尤山西村
陆游
不要嘲笑在泥泞之月酿造的农家乐,在收获的月亮上,待客的菜肴非常丰富。
山重叠水流动曲折,令人担心无路可走,柳树绿花突然出现一个山村。
吹萧打鼓的日子近了,乡亲们依旧穿着朴素。
以后,如果你能在月光下出门,我一定随时用手杖敲你的门。
创作背景
这首诗写于宋孝宗大道三年初春,陆游被罢官,住在家中。然而,他并没有气馁。“慷慨尚强”的爱国情怀使他在农村生活中感受到希望和光明,并将这种感受倾注到他的诗歌创作中。这首诗是在殷珊的故乡写的。
翻译
别笑,腊月酿的酒浑浑的,丰年的待客菜很丰盛。山峦重叠,水流曲折,令人担忧无路可走。突然,一个山村出现在刘绿花面前。
用笛子吹鼓春社的日子快到了,穿着朴素的村民的古老习俗依然保留着。以后如果还能好好月光出去消闲,我会随时拄着拐杖敲你的门。
评论:
Tún:意思是准备丰富的菜肴。足够:充足、充裕。海豚,小猪,诗歌中的猪肉。
山重水重:山河交迭。
敲门:敲门。
诗歌欣赏
“别笑农家乐,好年景就待在鸡豚里。”这两句话的意思是农家酒虽然味道清淡,但待客之道很深。“脚”这个词表达了农民顾客的善意。“小莫”一词表达了诗人对乡村朴素民俗的欣赏。在收获的一年里,在乡村营造一个宁静欢乐的天气。
“山中有水,无路可退,黑暗中又有一村。”这里描述的是诗人走在山路上,琢磨着是不是无路可走,却突然开朗起来,既体现了诗人对未来的希望,又道出了世间万物消长的哲理。这两句话描述的是沿着山河的风景,其中蕴含着哲理,被广泛引用了几千年。
"鼓点追随春社,服饰古朴."既写出了春社的欢乐,又表达了民俗的淳朴可爱。它描绘了南宋初期的乡村风俗。读者不难体会到诗人所表达的热爱传统文化的深情。赞美这个古老的地方习俗显示了他对我的国家和人民的爱。
“从现在开始,如果你在月球上悠闲地骑行,你会整夜敲门。”写诗人一整天都在“游泳”,此时月亮高高在上,整个地球笼罩在淡淡的清光中,给春会后的村庄增添了一份宁静的色彩。于是这两句话就自然而然的从我的胸中流了出来:我希望时不时的,我可以拿着棍子,轻轻的敲打柴飞,和老农亲切的交谈。很荣幸能享受这种情况!一个热爱家乡,亲近农民的诗人就在这一页。
诗人遭到投降派的弹劾,回到家乡,但内心义愤填膺。比起官场的欺诈,家乡的简朴生活自然会产生无限的满足感。此外,虽然诗人看起来悠闲自在,但他没有忘记国家大事。抓国家的人目光短浅,没有长远战略。但是,诗人并没有失去信心,他坚信有一天他永远不会来了。
1.《山重水复疑无路全诗 山重水复疑无路,柳暗花明又一村(陆游)》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《山重水复疑无路全诗 山重水复疑无路,柳暗花明又一村(陆游)》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/shehui/1668554.html