w o r ldE n g l i sh
2020.4.5
别人问你家里有几口人，你脱口而出回答“我家有三口人”，这是大错特错。今天，我教你正确的表达方式！
“三个人”用英语怎么说
这么容易，不是三个人吗？
就这么简单难住？用单数人称，复数人称。小学和尚都知道。
结果她拿出一张英语试卷，放在我面前。仔细看，上面写着三个人。
什么鬼东西？打开电话检查一下。害，真的是我的错。
一个
正确用法
问题来了。“三个人”用英语怎么说？
三个人还是三个人？
嗯，其实两个都可以，要根据环境灵活。
大部分英文场景，用三个人完全可以。
然而，在书面或官方场合，毫无疑问，人的表达更合适。
可以简单理解为人们更看重个人。人们更关注集体。
示例:
✅Kate是我们班最漂亮的人之一。
凯特是我们班最漂亮的人之一。
据✅According报道，这三名持有枪支的人将被起诉。
据报道，三名持枪者将被起诉
当然，关于人和人有很多有趣的表达。
2
平等对待每个人
尊重，尊重。不尊重人，翻译成“不尊重人”？
其实就是平等待人，一视同仁。
既不贬低也不下跪。
示例:
✅Death不尊重任何人。
死亡不分贫富。
✅The法律不尊重人，但法律尊重现实。
法律面前人人平等，法律只尊重事实
写到这里，今天的知识点就结束了。最后一个啰嗦的句子，学英语不是死记硬背，而是在理解的基础上记忆。
最后，我们来做以下关于“易错词汇”的选择题。猜猜哪个是正确答案？
我家有四口人。
A.我们家有四个人。
B.我家有四口人。
分析:由于汉英语序不同，说话的侧重点也不同，英语表达方式倾向于以“它”、“有”和名词主语开头。另一方面，中国学生使用以“我，我们，他们，我的”开头的句子，不仅句式单一，而且打破了英语表达的语言习惯。
▼
！
)
可以上整整一个月的网络课程！
1.《persons “三个人”到底是three persons还是three people呢？》援引自互联网，旨在传递更多网络信息知识，仅代表作者本人观点，与本网站无关，侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《persons “三个人”到底是three persons还是three people呢？》仅供读者参考，本网站未对该内容进行证实，对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址，https://www.lu-xu.com/junshi/768629.html
