河汉清且浅相去复几许世间万般情，唯有相思苦—

一路走到牛郎星，娇娇河汉姑娘。

贤贤素素守，札札弄织机。

整天泪如雨下。

河汉清浅，有多大区别？

水满了就不能说话了。

——古诗十九首，条牛郎星

原文大意:

看遥远明亮的牛郎星，明亮遥远的织女星。织女正用她纤细白皙的手摆弄着织布机上的梭子，让它不断发出扎扎的响声。因为她想着牛郎，心绪不宁，一天都没织什么花样，哭个不停。她和牛郎星之间只有一条清澈浅浅的银河，并没有那么远。但是，只有靠着这两边清澈浅浅的银河，他们只能默默深情的凝视着对方，再也无法交心的交谈和倾诉。

评论:

1.提奥:很远。牛郎星:横跨银河系与织女星相对，俗称“牛郎星”，是天鹰星座的主星，位于银河系的东部。

2.娇娇:明亮的外观。河汉女，织女星，是秦天星座的主星，位于银河北。织女星与牛郎星隔江相望。河汉是银河。

3.”(zhuó):摆弄的意思。苏:白色。这句话的意思是，伸出你纤细白皙的手。

4.Za (zhá) Za:这是一个拟声词。正在摆弄织布机，发出编织的声音。摆弄。朱:织机上的梭子。

5.章:指织物上的经纬纹理，这里指整个织物。不是整天一章:是诗经大东的语义，说织女不能整天织布。《诗经》原意是织女虚名，不会编织。然而在这里，据说织女因为相思而无心编织。

6.鼻子:眼泪。零:下降。

7.Go:区间。多少:多少。这两句话的意思是织女星和矮牵牛只隔着一个星系。他们能相距多远？

8.音程(剑的第四声):每隔一段。盈盈:清澈晶莹。

9.脉博:用眼神或动作默默表达爱意。

作品欣赏:

这首诗是《古诗十九首》之一。有学者认为这是一首乐府诗。通过再现佩妮和织女相恋的神话的故事，我们可以表达男女恋人分离的悲痛，把原本冷酷无情的两位明星写成一对彼此分离的恩爱夫妻。表面上每一个字都是在描述对天上织女的憧憬，实际的一句话是在表达对世界的哀怨。诗人以丰富的想象力和浪漫的艺术手法，表达了东汉动荡社会中流浪者和思乡妇女的真实痛苦。

前两句“跳涛牛郎星，娇娇河汉少女”，写的是远方和璀璨的星光，两句是互文。《跳桃娇娇》还写了牛郎星和织女星，让人在夜晚有一种广阔星空的视觉感受。

第二句“小心你的手，扎扎去拿织布机”。书写素手细长，忙着编织，“细”形，“杂杂杂”抄音，由远及近，先人复事，形而音。

第三句“不是一整天一章，像下雨一样。”用《诗经·大东》里的诗句:“他织一个姑娘，而且一天到晚。虽然是七，但不是报纸。”以及《诗经·高枫·燕燕》中“遥望，泣如雨”的诗意。描写织女，她虽然伸出了平平淡淡的手，却并不在乎编织，只是抚摸着织布机，泪水像雨水一样滴落，“一整天。”

最后四句是诗人的感喟:“河与汉清浅，相差多少？”盈盈在水中，脉博不出。“挡住牵牛花和织女的银河清澈浅浅，牵牛花和织女并不遥远。他们虽然隔着水，却不能彼此说话。”“英英”描述的是水的外观，清澈而浅浅，而“亲切地”描述的是人的外观“盈盈”和“脉脉”，水院和外观都很美。但是隔着水，却没有语言，只有含情脉脉，隔着河:

全诗共有十句，其中六句使用叠词，这也是《古诗十九首》的鲜明特色。叠词的使用不仅增强了节奏美感和音韵和谐，而且自然恰当地表达了身体属性和情感。这些叠字使这首诗简单、优美、充满趣味。尤其是最后两句话，如果纸上出现了一个充满忧伤的少妇形象，那是一句难得的意味深长、风格生动的好句子。