首先,什么是“不要”
有人说“别”应该是“龟”,俗称“乌龟”。据《易·周树王会篇》。《易经·纣王回》记载了3000多年前周朝统治全国后,周成王在洛邑举行宴会的盛况,当时来自世界各地的各行各业的王子和使节都来送礼。文章写道:“右助玉眼。百州胜略,若胜略,其华若愚伐其木以为是车,终不败。禽人,路人大竹,长沙蝎。”
这段话没有具体翻译。反正描述的是大家都送了什么礼物。最后,“长沙龟”的意思是楚王把长沙的龟给了。
这说明长沙的乌龟质量不错,不然不可能是贡品。西晋五经学家孔超曾记“王会”,说“长沙龟”是“大得出奇,美得出奇,所以也是贡品”。
其实当时楚蛮野的,也没什么好卖的,我只好挑了一只不寻常的乌龟送给他。估计长江以北的中原地区只有乌龟。我从未见过乌龟。看到这货,周成王很可能会惊呼:“哇,好大!”
“长沙龟”的典故到此为止。网上搜一下,有一个搞笑的故事。那么,长沙人说的“XX别”是这个“龟”吗?我不这么认为。因为,在长沙话里,问候别人妈妈最常见的脏话,如果是这只乌龟,根本说不通。其实很简单。“别”是“比”的意思,女性生殖器也是。
多说两句,不知道“屄”字是什么时候造出来的,反正是在《红楼梦》里。其实最早代表女性生殖器的汉字也是。《说文解字》曰:“对,外阴也。象形。”看篆书是怎么写的,看到没?
古人说话喜欢带个“也”字尾,每句话里都是生词。当然这是个玩笑,意思总会变的,就像我今天说的“相别”这个词。
是“村人不要”歧视村人
是的但是长沙人什么时候开始歧视村里的人,叫“村不要”了?个人觉得应该是文革之后。古代有城乡差距,也有城市剥削农村的现象,但不应该有歧视,因为古代社会重农轻商。很多学者也向往农村的田园生活。比如陶渊明,辛弃疾《青平毛乐言低而小》:“毛焰低而小,绿草上溪,醉时吴音好,白发好。大儿子在小溪东边的豆田里除草,二儿子忙着织鸡笼。我最喜欢小孩子流氓,我剥的是溪里的荷花。”
古代社会的价值观认为种地是农民的义务,不存在歧视。墨家说“万民赏粮”,韩非子也说“仓颉之所以实,乃耕之天职。”。而且由于科举制度的存在,农村青年也有同样的社会上升通道。
反正古代的东西无法考证。再说当代。长沙城市规划与建筑专家刘三铁告诉我,文革前我们只讲“村里人”,不讲“村里人”。比如大家都看过相声的著名笑话“村里的人呷糖馍,点背”,就不解释了。还有“村民的豆腐不要放醋”,讲的是有肆无忌惮的餐馆老板欺负村民。村民们坐下来点菜,要了一份烧豆腐。老板想趁机处理腐坏的豆腐,就大喊:“一个村民的豆腐,别放醋!”农村人觉得这是歧视,就说:“你要放醋,为什么不放在农村?”老板接着说:“村民的豆腐里多放点醋!”于是我把烂豆腐卖了。
“在城乡对立的时代,有嘲笑和讽刺的故事,”刘三铁说。
还有一句老话,70年代长沙人叫“村不要”。然而,当时很少有村民因为没钱而来到这座城市。最多也就几个邻村零散的人来城里卖点零零碎碎的,比如《丁丁客》《泥巴唤猪》。
1.《长沙里 长沙人喜欢骂“乡里别”?有这些原因和含义》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《长沙里 长沙人喜欢骂“乡里别”?有这些原因和含义》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/shehui/742343.html