众所周知,翻拍是机会和危险并存的。
有一定的粉丝群众,但观众不担心。
但同时也是“珠玉在前”,有着之前的作品在先,观众免不了会进行对比。
就和撞衫是一样的道理:“撞衫不可怕,谁丑谁尴尬”。
就拿最近的《鹿鼎记》来说,张一山,唐艺昕主演的这一版本就直接被嘲出了天际。
顺带还拯救了黄晓明,因为在两相对比的衬托下,黄晓明的版本似乎还要更加自然一点。
而同样作为大ip的《西游记》同样是很多导演心中的翻拍佳作。
不过这么些年,86版《西游记》的地位依旧是不可撼动,可见超越原版的难度。
但其实很多人不知道的是,《西游记》最早的版本并不是这一版。
它早在民国时期,便已经被导演但杜宇搬上了大银幕。
影片根据《西游记》第72回改编,取名为《盘丝洞》。
顾名思义,讲的便是唐僧和蜘蛛精之间的一系列故事。
值得一提的是,但杜宇的妻子殷明珠还在其中饰演了女主角蜘蛛精。
当时这部电影也引起了轰动,一经上映便十分的火爆。
虽然那个时候大家的条件并不富裕,就连吃穿短缺却成为常事。
但是出于对这部电影的好奇,观众都愿意为这部“精神食粮”买单。
这部影片也为但杜宇夫妇两个创下了足足5万元的巨额收入。
要知道是1927年,可以想象这期间的利润有多大。
也可以侧面得知这部电影在当时到底有多轰动。
不过让人十分奇怪的是,这部备受欢迎的电影在之后却遭到了禁播。
一直到85年之后,它在挪威被修复,这部影片才得以重见天日。
而在看到蜘蛛精的造型后,观众也明白了为什么这部“民国版西游记”会被禁播了。
其实这部影片其中很成功,不论是从哪一个角度来说。
但关键就在于太成功了,它的潮流和尺度对那个民国年代来说都过于超前。
蜘蛛精的造型实在是太香艳了,可能在现在看来是很正常的穿着。
但是在民国时期无疑让人受不了,这对于当下的传统世俗更是一种冲击和挑战。
要知道即使是在86版《西游记》中,蜘蛛精的造型都让人一度难以接受。
更何况是在59年前的今天呢,这也就不难理解为何这部电影会在之后禁播了。
而导演但杜宇和他的妻子殷明珠在当时也因为这部电影,遭受到了不少的抨击。
其实这对夫妻一直都是走在时代前沿的那类人。
但杜宇执导的处女作《海誓》便是中国第一部爱情故事长片,他也被人们誉为中国电影的开拓者之一。
而妻子殷明珠则是这部电影中的女主角,她也是从影最早的女明星。
两人一个导一个演,组成了夫妻档,就如同今天的贾樟柯和赵涛一样。
只是可惜这样有才华的两个人却生错了时代,没能受到应有的待遇,也没有那个尽全力展示自己的舞台。
1.《1927版西游记民国版专题之难怪“民国版西游记”被禁播,看到蜘蛛精造型后,网友:难以接受》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《1927版西游记民国版专题之难怪“民国版西游记”被禁播,看到蜘蛛精造型后,网友:难以接受》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/lishi/2029310.html