坪坝的意思 谁说重庆地名只有坪坝桥？主城173个地名背后故事“摆”给你听

“两个路口的场地——不要急”

你知道背后的故事吗？

热门景点李子坝

还有一个种植李子的传说

……

27日，重庆市测绘院宣布《重庆地名文化故事》第一卷正式出版。从三皇五帝到重庆直辖，你对主城173个地名的相关故事了解多少？这个《重庆地名文化故事》是给你听的。

▲重庆地名文化故事图

用了将近两年的时间才完成融入重庆方言讲故事

重庆市测绘院党委书记、院长陈介绍，重庆市测绘院课题组利用《重庆历史地图集》第一卷、第二卷、《重庆抗战地图集》、《重庆地图集》、《一镇一图》、《各区县地方志》等大型地图文化成果，收集整理了主城区最具代表性的地名故事。近两年完成的《重庆地名文化故事》第一卷，共38万余字，写了173个地名文化故事，包括地名与传说、地名与历史、地名与人物三个部分，并为每个故事画了手绘插图，达到了“图文互述”的效果。

▲山城夜景宜人。记者苏思社

值得一提的是，《重庆地名文化故事》主城第一卷也融入了重庆方言，这让这本书更像重庆。不仅如此，市测绘局还将通过其官方微信号推出重庆地名文化故事语音版，让市民在网上听故事。

“除了《重庆主城区地名文化故事》第一卷收录的173个故事外，还有大量的地名文化故事等待我们去发掘和研究。”陈表示，他们计划在今年下半年继续编辑出版《重庆地名文化故事》，传播重庆自然资源地名留下的民俗、方言、谚语，让自然资源地名“活”起来，让更多人更直观地了解和感知重庆。

大坝，平地，洞穴，洞穴...

看重庆山水名背后的含义

记者看到《重庆地名文化故事》第一卷写的地名大家都很熟悉，如朝天门、李子坝、洪亚东等。，以及一些鲜为人知、无与伦比的，如“人头山”、“象鼻山”、“猫儿石”、“豆腐石”。

“这些地名虽然只是短短的几个字，但却能从一个特殊的角度反映出人们的某种认识或感受，往往与当地的民俗、传说、历史人物有着密切的联系。”陈对说道。

据报道，重庆历史悠久，文化丰富。此外，重庆地处四川东部，山水相连，地形复杂，地貌丰富，这必然体现在以地名文化为表现形式的自然资源文化中。以山地地貌为例，除了其他地方常见的山、丘、峰、崖，还有独特的岩、脊、脊、石，为重庆地名文化故事的产生提供了肥沃的土壤。如果有很多岩石或者巨大的岩石，就叫“岩石”或者“石头”，比如鹅公岩、观音岩、沙毛石、鸡冠石。再比如被称为“洞穴”的横向洼地的负地形，如洪亚东和神仙洞。

▲洪亚东风景区。记者JUNG WOO照片

在地形复杂的重庆，山谷、山谷中的平地、陡坡平顶的平地平台，都是非常珍贵的。如李子坝、珊瑚坝、大石坝、杨家坪、黄桷坪、铁山坪等。

此外，还有一些具有重庆特色的地名，如“荡”，指有水的凹地，即水洼，如白马荡、响水荡等。

据市勘测院介绍，这些种类繁多、内涵丰富的景观地名构成了重庆地名的主体。这种富有自然属性的地名文化，既保留了重庆人的乡愁，又增强了重庆人尊重自然、爱护自然的文化认同感。

你知道寸滩原本是个“鱼鳞滩”吗？

在《重庆地名文化故事》第一卷中，读者也可以看到一些误读的地名。

根据《重庆地名文化故事》第一卷，寸滩，原本是一个“规模海滩”，位于江北区中部的长江岸边。它是以沿河狭长的岩石命名的，后来被误认为是寸滩。

▲重庆寸滩保税港区。林立强

大理石位于南岸区长江沿岸，曾是重庆重要的水上码头。但是，大理石以前不是这样写的。传说土山石在此诞生，取名“生辰石”，后因谐音成为大理石石。

新闻扩展

这些熟悉的地名背后的故事，

你认识几个？

◐

两个交集:“不敢”变成不成功

两个路口位于渝中区中部。在旧社会，这个地方以从城市到成都和川北的道路交叉口命名。现在是区的地名。

▲渝中区两个路口。记者张金辉照片

曾几何时，两个路口是进出重庆的必经之路。人来人往，卖东西的店铺很多，逐渐形成农村。如果你有一个农村农场，你会很高兴赶上它。传统上一个场由147，258，369驱动，要政府检查，再由政府宣布。这一天，两个路口的商店接到通知，八仙衙门的老爷明天来看，确定开车时间。店主当然开心。有了这股热潮，生意可以做得更多更好，于是他们讨论如何接待主人。

第二天一早，场上的人早早起来扫街打扫卫生，静悄悄的等等。将近中午，大老爷终于来了，但只有衙门里的户政师爷。本来，县里的大老爷们应酬多，对这样的小事都不感兴趣，就叫他来给你办吧。师爷从轿子里出来，他们也不知道。他们只以为是新县大老爷，就跪下迎接他。那师爷暗暗高兴，装腔作势，想说几句官话。刚要说话，突然看到家里几个长辈跪了下来，心里慌了。

情急之下，连忙说了几声“不敢”，转身上了轿子，怕长辈看到自己的尴尬。

师爷本来说“不敢”，意思是你是长辈，不能给小辈下跪。你不能慷慨。人家一听，大老爷说“别追了”，就是两个路口追不上。虽然我心里很不舒服，但是县里大老爷说“不抓”，哪还敢不服？所以两个路口的场地没有时间不冲。后来重庆人有句话:“两路口的田地——不要急。”

◐

李子坝:李桂坝上种着李子

李子坝位于榆中区西部，二灵河悬崖下，嘉陵江畔，是一条狭长地带。因河边有一个小的二级阶地而得名。

▲轻轨2号线李子坝站，轻轨列车经过居民楼。记者熊明照片

李子坝斜坡岩石陡峭，土壤少。很久很久以前，没有人住在那里。有一年，一只名叫李贵的江安幼崽逃到了重庆。当他从佛图图看到里子坝有许多荒地时，他来到里子坝，在那里建了一个棚子居住。在李贵，几亩荒地种上了小麦，冬去春来。好像小麦还长得不错，但是到了收获季节，麦穗全是空壳，没有收获。李贵难过得忍不住哭了。哭啊哭，我听见有人叫自己“李贵，李贵”。抬头看，周围没人。又喊，仔细一看，才发现是树上的麻雀。切尔西从嘴里吐出一些东西，然后飞走了。它掉进土里，消失了。李贵找了半天，也不知道是什么。奇怪的是，地上立刻长出了一个昕薇。

后来，昕薇长得比人高，树也结果了。李贵挑了一个吃，好甜。一旦咽下去，嘴里就不觉得又饿又渴了。于是，李贵从树上摘下果子藏了起来。他每天吃一两个水果，把种子种在土壤里。后来石头都发芽长成树了。李贵不知道树叫什么，也不知道水果应该叫什么。他想，这棵树是一只叫“李贵”的鸟种的，所以我叫李贵。不如给这棵树取名李殊，给这果子取名李梓。

李子多的时候，李贵吃不完，就选择剩下的在重庆卖。城里人没见过这种水果。他们尝了尝，很好吃，纷纷来买。因此，李贵以种植李子为生。梅子河附近有一大片河滩，重庆人管它叫坝，所以那个地方叫李子坝。

◐

:张名板鸭

易白石位于九龙坡区西部，原是成渝邮政路的邮政站。因为来来往往的人多，形成了集市，叫百日集市，也叫“百城驿站”，后来因为谐音错误改名为“白城驿站”。

相传张打下重庆城后，有个大舅陈，胆子很大。“地主士绅和粮食使我们受苦。让我们去张大帅和他们一起战斗吧！”于是，他带着一支100多人的队伍去找张。有的拿了米，有的拿了衣服鞋子，有的杀了鸭子放了盐，说要给张。谁知入城时，却见张已往西走，一伙人追到西走，回到。怕鸭子的味道，用讥诮片把鸭子拉长，放上盐。那是在一个大热天，鸭子被晒干了，它们的皮上沾满了油，它们看起来是棕色的，闻起来是香的，最后追上张把它们交给了他。

厨师做好鸭子后，张用它们招待大家，边吃边说“好吃”。张拿起一只干鸭子，看了一遍又一遍。他说:“这是易白石带来的，像个平板。就叫它易白石干鸭吧。”

之后，易白石板鸭出名了，成了顾客的必备礼物，成了重庆人餐桌上的美味。