为知也。

  【译文】

  北方有个自从出生就不认识菱角的人,在南方做官,他在酒席上吃菱角,连角壳一起放进嘴里吃。有的人说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,,说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,而是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?”菱角生长在水中,却说是在土里生长的,这是因为他勉强地把不知道的当作知道的。

1.《北人食菱 北人食菱原文及译文,北人食菱原文及译文》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《北人食菱 北人食菱原文及译文,北人食菱原文及译文》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/469195.html

上一篇

杨氏之子译文 杨氏之子原文及译文,杨氏之子原文及译文

下一篇

离骚节选原文和翻译 屈原列传(节选)原文与译文,屈原列传(节选)原文与译文

杨氏之子译文 杨氏之子原文及译文,杨氏之子原文及译文

杨氏之子译文 杨氏之子原文及译文,杨氏之子原文及译文

杨氏之子原文及译文,杨氏之子原文及译文以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  【原文】  梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”  【译文】  在梁国,有一户姓杨的人家,家里有一个九岁的儿子,非常聪明。有一天...

农妇与鹜 农妇与鹜原文及译文,农妇与鹜原文及译文

农妇与鹜 农妇与鹜原文及译文,农妇与鹜原文及译文

农妇与鹜原文及译文,农妇与鹜原文及译文以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  农妇与鹜原文及译文  【原文】  昔皖南有一农妇,于河边拾薪,微闻禽声,似哀鸣。熟视之,乃鹜也。妇就之,见其两翅血迹斑斑,疑其受创也。妇奉之归,治之旬日,创愈。临去,频频颔之,似谢。月余,有鹜数十来农妇园中栖,且日产蛋甚多。妇不忍市...

工之侨献琴 工之侨献琴原文及译文,工之侨献琴原文及译文

工之侨献琴 工之侨献琴原文及译文,工之侨献琴原文及译文

工之侨献琴原文及译文,工之侨献琴原文及译文以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  工之侨得良桐焉,斫而为琴,弦而鼓之,金声而玉应。自以为天下之美也,献之太常。使国工视之,曰:“弗古。”还之。  工之侨以归,谋诸漆工,作断纹焉;又谋诸篆工,作古U焉。匣而埋诸土,期年出之,抱以适市。贵人过而见之,易之以百金,献诸...

樵夫毁山神 樵夫毁山神原文及译文,樵夫毁山神原文及译文

樵夫毁山神 樵夫毁山神原文及译文,樵夫毁山神原文及译文

樵夫毁山神原文及译文,樵夫毁山神原文及译文以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  康熙十五年,余姚有客山行,夜宿山神寺。夜半,有虎跪拜,作人言,乞食,神以邓樵夫许之。明晨,客伺于神祠外,果见一樵夫过之,逆谓曰:“子邓姓乎?”曰:“然。”因告以夜所闻见,戒勿往。邓曰:“吾有母,仰食于樵。一日不樵,母且饥。死生命...

黄帝内经原文及译文 黄帝内经・灵枢・天年原文及翻译,

黄帝内经原文及译文 黄帝内经・灵枢・天年原文及翻译,

黄帝内经・灵枢・天年原文及翻译,以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!感谢 13 的投递 时间:2016-12-08 16:21 来源:本站查询 ,...

桑柴灰 本草纲目・木部・桑原文及翻译,本草纲目・木部・桑原文及翻译

桑柴灰 本草纲目・木部・桑原文及翻译,本草纲目・木部・桑原文及翻译

本草纲目・木部・桑原文及翻译,本草纲目・木部・桑原文及翻译以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  本草纲目·木部·桑原文及翻译  木部·桑  作者:李时珍  释名  子名椹  气味  桑根白皮:甘寒、无毒。  桑叶:苦、甘、寒、有小毒。  桑枝:苦、平  桑柴灰:辛、寒、有小毒。  主治  桑柴灰:  目赤肿...

游恒山记翻译 徐霞客《游恒山记》原文及翻译,徐霞客《游恒山记》原文及翻译

游恒山记翻译 徐霞客《游恒山记》原文及翻译,徐霞客《游恒山记》原文及翻译

徐霞客《游恒山记》原文及翻译,徐霞客《游恒山记》原文及翻译以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  徐霞客《游恒山记》原文、译文与赏析  徐霞客,字振之,号霞客,明代地理学家。  十一日,风翳净尽[风平云散。翳,云雾],澄碧如洗。策杖登岳……[拄着手杖攀登恒山]。[策,拄着,扶着。岳,这里指恒山],面东而上,土...

人琴俱亡翻译 刘义庆《人琴俱亡》原文及翻译,刘义庆《人琴俱亡》原文及翻译

人琴俱亡翻译 刘义庆《人琴俱亡》原文及翻译,刘义庆《人琴俱亡》原文及翻译

刘义庆《人琴俱亡》原文及翻译,刘义庆《人琴俱亡》原文及翻译以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  原文:  王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡。子猷问左右:“何以都不闻消息?此已丧矣。”语时了不悲。便索舆来奔丧,都不哭。  子敬素好琴,便径入坐灵床上,取子敬琴弹,弦既不调,掷地云:“子敬子敬,人琴俱亡。” 因恸绝...