历史有点料 清朝皇帝上朝会说什么语言，真的是电视中的普通话吗？

清宫剧题材的影视剧作品一直受到无数人的喜爱，当然这只是后代加工出来的艺术作品，至于历史之上的故事到底如何，可能谁也无法确切知道，毕竟我们连10年前发生的事情都可能记得不是很清楚。而在看影视剧的过程中，朝堂内外，无一例外都是标准的普通话，这在历史之上必然不会出现，只是为了适应观众的需求，那么在历史之中的清代帝王们，到底是说得什么话呢？

作为中国历史上的最后一个封建王朝，清朝一直受到了人们的关注，虽然它出现过被认为是中国社会顶峰的“康乾盛世”，但同时也历经了近代中国历史的最大屈辱，自1840年开始，列强对当时的清朝百般欺辱，尤其是这种欺辱无一例外最后还是强加到了民众身上，因此现在许多人仍然对清朝的评价褒贬不一。1644年，满清自山海关入主中原，最终平息李自成的起义军，建立了最后一个大一统王朝，开始了属于清朝的纪元。

和大多数少数民族一样，满族一开始并无自己的文字。1599年努尔哈赤命人参照蒙古文字母创制出了满文，1632年皇太极命达海改进了努尔哈赤时期的满文，改进之后的满文有了完善的字母体系以及拼写之法，成为了一门正式的语言。也就是说满语应该是满族人的民族语言，但是在入主中原之后，这门语言却在不断走向衰落。

清朝在定鼎中原之后，认识到只有学习和认同汉文化，和汉人处好关系，才能实现清朝统治的长治久安。因此清廷开始重视汉文化的学习，尤其是在顺治朝和康熙朝时，汉文化得到极大的发展。

清初的时候，因为顺治皇帝年幼，所以众多大事多是由摄政王多尔衮来主持。当时的多尔衮认为学习汉文化会极大削弱满族本身文化传统所建立起来的优势，包括满族打天下的骑射精神，因此要固守满族优秀的文化传统，避免被汉族同化。

但是顺治皇帝却认为如果不和汉人相处，那朝中的汉人大臣又该如何相处，而且汉文化经济不衰，必然有其过人之处，是清朝必须要学习的。所以当时的顺治皇帝和多尔衮出现了很大的分歧，但碍于多尔衮的权势，并未形成什么规模。

但是在多尔衮去世以及附属权势的衰落，顺治皇帝推崇的汉化政策逐渐占据了上风，满族的汉化政策得以顺利推行。

到了康熙皇帝时期，随着清朝统治者汉化的不可逆转，汉族官员不断增加，康熙在召见大臣时，只能看人说话，遇到会说满语的汉族大臣就说满语，遇到不会说满语的，就用汉语。可见当皇帝也不是个容易的差事，毕竟学语言就可太受煎熬了。

不过此时受重用的汉族大臣一般都精通满语，如张廷玉父子。但朝廷为了缓解满汉之间的矛盾，康熙同样要求满族官员也需要懂汉语，否则会被免职。也就是说在当时的朝廷内部很多人其实都是掌握了双语的，因为统治性质的原因，汉人掌握了满语，但是康熙皇帝觉着这样反而让满族官员处于弱势，因此曾经采用十分极端的方式来督促满族官员学习汉语。

如果说在清代前期找出一个精通语言的人，那这个人可能就是皇帝莫属。因为除了需要掌握汉语、满语之外，皇帝还要学习蒙语、藏语等等，因为清朝纳入了众多地理版图，国家统治要求这些帝王们学习众多的语言种类。雍正皇帝还曾推行官话改革，基本上就是说北京话，东南一带说不好官话的人甚至不允许参加科考。雍正本人也精通汉语，据说只有在骂人的时候才说满语。

清朝皇帝除了学习推广汉人的语言之外，也用满文翻译了众多的汉文经典。因为相较于汉族历史的悠久，满族并未形成什么经典著作，所以为了让更多人有可读之外，而不是碌碌无为，因为康熙皇帝曾大规模的翻译汉文著作，争取提高满族群众的知识认知。

在汉文化的推行之下，确实让很多满族人看到了它的魅力，但同时也产生了一种现象就是满族对自己民族文化的忘却，尤其是很多满族人开始不会说满语。到了乾隆时期，很多皇室成员都不会说满文，因为他曾让宗人府去调查皇室成员的满语水平，如果发现有人满语水平不及格，就会给他们专门请老师学习，甚至于学习没有长进还会被问罪处罚。

清朝的皇帝们是必须要学习满语的，作为统治者的帝王自然不能将这门民族语言忘记，如果连他们都忘记了，那么满语可能真的是走向了没落甚至于无法挽回，当时的这些小皇帝都是从幼年学习多门语言。而后期的一些皇帝也看到了满语衰落的现象，因此曾采用众多方式来进行改善。

光绪皇帝时期还曾把许多不会满语的满族大臣赶回家重新读书学习，但即使是这样大力的改革，满语没落的趋势还是没有改善，它逐渐开始在清朝历史舞台上退出。尤其是对于大多数满清子弟来说，吃喝玩乐的形式都是以汉语居多，在大环境的影响之下，他们自然对他们的民族语言不上心，甚至于最后完全忘记。

而到了清末帝溥仪时期，满语更是衰落不堪。据溥仪在《我的前半生》中说：“我的学业成绩最糟糕的要数满文，学了许多年，只学会了一个字——伊立（起来）”，可见此时的满语在整个大历史潮流下衰落已经不可阻挡。

对于清代帝王们来说，除了满族皇室成员内部的聚会使用满语之外，其它情况之下一般都是因人而异，也就是和具体官员的对话之中，他们也会使用不同的语言。而从清代的整个环境之下可以看到，汉语和满语还是最为主要的两种官方语言，在地方州县的印章以及官方颁布的奏折等内容上，都是满语和汉语同时存在。