如何进sm公司工作翻译

今（4）日上午，2015年中国重庆·韩国京畿道文化产业交流大会在重庆雾都宾馆举行。 记者 罗嘉 李裕锟 摄

现场同声传译。 记者 罗嘉 李裕锟 摄

华龙网12月4日12时32分讯（记者 黄军 黄宇 实习记者 薛宇飞）《琅琊榜》热播，《芈月传》人气爆棚，国产剧越做越好，未来我们的国产影视剧也能分分钟走出国门。今（4）日上午，2015年中国重庆·韩国京畿道文化产业交流大会在重庆雾都宾馆举行，包括韩国CJ集团、韩国SM娱乐集团等在内的70余家企业150多人组成的韩方代表团来渝，就文化产业发展与重庆企业展开交流。其中，韩国CJ集团中国区总裁朴根太就表示，未来会将富有中国传统文化的影视剧目带到韩国。

交流大会主题以文化产业为主，同时也包含其他多领域的交流互通。华龙网集团总裁、总编辑李春燕在交流大会致辞中说，重庆和京畿道的文化产业发展空间都非常大，也具有极强的互补性，我们一直在思考，如何为双方的文化产业交流合作做点实实在在的事，进一步搭建中韩国际文化交流展示和交易合作的平台，促进文化与科技、旅游、贸易及相关产业融合发展，从企业自身的角度促进重庆市乃至全国对韩国文化合作的层次和水平。

韩国CJ集团中国区总裁朴根太表示，随着中韩文化交流的不断深入，这些年来，连续有中国电影在韩国上映。除了影视合作，今后两年，CJ集团将在中国开设120家电影院，同时选择优秀的电影导演和编剧，将富有中国传统文化的影视剧目带到韩国，拍摄韩国电视剧，举办电视电影节等。

打造了EXO等知名男子团体、艺人的韩国SM娱乐集团会长李秀满说，最有名的明星出自最大的市场，中国会成为诞生世界最有名明星的地方。他希望加强与重庆的合作，并考虑在重庆选拔SM新人。SM集团计划通过该公司拥有的文化内容制作能力和中国大范围的互联网使用，与中国进行多方面的合作。

重庆九龙坡区文化委主任黄贤中在《让文化创意点亮城市之光》中说，除了挖掘巴渝传统文化外，重庆还在3D打印、人脸识别等现代技术上展现了创造力。目前，九龙坡区有文化企业2500家，从业2.6万人，文化产业增加值连续多年位居全市前列。

重庆在影视文化发展上拥有比较优势。重庆电影集团董事会秘书王成伟在演讲中指出，“市场规模、受众人群、产业发展和聚集的外部条件都为重庆电影发展提供了便利条件。”同时，近年来，本地电影出品、版权售卖等方面也获得突破。王成伟说，由重庆电影集团参与投资出品的《失孤》《闯入者》《私人订制》《1942》等电影均在票房和口碑上取得双丰收，重庆电影发展迎来新的契机。

交流大会由中新文创投资有限公司、韩国国际交流联盟、重庆华龙文化实业发展有限责任公司、重庆高科集团有限公司主办。重庆高科星汇两江Han city特别支持。