“武则天”吃蟑螂、竹鼠？澳儿童频道播丑化中国人节目 澳华人怒了

澳大利亚广播公司旗下电视台的儿童频道2020年11月20日播放一档5年前的英国电视节目，引发在澳华人愤慨。在这档节目中，一名白人女性扮成中国历史上的知名女皇帝武则天，不断以夸张、戏谑的方式展示吃蟑螂、竹鼠等“美食”的情景，众多在澳华人认为，此举是在蓄意丑化中国人，他们已向电视台投诉。

记者了解到，澳大利亚ABC电视台播出的这档节目名为《糟糕历史》，由英国广播公司旗下的儿童频道CBBC制作并播出。其中“武则天”吃蟑螂的片段出自2015年播出的第六季第二期，该期节目的主题是讲述英国阿尔弗雷德大帝的生平，但节目的第11分钟至第13分钟却与中国相关，并出现上文中令人愤慨的一幕。

100多年前，清朝政府的统治下，中国步入了无比屈辱的时期，种种不平等与歧视纷至沓来。沉睡的东方雄狮成为了西方国家眼中的“劣等公民”，长辫子，马褂，瓜皮帽成为了他们眼中的“中国符号”，百年过去了，中国飞速发展，在世界站稳脚跟，成为了一大强国。但在那些种族歧视，傲慢无知的人眼中，却是“符号依旧”，中国还是百年前那个懦弱不堪的清朝政府。

中国人，依旧是那群穿着马褂，带着瓜皮帽，留着辫子的“劣等公民”。

2019年4月，美国长岛的两所高中亨廷顿高中和莱维敦镇大道高中同时上演音乐剧《摩登米莉》，该剧剧情设置和演出形式饱受争议，引起当地华裔居民不满。

在这部剧中，我们看到了部分美国人对于中国的歧视与嘲弄。

《摩登米莉》讲述的是怀揣着成为富太太心愿的小镇姑娘米莉来到大都市纽约，与另一名叫多萝西的姑娘住进一家名为“普莉希拉”的旅馆。没想到这家旅馆并不是表面那样简单，旅馆老板娘米尔斯夫人乔装成华裔的样子，背地里干着叛卖人口的勾当，一些白人女生被她诱拐绑架到香港卖淫。旅馆里还有两名打工者何庆和傅邦，是来自香港的华裔工作者，他们希望在旅馆工作赚到钱，可以把自己的母亲接到美国来生活。

米莉住进这样一家危险复杂的旅店，重重危机之下，上演自己的摩登故事。

从2019年4月4日起，这部音乐剧就在莱维敦镇大道高中开始了连续4天的演出，2019年4月5日，这部音乐剧也在亨廷顿高中的礼堂开始连续三天的公演。

随着演出场次的增加，越来越多的学生、家长看到演出内容，争议也越来越大。

该剧主要的争议点来自音乐剧中三名华人角色的扮演。

这三名华人角色的扮演者是三名白人学生，他们穿着古代清朝的服饰来表演，其中，两位华裔打工者何庆和傅邦的扮演者，穿着马褂，戴着瓜皮帽，一副清朝人的装扮。

女演员的造型更是夸张，不仅身着清朝服饰，还在头发中插着一根筷子。

除了服装上惹人非议，表演形式上也让华人观众倍感不适。

为了突出华人身份，这三名演员说着一口带有浓厚广东口音的音乐，动作上也故作丑态，像个鸭子一样走路。

有观众提出，在戏剧、音乐剧作品中，演员常常会采用“夸张、扮丑”的形式来达到舞台效果，大家都理解，但喜剧效果与表达种族歧视态度完全是两码事，歧视并不好笑。

当地华裔民众：这是对华裔的严重歧视！

观看了这部音乐剧演出的部分华裔学生和家长们表示，这部作品令人觉得非常不舒服，让人很生气。

他们认为，剧中关于华人形象的呈现方式，是对华裔的严重歧视，学校应该立即停止该音乐剧的演出。

演出之后的第2天，也就是4月6日，有不少华裔家长和学生来到莱维敦镇大道高中和亨廷顿高中门口抗议，仅亨廷顿高中门口就有近60位抗议人士。

他们高举写着“歧视并不是娱乐”、“向歧视表演说不”等标语的牌子，在学校门口进行抗议。

之后，学校保安以“不得在学校地盘进行抗议”的理由，对他们进行驱赶，抗议者们随即到校外的道路两旁进行抗议。

令人愤怒的是，这些让华人倍感屈辱，种族尊严被冒犯的演出内容，在当地大部分美国人看来，非常精彩以及好笑。

对于华人家长和学生抗议的做法，他们则认为是华人太过敏感。

叶雪梅，此次抗议活动的“召集人”之一，女儿今年12岁，在亨廷顿高中就读。叶雪梅，此次抗议活动的“召集人”之一，女儿今年12岁，在亨廷顿高中就读。

在看完音乐剧演出之后，叶雪梅觉得该剧演出内容涉嫌歧视。之后她将自己的感受和经历发到了社交网站上，获得了当地华裔和其他少数族裔的支持，6号当天，自制了抗议牌到学校门口抗议。

叶雪梅表示，自己的女儿看了4日那天的首场彩排之后，就对剧中三名白人演员扮演的华人形象感到不满。

“女儿在事后还专门询问了当地学区总监波兰斯基对这部音乐剧的看法，但没想到的是，他的回答是他认为这部音乐剧非常好，尤其是那几个扮演华人的演员，他们演出非常出色。”

之后叶雪梅专门到学校看了这场演出，她认为女儿的感受是对的，这样的内容确实令人觉得愤怒。

叶雪梅联合其他三位华裔家长致信波兰斯基，希望能得到关于这部戏剧的处理意见，同时希望学校给被冒犯的华裔道歉。

但令人没想到的是，学区总监直接拒绝了这一要求——

“每年公校中表演的戏剧都经过严格的筛选，这部音乐剧并不涉及种族歧视，只是演戏而已，这几位扮演华人的白人演员十分出色，扮演的非常好。”

在和叶雪梅一同抗议的华裔民众们看来，《摩登米莉》这部剧不止是演员的演出方式不妥，剧情上也有很大问题。

亨廷顿的华人居民王全海表示：

“这部剧本身就是一个受争议的剧目，里面许多情节都有抹黑亚裔形象的嫌疑，包括贩卖白人女孩到香港卖淫等，亨廷顿的亚裔居民本来就不多，在这样的戏剧影响中，非常容易加深当地民众对亚裔的成见。”

叶雪梅方面也认为，在高中生面前，宣扬这种傍大款的思想，并不是一件好事。

在长岛一所小学双语班任教的吕天路也是此次的抗议民众之一，他认为：

“放大某一族裔特点，用刻板印象进行搞笑，本身就是一种种族歧视行为，尤其伤害移民到美国后曾遭受霸凌的亚裔。我们不是针对学校或是演出人员，而是这部戏剧带来的负面影响。”

另一方面，有人认为，此次华裔抗议却得不到学校正面回应的事件，正是证明了华裔如今在美国弱势的局面。

“如果是一个白人把脸涂黑在舞台上表演，显然一定会有人立刻出来阻止的，亚裔不能再沉默了。”

《摩登米莉》究竟有没有种族歧视呢？

从当地华裔观众观看演出之后的反应我们可以看到，至少这样的演出是令人不适的。

能代表中国的元素很多，刻意使用清朝形象，配以夸张、特别的英语口音，这样的行为，对华人而言，确实有冒犯和歧视之嫌疑。

我们不知道这样的行为，这样“独特的设计”，究竟是编剧“无知之下的偶然安排”呢还是“明知歧视的故意为之”？