德国企业界:德中对接智能制造需要＂开放式合作

中新社南京7月28日电“中国制造2025”与“德国工业4.0”的合作在两国政府的倡导和企业的参与下不断深化。如何才能更准确的匹配两国的优势和需求？28日在南京召开的第二届中德智能制造企业家大会上，与会的德国代表指出，需要“开放式合作”和“标准化框架”。

随着中德高层互访频繁，企业界互动活跃，中德智能制造合作初见成效，建立了联合工作机制，在中国建立了30多个示范项目，聚集了数百家德国企业。中国工业和信息化部表示，未来两国将加强通信平台建设，深化标准化合作，包括共同推动国际标准的发展和推广。

“开放合作+标准化架构”正在成为两国业界的共识。

“德国和中国各有所长，”德国工业联合会中国首席代表汉娜·穆勒说。“德国擅长机械加工，有很多优秀的工程师。在中国，我们注意到许多公司在信息技术创新方面做得非常好。”。穆勒指出，基于两国制造业各自的特点，合作不应局限于大公司，还应包括中小企业。

GAMI全球先进制造研究院总经理托拜厄斯·阿恩特也认同开放式合作会促进创新，德中大小公司可以结成伙伴互相学习。他认为，很多在国内一直走在前列的初创企业，也是德国大公司的学习对象。

“许多德国企业已经是成熟的企业，正在考虑引入新的方法来促进效率的提高。中国有大量的新兴企业，它们需要新技术来提高生产能源效率，”IPK福龙霍夫创新体系和结构技术中心主任简-帕特瑞克卡说。作为欧洲最大的应用研究机构，IPK的经验是先做基础研究，然后将研究成果转化为企业的实际应用。

西门子中央研究院首席顾问卡洛斯·莫拉认为，“工业4.0”意味着“数字化改变一切”，中德两国在政府和企业层面有着广泛的合作。

莫拉强调，要取得真正的成功，需要标准化、测试和标准化。例如，德国有一个标准化委员会，并建立了一个国家平台网络，以加快新技术的开发、转化和应用。

穆勒还指出，两国未来的合作方向是在相互理解的基础上制定共同标准，建立标准化框架。

“合作最重要。”德国企业家认为，德国和中国可以通过合作创造新的理念和方法，优势互补，实现双赢。