当前位置:首页 > 教育

山川相缪 浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止翻译和通假字

“冯”通“凭”,乘。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止翻译:(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止。

前赤壁赋节选

原文

壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。

翻译

壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不一会儿,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。

前赤壁赋通假字

1、举酒属客 (“属”通“嘱”,致意,此处引申为“劝酒”) 注:{高中课本上没有标明“属”通“嘱”}

2、浩浩乎如冯虚御风(“冯”通“凭” 乘)

3、山川相缪(“缪”通“缭” 盘绕,环绕)

4.杯盘狼籍 (籍,通“藉”,凌乱)

5.举匏尊以相属(尊,通“樽”,酒杯)注:人教版中为“樽”

6.扣舷而歌之 (扣通“叩”,敲打)

1.《山川相缪 浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止翻译和通假字》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《山川相缪 浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止翻译和通假字》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/583183.html

上一篇

玫红色配什么颜色好看 玫红色短裙配什么颜色的打好看

下一篇

国家法官学院 国家法官学院是大学吗

放弃你是我的错歌词 有一首歌的歌词是我真的想放弃你,放弃爱.我是真的真的真的真的真的很在

题目:有一首歌的歌词是我真的想放弃你,放弃爱.我是真的真的真的真的真的很在解答:不知道对不?是搜索到的我真的想过放弃爱歌手:明圣凯 专辑:我真的想过放弃爱 [ti:我真的想过放弃爱][ar:明圣凯...

我的世界红石怎么挖 我的世界红石是什么样子的,岩浆附近怎么找红石,大概要挖几层?

题目:我的世界红石是什么样子的,岩浆附近怎么找红石,大概要挖几层?解答:我的世界红石是上面有红色斑点的方块.挖掉会掉落4-5个左右.很好看.在1-15层能挖到红石.挖红石需要铁稿以上的稿子.包括铁...

莫格利男孩 我的莫格利男孩什么时候播 播出时间及剧情介绍

  • 莫格利男孩 我的莫格利男孩什么时候播 播出时间及剧情介绍
  • 莫格利男孩 我的莫格利男孩什么时候播 播出时间及剧情介绍
  • 莫格利男孩 我的莫格利男孩什么时候播 播出时间及剧情介绍

贺函 谈谈我的前半生贺函和唐晶的关系

  • 贺函 谈谈我的前半生贺函和唐晶的关系
  • 贺函 谈谈我的前半生贺函和唐晶的关系
  • 贺函 谈谈我的前半生贺函和唐晶的关系

我的世界怎么玩手机版 我的世界盒子怎么玩 我的世界盒子进入方法【详解】

我的世界盒子是目前我的世界手机版功能最强大的游戏辅助工具!  多玩我的世界盒子是一款针对Minecraft PE的完美编辑器,  我的世界盒子集成了blocklauncher方块启动器、我的世界编...

清征达瓦齐之战 中国古代以少胜多的经典战役有哪些?比如赤壁之战,淝水之战,曹刿论战..每个都要附上链接

题目:中国古代以少胜多的经典战役有哪些?比如赤壁之战,淝水之战,曹刿论战..每个都要附上链接解答:  中国战争史上以少胜多的战役数不胜数,而这样的战役在西方却少得可怜,  因为他们让为这是不可想像...

你是我的阳光英文 英语翻译You are my sunshine my only sunshine You make me happy w

题目:英语翻译You are my sunshine my only sunshine You make me happy when skies are grey You"ll never kno...

换夫经历 换夫 我的一次真实换夫实录

晓容和陈阳,林娜和雷明,这两对夫妻,婚后因感情逐渐平淡而签订了荒唐的“交换伴侣合同”。(wwW.niUBb.nET)结果,陈阳和林娜弄假成真,决定一年“合同”期满后,各自离异后结成一对。回不到原点...