customer什么意思中文 kindly note是什么中文意思

kindly note是什么中文意思

　　kindly note这一英文短语，不少人都不知道它的中文意思是什么。为此百分网小编为大家带来kindly note的中文意思。

　　kindly note的中文意思

　　请注意;

　　kindly 英 [ˈkaɪndli]　美 [ˈkaɪndli]

　　副词 亲切地; 友好地; 诚恳地，衷心地; (用作请求时的礼貌用语或把命令说成请求的反语)请

　　形容词 厚道的，亲切的'; 温和的，宜人的; 〈古〉自然的

　　kindly note的单语例句

　　1. We enclose our list of prices and terms, and would ask you to kindly note

　　兹附上价目及交易条款，并请注意下面的签名。

　　2. Please kindly note that the ongoing road works along the'Via Dei Fori Imperiali, 'between the Colosseo and Piazza Venezia have been completed.

　　请注意帝国广场大道沿线，斗兽场和威尼斯广场之间进行道路施工的马路，已经完成。

　　3. Kindly note there will be a change of Piers for KD Line ferries at Rudesheim whilst some reconstruction work is carried out.

　　请注意，吕德斯海姆因为KD线缆的排布，将调整码头。而部分重建工作正在进行。

　　4. Please note that 30% payment will be as the deposit of your next order with us, kindly please understand.

　　30%的货款将做为下次你们和我们订货的预收款，希望你们可以理解。

　　5. Kindly note we don't want to use merrow yarn.

　　可译为：请注意，我们不希望使用梅罗纱。

　　6. Kindly note that the insurance covers FPA and War Risks only. Should additional insurance coverage be required, the extra premium incurred would be for the buyers'account.

　　请注意保险只包括平安险和战争险。如果要求投保附加险，所需额外保险费将由买方支付。

　　7. Please kindly note our company doesn't sell single bond for ISF entry.

　　注意，我们公司是不卖单票保证金的。

　　8. Kindly pls note that Phthalate test is different from EN71-9 and customer don't require the pass test report before shipping.

　　请注意，酞酸盐的测试不同于EN71-9而且在出货前客户并不需要通过检验的报告。

　　9. Pls kindly note Shipping mark was revised per customer.

　　温和地请注意每顾客海运标记被重编。

　　kindly note的双语例句

　　1. Please kindly note that we will arrange the payment only if we had received the receipt.

　　请注意：我们必须收到贵司的税务发票才能付款给你们公司。

　　2. Kindly pls note we`ll charge you cargo sorting fee HKD30/cbm for subject shipment as you didn`t sort the cargo at time of your loading.

　　在装货时，邮于你们没有分开货物，所以你们将支付30HKD/CBM仓库将货物分类的费用，以后下booking 请与工厂说明。

　　3. Please kindly note that, following bad weather and an earlier landslide, there is a section of the'COSTIERA AMALFITANA'road that is undergoing repairs.

　　请注意，由于恶劣天气和早期滑坡，部分科斯蒂耶拉阿马尔菲路段正在维修。

　　4. Note: please kindly fax the remittance slip as initial proof of payment to process your booking.

　　注意：请传真付款收据详细至本公司。不完整的付款资料不收处理。

　　5. Further to strike of Lufthansa, kindly note that there is no special news or updates.

　　汉莎进一步的罢工，现在还没更确切的消息。

　　6. Kindly note that I am only interested in hiring someone who is willing to communicate with me in Chinese.

　　我欲聘请一位法律专业研究生或者应届的法律毕业生，只要他们能够在晚上或周末的时候安排时间为我辅导，如果是住在静安区的那就更合适。

　　7. Kindly note that we expect that you check the production lot DURING PRODUCTION and BEFORE SHIPMENT.

　　请注意，我方希望贵方检查生产批量生产，在装船前。

　　8. Please kindly note that there has been heavy rain over the winter period but nothing of great consequence lately.

　　请注意，出现了冬季的强降雨过程，但目前尚无无严重影响。

　　9. If not, would you kindly at least reply my note in Chinese?

　　如果不是，可否在回复我的帖子的时候用中文。

　　10. For more details about me, please kindly note the followings, you can contact on

　　喜欢了解我更多信息的，请注意以下信息

---