我不确定英语 抛弃你的 Not sure！“不确定”的10个地道英语表达！

最近发现周围的人都喜欢用

我不确定

委婉拒绝朋友可以用

找借口拖延时间也可以用

那老外们经常用的那些不确定

到底怎么说呢？

直接了当

遇到不懂味的人

你委婉拒绝还纠缠不休的类型

一定要处理得果断决绝一点

I don't know.

我不知道

I'm not sure.

我不确定

It's not certain.

还不确定

别问我啊

遇到不好说的事情或者问题

你就赶紧把人打发走

比如同事想问你老板的八卦

你同学要和你嚼舌根说一些有的没的

千万不要大嘴巴说东说西啊可记住咯

只要说本宝宝不知道

你可别问我了就行啦

Who knows?

谁知道啊？

Don't ask me!

别问我！

还没定下来呢

如果你说了别来问啦

但总是有人不依不饶问个不停

这个时候告诉他所有的事情都还是未知数

潜台词就是你问啥子问

鬼才知道会发生什么

Nothing is set yet.

事情都还没有定案

It hasn't been decided yet.

还没有决定呢

很难说

装深沉必备表达

这个事情很难说的呀

老外经常用这个表示不确定

一言不合就——很难说

It's hard to say.

很难说

It's not clear.

事情还未明朗

It's up in the air.

情况还混沌未明

所以不管你是什么情况下

其他都可以不会，但是一定要会

不确定的英文