梅许逊的雪有三分白,但雪失去了梅子的香味。

来源

薛梅·齐一

路松·梅坡

薛梅不会放弃春天,诗人落笔了。

梅许逊的雪有三分白,但雪失去了梅子的香味。

翻译和注释

梅花一定不如雪花三分白,但雪花输给梅花一段时间的香味。

解释

《薛梅》是南宋诗人卢梅坡的组诗。一共两首诗,都用梅雪来说明人生哲理。既有趣又合理,值得深思。这首诗着重描写了梅子和雪的关系。首先通过拟人化的手法指出了薛梅在春天的斗争中不服输的现象,然后引出作者在最后两句话中的观点,这两句话在写作和构思上都是独一无二的。

增值

梅花是春天的使者。它先于花朵开放,它首先给人们带来春天的气息。正如辛弃疾所说,“霜月相知,春风先知”。而雪花就在不远处,或者落在枯枝上,使得“吹开万株梨树的花瓣”,或者洋洋洒洒地“因此,穿庭树为飞花”,不知会给这个世界增添多少春天。因此,他们在争夺春天,这使得诗人更加困难。

“梅子必三分白,雪失梅子一段香”这两句话通过对比说出了梅子和雪的优缺点:梅子不如雪白,雪不如梅子香。这不仅指出了《骚人阁笔费评章》的缘由,也道出了薛、梅各持己见的依据。

其实梅子是香雪,雪是洁白无瑕的梅子;只有它们相互映衬,相互补充,才能各显其美。没有雪的衬托,就无法突出梅花和寒梅的性格。同时,没有梅子的衬托,很难突出雪晶莹剔透的特点。正如卢梅坡在另一首诗中所说,“梅无雪则不灵”,雪无梅则不春。只有当他们互相衬托时,他们才会变得有趣。

除此之外,这首优美的诗还蕴含着人生哲理:每个人都有自己的长处,也有自己的短处,所以需要有自知之明;只有利用别人的优点,弥补自己的缺点,才能提高自己。同时,作者也为我们提供了一个认识事物的好方法,就是比较,通过比较我们可以看到它们的优缺点。

1.《梅须逊雪三分白 古诗词赏析:梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《梅须逊雪三分白 古诗词赏析:梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/junshi/1726870.html