我的苏联 我的苏联-朝鲜之家

朝鲜和韩国4月底的会晤已经成为世界上最热门的头条新闻，但很少讨论朝鲜半岛其他人的命运。他们是淹没在历史深处的“高丽-萨兰”。

二战期间的朝鲜慰安妇

韩语(俄语:корёсарам；韩语:/Korean或韩语:/Korean)是定居苏联的韩国人的通称。约有50万朝鲜人在前苏联定居，主要分布在中亚(哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦)，也分布在俄罗斯南部、乌克兰和高加索地区。

这个群体可以追溯到19世纪末生活在俄罗斯Primorsky Krai的北咸镜省的朝鲜人。韩国人最早出现在俄罗斯是在1860年。由于饥荒，他们逃到了满洲。有761户5310人，到1923年有106817人。

1884年，俄朝签订了《朝俄修复贸易条约》，此后朝鲜移民可以获得俄罗斯帝国公民身份。

另一群居住在库页岛的朝鲜人，其中一些被认为是朝鲜人。与广袤的俄罗斯大陆相比，他们主要是19世纪末至20世纪初至20世纪30年代被迫为日本库页岛三井煤矿服务的劳工后裔，大部分来自庆尚路和全罗路。这些人是二战时用来填补劳动力短缺，然后定居在这里的。(以上内容摘自维基百科)

7万人将被驱逐出境

起初，苏联在1900年初驱逐了朝鲜人。在强制迁移过程中，约有20万人离开，4万人死亡。他们的后代已经回到韩国，大约有7万韩国人在韩国定居。目前，他们面临被驱逐出境的危险。

因为首尔拒绝授予他们(居住在中亚的朝鲜后裔)公民身份。

1992年批准的移民法和海外韩国法承认在韩国成立前移民到全苏俄的韩国公民身份。但是对于他们的后代，法律只承认父母或祖父母至少有一方的人可以保持韩国公民身份，但这种身份只能持续到第三代。

因此，年轻一代被排除在政策之外，他们有被驱逐的危险。(来自亚洲新闻的消息。it 2018年4月3日文章)

1937年，苏日关系恶化，朝鲜人被苏联斯大林标记为“不靠谱的人”，因为当时朝鲜处于日本殖民统治之下。这种紧张局势导致大量朝鲜人被驱逐到中亚。

仅在1937年，苏联当局就在哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦用拥挤的火车挤满了大约20万朝鲜人。每辆车载四到五个家庭，行程持续一个月。许多人死于饥饿或寒冷。迁移过程中估计有4万人死在路上，其中一半是儿童。

定居中亚的朝鲜人开始了新的艰难生活。但他们也在那里牢牢扎根，结合当地文化，建造新的家园。

在这些移民中，甚至诞生了苏联晚期的摇滚明星维克多·崔。

家族史和美丽的夏天

谢尔盖·马加(Sergey Magay)小时候从朝鲜逃到俄罗斯。他在海参崴和朝鲜之间的内陆农村开始了他的生活，并在渔业机构担任秘书和学校教师——直到他被可疑的斯大林政权驱逐出境。1937年，居住在俄罗斯远东地区的约17.2万朝鲜人被强行迁移，其中大部分去了乌兹别克斯坦和哈萨克斯坦。

赛吉留下的这些塔什干家庭场景，深深地激起了他的孙子斯坦尼斯拉夫斯基的无限想象。这些照片充满了无忧无虑的改革氛围。看着他们就像看着这个苏联和韩国文化交织在一起的家庭无尽的夏日。

今天，仅在乌兹别克斯坦就有大约176，000名朝鲜人——尽管这个数字自苏联解体以来一直在下降。乌兹别克斯坦的朝鲜族侨民被高度同化，大部分以俄语为第一语言。在这种文化背景下，从乌兹别克斯坦移民到俄罗斯和欧洲的韩国人比从韩国本身移民的人多。

我祖父谢尔盖参加了我父母的婚礼。那时我应该已经五岁了——但朝鲜人在方便的时候举行庆祝仪式是正常的。

每年秋天，当亲戚来我们家做客时，我们会在我们家对面的树林里收集橡子。这些橡树属于我父母工作的核物理研究所。我们会把收集到的橡子送给我的月经，我的月经养了很多猪和其他牲畜，然后轮到她为这个家庭盛宴做贡献。

1930年，我的祖父谢尔盖和他的妹妹吉硕。

我的叔叔托利亚是一名在造币厂工作的图形艺术家。每当一家人聚在一起，他总是充当理发师的角色。这可以说是朝鲜族真正的民族技能。他总能让所有人满意，他总是自己理发。

每年夏天，院子里的沙发上都会撑起一张蚊帐，孩子们就可以睡在这个纱布帐篷里。夏天变得更舒服了，虽然早上鸡的啼叫和吠叫很快就让人觉得无聊。

我的萨沙叔叔，这张照片应该是1964年或者1965年拍的。我们韩国人都喜欢乒乓球！我爷爷家外面的院子里有一张(自制的)乒乓球桌。我们经常举行家庭比赛。最好的球员总是得到特别的尊重。

这些是韩国游戏卡和花。我父母的朋友(不只是韩国人)会定期在我们家见面，通宵打牌，香烟烟雾会弥漫整个公寓。这些花卡是托利亚叔叔手工制作并拍摄的。他和他的朋友们给这些卡片拍照，这样它们就可以在相纸上重新显影，然后切割并涂上颜色，制成新的卡片。

祖父亲自建造的房子。一个真正的韩国家庭总是有一个由小炉子加热的温暖的地板，一个浴室，一个鸡舍，一口井，一个木棚，一个木工车间，当然，还有一个可以在户外生火的院子。

乒乓球桌上晒黄豆。之后可以用来做辣味韩式酱。

我奶奶玛丽亚。

我祖父家的家庭晚餐。

托伊拉叔叔和他的女儿莉娜。

我父亲尤里和他的朋友们。

克劳迪娅，月经和我的表兄弟们。

翻译:Jojo Wang

图片和故事:斯坦尼斯拉夫斯基

离线活动

2018年5月4日，又是一年的青年节，我们邀请年轻的你和你一起去中午的酒吧讲故事，听故事。

主持人:苏俄联播，界面中午

主持人:吴鞑塔尔(苏俄广播总监)

入场:免费入场，座位有限。(请添加中午绅士noonbar _事件注册；台上分享仅限10人)

时间:2018年5月4日(周五)晚上(20:00-23:00)放映+剧情见面会

地址:北京市朝阳区朗嘉园一号东朗电影创意产业园午间酒馆-B103界面新闻

路线:乘坐地铁1号线或14号线，在大王路站B出口下高速。酒吧位于现代都市soho西侧的东朗电影创意产业园。

什么是「亚寒带故事会」？

是发生在晚上的线下活动，与故事和酒有关。我们会在每期指定一个主题/关键词。在这个框架内，你可以讲任何相关的故事——你可以读别人的故事(小说、诗歌、散文)或者讲自己的故事。甚至，你只要把这周看到的所有新闻、笑话、聊天记录都读出来就可以了。

朗读、叙述、分享最重要。

简单来说就是对之前《古拉格故事》的一个改变——形式上的改变，但核心不变。

只要你愿意上台，拿起话筒说话，这一夜就不会被拒绝。

如何参与？

第一期的主题是“年轻人，拳头”。请用这个主题给我们讲讲你的故事。

想在舞台上分享的朋友，(请注意:报名54个故事会议)(限10人)，发消息告诉我们你的名字和联系方式，准备分享的内容(只需简单描述，以便我们在开头介绍)。

现场会议会是什么样的？

在故事开始之前，我们将与您分享一部电影。我们将在5月4日上映的电影是苏联的第一部武侠电影，名为《20世纪海盗》。放映结束后，我们会和你简单谈谈电影，然后开始故事会议。

为了感谢大家的参与，送一份小礼物(包括5中午/书签/扑克//镜头等。)会准备给每个上台的朋友分享。