人为刀俎我为鱼肉的意思 人为刀俎，我为鱼肉

人为刀俎，我为鱼肉

【成语名字】人为刀俎，我为鱼肉【汉语拼音】rén wéi dāo zǔ，wǒ wéi yú ròu【近义词】：任人宰割【反义词】：揭竿而起【成语出处】西汉·司马迁《史记·项羽本纪》：“如今人方为刀俎，我为鱼肉。”【成语解释】刀俎:刀和刀砧板，宰割的工具。比喻生杀的权掌握在别人手里，自己处在被宰割的地位。【人为刀俎，我为鱼肉造句】人为刀俎，我为鱼肉，这样的日子过的"真是没意思。【人为刀俎，我为鱼肉的成语故事】《史记·项羽本纪》：沛公已出，项王使都尉陈平召沛公。沛公曰：“今者出，未辞也， 为之柰何？”樊哙曰：“大行不顾细谨，大礼不辞小让。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为。”於是遂去。乃令张良留谢。良问曰：“大王来何操？”曰：“我持白璧一双，欲献项王，玉斗一双，欲与亚父，会其怒，不敢献。公为我献之”张良曰：“谨诺。”译为：沛公出来后，项王派都尉陈平来叫沛公。沛公对樊哙说：“现在我出来，没有来得及告辞，怎么办？”樊哙说：“干大事不必顾及小的礼节，讲大节无须躲避小的责备，如今人家好比是刀子砧板，而我们好比是鱼是肉，还告辞干什么！”于是一行人离开那里，让张良留下来向项王致歉。张良问：“大王来的时候带了什么礼物？”沛公说：“我拿来白璧一双，准备献给项王；玉斗一对，准备献给亚父。正赶上他们发怒，没敢献上。您替我献上吧。”张良说：“遵命。”