地毯英语 英语绘本故事：《Bug on a Rug》地毯上的小虫

/伴读建议/

· 家长可以适当辅助指读，便于加深孩子对规律的理解和记忆。

· 爸爸妈妈可以在故事前后给孩子提出问题，让孩子能积极思考和参与。

·可以提伴读问题：Is the bug happpy or sad in the end?小虫最后是开心还是难过呢？

《Bug on a rug》

地毯上的小虫

A bug.

一只小虫。

A bug and a rug.

这只小虫看到了一张地毯。

A bug on a rug.

这只小虫站到了地毯上。

A bug hums.

这只小虫高兴地哼起了歌儿。

A bug hums on a rug.

这只小虫在地毯上哼着歌儿。

Up, up, up!

飞起来，飞起来，飞起来了！

A bug on a rug is up.

小虫跟着地毯一起飞起来啦。

A bug tugs.

小虫有点害怕，它拽啊拽啊。

A bug tugs and tugs the rug.

小虫越来越害怕，它使劲儿拉着地毯往下拽啊拽啊。

The bug is in the mud.

最后，地毯被拽下来了，

这只小虫倒霉地掉进了泥巴里。

The End