题目:
英语翻译一官出朱票取赤金二锭,铺户送讫,当堂领价.官问价值几何.铺家曰:“平价该若干,今系老爷取用,只领半价可也.”官顾左右曰:“这等发一锭还他.”发金后,铺户仍候领价.官曰:“价已发过了.”铺家曰:“并未曾发.”官怒曰:“刁奴才!你说只领一半价,故发一锭还你,抵了一半价钱,本县不曾亏了你,为何胡缠,快撵出去!”
解答:
一个当官的拿出银票,让钱庄换两锭金子,钱庄的人给送来了,当场收费(利息、服务费之类的).当官的问:“给给你多少钱?”钱庄的人说:“标准费用应是若干,如今是老爷您用,我们只守一半的费用.”当官的对身边人说:“这样的话,拿一锭金子让他再替我存起来.” 存完后,钱庄的人仍然等着收费.当官的说:“费用已经给你了.”钱庄的人说:“没有给呀.”当官的大怒说:“刁奴才,你说只收一半费用,所以拿一锭金子还给你,抵了一半的费用.我没有亏了你,还敢胡缠?快撵出去!”
1.《铺户 英语翻译一官出朱票取赤金二锭,铺户送讫,当堂领价.官问价值几何.铺家曰:“平价该若干,今系老爷取用,只领半价可也.”官顾》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《铺户 英语翻译一官出朱票取赤金二锭,铺户送讫,当堂领价.官问价值几何.铺家曰:“平价该若干,今系老爷取用,只领半价可也.”官顾》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/566295.html