【锡安nba生涯首分】讨论&分析｜3年打了85场比赛，锡安还能兑现天赋吗？

(译者注：本文作者是ESPN记者Andrew Lopez，本文的内容不代表译者和平台的观点。

2019年7月5日，拉斯维加斯。锡安将在夏季联赛完成NBA的首秀。

三场比赛过后，球迷们终于等来了锡安的首秀。他和鹈鹕将对阵纽约尼克斯，后者阵中有锡安在杜克大学的队友巴雷特。

比赛没过多久，锡安就向大家展示了为什么人们对他的NBA前景如此兴奋。

首节比赛还剩不到五分钟，鹈鹕后卫特雷沃-布卢伊特罚球线内抛投不中，尼克斯中锋米切尔-罗宾逊把篮板点向空中，凯文-诺克斯摘下了篮板。布卢伊特在诺克斯面前伸了一下手，诺克斯下意识的双手护住球。但是他没有注意到身后的锡安。锡安看到诺克斯怀里的篮球，觉得是一个抢断的机会。他冲过去从诺克斯怀里直接把球抢走，还连带把诺克斯甩到了地板上。罗宾逊回头看了一下，意识到这时候去补防盖帽为时已晚。

锡安运了一下球，双脚起跳，暴扣得手。落地后往回走的时候，他左臂弯曲，秀起了自己健壮的肱二头肌，这让现场观众看得很过瘾。

锡安第二节出场了不到3分钟，总共出场9分钟。中场时，球队官宣锡安左膝受伤，将退出夏季联赛余下的比赛。

比赛进行到第四节，鹈鹕80:74领先，这时发生了7.1级地震。虽然震源较远，但是震感强烈，比赛因此中断，之后也没有重赛。

这场比赛也像是锡安职业生涯的缩影，他能够留在场上的时间很短。

锡安进入NBA的首个夏天还未开始就已经结束了。时间过去了三年，因为一系列伤病，他一共只打了85场NBA比赛，而球队每次关于他伤情的更新都是模糊不清的。

鹈鹕本赛季官宣了几次更新。事实上，球队还未正式官宣锡安从上个休赛期脚部手术回归的具体时间表。在鹈鹕与快船的附加赛前，球队给出的锡安的状态仍是“无限期缺阵”。随后，鹈鹕本场比赛险胜快船，锁定西部第8的身份进入季后赛。

缺乏明确性已经成为锡安鹈鹕生涯的标志，虽然也有过高光时刻，但是一些问题一直困扰着他，比如健康状况、他对球队的奉献精神、球队和他是否在相同的轨道等。

2019年10月5日：鹈鹕在球队主场冰沙国王中心举行了一场对内分组对抗赛，官方估计有超过10000名球迷在现在观看。这是新奥尔良球迷们首次在主场看见锡安。

2019年10月7日：锡安在与亚特兰大老鹰的季前赛首秀中，13投6中，得到16分、7篮板。

2019年10月9日：季前赛第2场对阵芝加哥公牛，锡安在27分钟的出场时间里13投12中，得到29分，让我们看到了他可以多么的高效。

2019年10月13日：在季前赛第4场对阵马刺时，锡安得到了22分10篮板的两双。

鹈鹕本打算在季前赛第5场也是最后一场对阵尼克斯的比赛中以一场胜利结束，但是当球队从BigEasy（新奥尔良市）飞到BigApple（纽约市）时，锡安留在新奥尔良对酸痛的右膝进行了检查。这在其后成了反复出现的主题，球队官方发布说“我们一有最新消息就会及时发布”。

就在鹈鹕对阵卫冕冠军猛龙的2019-20赛季揭幕战前24小时，球队官方给出了承诺的最新伤情。

“锡安今天成功进行了右膝关节镜手术，以修复撕裂的外侧半月板。他将在大约6-8周后回归。”

鹈鹕在前8场比赛中输掉了7场，然后在经历了一波13连败后，球队战绩来到6胜22负。

2019年12月3日：手术后6周，锡安恢复了球场上的篮球活动，包括轻量的折返跑和定点投篮。

2019年12月25日：在鹈鹕与掘金的圣诞大战前，锡安告诉ESPN ,如果由他决定的话，他将可以在圣诞大战完成NBA常规赛首秀，但是他信任球队的决定。

2020年1月2日：锡安恢复全面训练。

2020年1月7日：锡安自从夏季联赛后首次参加5V5训练。

2020年1月15日：鹈鹕篮球运营副总裁大卫-格里芬说锡安将在1月22日对阵马刺时首次亮相，这距离他的手术过去了13周多一点。

冰沙国王中心球馆内情绪热烈。鹈鹕营造了季后赛一样的氛围，在每个座椅上都放置了红色的球队T恤，还有165位持证的媒体记者团。

锡安平静地完成了常规的赛前训练，对着媒体镜头微笑，和队友开着玩笑。经过3个月的推迟，他终于要迎来他的NBA常规赛首秀了。他不会打很长时间，而是以球队称之为“爆发性的”上场。

第一次“爆发”平平无奇。他错失1次投篮，拿到1个助攻。第二节他第二次登场，完成了NBA生涯的首分。

亚历山大-沃克的后仰跳投没进，锡安抓下了篮板，他绕过特雷-莱尔斯，把球打进，命中了NBA生涯的第1球。

三节过后，锡安得到5分、4篮板、4失误。

第四节锡安接管了比赛。

他登场时，比赛还剩10分钟，鹈鹕87:97落后。锡安连续两次助攻队友约什-哈特和摩尔得分，现场气氛彻底炸了，简直要把球馆屋顶掀翻了。

锡安并不以投射见长，但是他在弧顶的三分让鹈鹕把比分追到了94:99。下一回合，他在德罗赞头上接到一个高吊球，然后用左手上篮打进。

本来锡安的上场时间已经到了，但是他并没有下去。在队友梅利到场边去检查的间隙，锡安又在弧顶命中1记三分。鹈鹕主场彻底燃爆了。

下一回合，锡安在罚球线内接到球，面对珀尔特尔的防守投篮不中，但他自己抢下篮板，二次进攻将球打进，分差来到3分。

又一个回合，又一个三分。

鹈鹕主教练金特里把梅利从技术台叫了回来，德里克-费沃斯走向技术台，然后也被叫了回来，因为他们看到锡安已经接管了比赛。

锡安又在左翼45度面对阿尔德里奇的防守命中1记三分后，鹈鹕领先1分。

在188秒的时间里，锡安成为了人们预期中他将成为的那个不可阻挡的人。

但是比赛还剩下5分23秒的时候，锡安被主教练金特里换下场了，金特里说：“队医说他的时间到了。”鹈鹕最终以117:121输掉了比赛，战绩来到17胜28负，落后排名第8的马刺4个胜场。

2020年1月26日：在与波士顿凯尔特人的比赛中，锡安拿到了NBA常规赛的首个两双，21分11个篮板（其中7个进攻篮板），这也是球队在有他的比赛中的首胜。

2020年2月8日：锡安因为扭伤左脚踝缺席了与步行者的比赛。

2020年2月11日：锡安回归球场，拿到31分，帮助球队战胜了开拓者。全明星赛前最后一场对阵雷霆的比赛，锡安拿到了32分，球队还是遗憾输球。

2020年3月1日：在斯台普斯中心，锡安得到了赛季新高的35分，但是球队还是输给了拥有詹姆斯、戴维斯的湖人。

当NBA2019-20赛季重启的时候，鹈鹕距离西部第8还有3.5个胜场差。

球队上下对进入季后赛的前景感到乐观，认为他们可以直接或者通过新设立的附加赛打进季后赛。

NBA邀请了22支球队参加奥兰多复赛园区的比赛，包括东西部前八名，还有距离分区第8名的胜场差在6场以内的球队。这时距离NBA常规赛结束只有8场比赛了，有谣传说NBA之所以提出附加赛制就是为了让锡安出现在电视上。鹈鹕被选中来打赛季重启的首战，他们剩余8场比赛中的6场都有全国电视直播。

当球队为赛季重启做准备时，锡安被拍到在举重房的照片，看上去他相当健康。

但是2020年7月16日，在球队抵达复赛园区仅仅一周后，锡安离开了，球队说他要去处理“紧急家庭事务”。

有报道说锡安当时是因为腿筋受伤离开，但是球队官方说法一直都是去处理紧急家庭事务。

当锡安重新回到复赛园区，并进行为期4天的隔离时，消息源告诉ESPN说锡安看起来像是变了个人。

球队对他的上场时间进行了限制。在鹈鹕的头两场比赛中，锡安总共上场了29分钟，球队这两场都输球了。第2场比赛，锡安仅得到7分，这是他职业生涯85场中唯一得分没过10分的比赛。

鹈鹕最终2胜6负，错失了进入季后赛的机会。最后4场比赛，锡安缺席了3场。

在球队赛季最后一场比赛前，锡安说：“我们没有处在季后赛的行列中，我们没能达到我们预期的目标。但是我们未来一片光明，这是一个起点，我们将在此基础上继续前进。”

2020年8月15日：球队解雇了金特里，后者在鹈鹕执教5年，战绩为175胜225负，他是鹈鹕历史上唯一一个季后赛胜率超过5成的主教练（5胜4负）。

2020年10月21日：斯坦-范-甘迪被聘为球队的新任主教练。

2020年11月16日：鹈鹕把朱-霍乐迪交易到雄鹿换来了布莱德索、乔治-希尔和3个首轮签（1个2020年来自步行者的首轮签、2025和2027年不受保护的首轮签）。

2020年11月20日：鹈鹕和雄鹿扩大了霍乐迪的交易，最终变成了4队交易。鹈鹕还从雷霆得到了亚当斯，送出了乔治-希尔、1个受保护的首轮签和未来的两个签。

2020年12月23日：锡安在常规赛首战战胜猛龙的比赛中得到15分、10个篮板，接下来对阵热火的比赛中，他得到了32分、14个篮板。然后在对阵马刺时，他得到了18分、10个篮板，连续三场比赛拿到两双。

2021年1月13日：因为新冠病毒检测结果未定，锡安错过了与快船的比赛。2天后，他在与湖人的比赛中复出。

2021年2月12日：锡安在与独行侠的比赛中，15投14中，得到了当时职业生涯新高的36分。

2021年3月4日：全名赛前最后一场对阵热火的比赛，锡安因为右脚趾发炎而缺席。

2021年3月7日：锡安顶替恩比德入选全明星正赛，后者因为触发新冠健康与安全协议而退出了比赛。锡安为杜兰特队打了14分钟，9投5中，得到10分。

2021年3月26日：在对阵掘金的比赛中，锡安拿到了职业生涯新高的39分，外加10个篮板。之后一晚对阵独行侠，他又拿到了38分。

2021年5月4日：在对阵金州勇士的比赛中，锡安拿到23分、12个篮板、7个助攻、4个抢断，这也是他当赛季的最后一场比赛。

在NBA2020-21赛季的72场比赛中，锡安打了61场。但是两次受伤导致他长期缺阵。

4月初，锡安因为右手拇指受伤缺席了3场比赛。大卫-格里芬说：“坦率地说，没人能够带着那样的伤打比赛，锡安坚持打比赛是因为他想在场上帮助他的队友。”

但是5月4日，当球队全力冲击季后赛时，锡安左手无名指受伤，这也让他的赛季提前结束了。

锡安是在与勇士的比赛中受伤的，当时他与鲁尼争抢篮板，导致手指骨折。

三天后，在发布的新闻稿中，大卫-格里芬指责了队医在整个赛季中对锡安的治疗，说这次受伤是一段时间内的积累造成的。

“我非常沮丧，因为这是可以避免的。我们通过一切方式告诉NBA，包括发送视频剪辑，与NBA官方和篮球运营部门的每个人交谈，告诉他们联盟对待锡安的方式是导致他受伤的罪魁祸首。非常坦率地说，锡安受伤就是因为他在内线时经常被对手粗暴的犯规。”

2021年6月16日：范-甘迪被解雇了，他在鹈鹕的一个赛季战绩为31胜41负。“这个决定并不是基于球队这个赛季的战绩，而是因为我们在对球队接下来的发展方向上有分歧。”

2021年7月26日：鹈鹕用亚当斯、布莱德索、2021年10号签，还有一个来自湖人的2022年受保护的首轮签，交易得到灰熊的瓦兰丘纳斯和17号签。随后球队用17号签选中了弗吉尼亚大学的后卫特雷-墨菲。

2021年8月2日：在一桩先签后换交易中，球队将后卫朗佐-鲍尔送去公牛，得到贾莱特-坦普尔、萨托兰斯基和一个二轮签。

同一天，在另一桩先签后换的交易中，鹈鹕得到了夏洛特黄蜂的后卫德文特-格拉汉姆，送出了一个乐透保护的首轮签。格拉汉姆可以打控卫或者无球跑位接球投的射手。

鹈鹕在2021-22赛季媒体日，大卫-格里芬爆出了一个不好的消息，锡安在休赛期遭遇了右脚骨折。

锡安说：“我觉得是因为我在训练中用力过猛了，因为我想要在新赛季为球队承担更大的责任。但伤病不幸的发生了，所幸现在的恢复过程一切顺利。每天都和队友、训练师在一起，这种感觉很棒。”

据报道，锡安是在7月份受伤然后进行手术的，不过球队只是确认了手术发生在8月8日开始的夏季联赛之前。球队坚称锡安不会错过赛季揭幕战。

“他的复出时间表确认他将在赛季开始前回归。”格里芬在9月28日说道，“这是我们希望的，也是我们的看法，我们对此感到非常乐观。”

当被问到是否能够在赛季揭幕战回归的时候，锡安显得很有信心。

锡安说：“我期望能在赛季首战回来，我说的是，正式比赛的首战。”

然而，锡安没能在鹈鹕的赛季首战复出，也没能在本赛季之后的任何一场比赛复出。自从作出上述声明后，锡安就不再跟媒体对话了。

2021年10月14日：鹈鹕官宣锡安还没能为赛季揭幕战做好准备，他将在2周后对伤情重新评估。

2021年11月3日：在播放了一段锡安的赛前视频后，巴克利说：“某人该长大了。呦，伙计，你得保持身材啊！”

2021年11月9日：在输给独行侠后，鹈鹕的战绩来到1胜10负。球队中锋瓦兰丘纳斯说：“我们还没有锡安，我们一直在等他复出，我们需要他。他将在攻防两端给我们带来很大的帮助，比赛也会因此不同。”

2021年11月16日：锡安被允许接触篮球并进行1v1训练。这时，鹈鹕的战绩是2胜13负，NBA第二差。

2021年11月26日：锡安被允许参加全部的篮球活动，可以进行4v4训练。

2021年12月2日：这天本该是锡安首次参加完整训练的日子，但是有消息说锡安的右脚感到酸痛。鹈鹕以32分的巨大分差输给了独行侠，战绩来到6胜18负。

2021年12月11日：因为应对脚部酸痛，锡安减少了训练量。

2021年12月16日：锡安接受了足部注射，以帮助右脚骨折部分更好的愈合。

2022年1月6日：球队宣布锡安将在球队以外的地方继续恢复，而不是呆在新奥尔良。消息源告诉ESPN，锡安准备去波特兰。

2022年2月8日：鹈鹕送出约什-哈特、萨托兰斯基和选秀权交易得到波特兰开拓者后卫CJ-麦科勒姆，。

2022年2月12日：在全明星间隙，CJ-麦科勒姆告诉ESPN，他还没有和锡安说过话。三天后，CJ表示在他发表评论后不久他就和锡安说过话了。

2022年3月5日：锡安从波特兰回到新奥尔良与球队汇合。

2022年3月22日：锡安在社交媒体上发布了一段他打板后双手胯下扣篮的短视频。在当时，锡安还未被允许做那样的动作。随后一天，鹈鹕宣布锡安可以进行1v1训练了。

在CJ-麦科勒姆加盟鹈鹕的新闻发布会上，当被问到为什么鹈鹕对他很有吸引力的时候，麦科勒姆立刻就提到了这里年轻的天赋。

“你最近看过英格拉姆打球吗？”他说。

然后，他被问到关于锡安的话题。

“讽刺的是，锡安现在确实在波特兰。”CJ-麦科勒姆说。

交易得到CJ是为了让球队能够拥有3名联盟前30的球员。鹈鹕终于在他们的两位全明星前锋之后有了高水准的后卫。

问题是：他们的一位全明星前锋一直没有出战。

格里芬在2月10日说：“锡安对球队的交易非常兴奋，他对自己不能亲自到场见证CJ的鹈鹕首秀感到沮丧。”

锡安在离队2个月后于3月初回归球队。根据锡安继父的说法，锡安之所以回归的其中一个原因是他认为球队在努力竞争附加赛这一过程很有趣。

“他想回来成为这一过程的一部分。”锡安的继父在4月5日对媒体表示，“他喜欢鹈鹕的教练威利-格林，他喜欢鹈鹕新增的这些球员。”

根据多个消息源，锡安和球队在他是否足够健康到能上场打比赛方面存在分歧。球队方面坚持认为锡安的脚部骨折还未恢复到让他上场打比赛的程度。

锡安的继父说：“说到鹈鹕，他们投入了很多来让锡安恢复健康，他们着眼于长期发展。但是，长期前景，你得等待。但短期来看，有时候你会面临当下的机会，如果不抓住的话，你不知道以后是否还会有相同的机会。”

在整个康复过程中，人们一直关心锡安身体对脚部的反应。这些问题一直都在。在赛季前的媒体见面会上，锡安的体重看起来不止注册的285磅。

消息人士告诉ESPN，锡安现在的体重已经接近他打比赛时的体重，他在波特兰训练的部分工作就是努力避免增加恢复中的右脚部负荷。

锡安在波特兰与前爵士训练师Jasper Bibbs一起训练。Bibbs在离开爵士之前在那里工作了几个赛季。他离开爵士不久就和锡安一起在波特兰训练了。

鹈鹕总经理Trajan Langdon专门去波特兰看了锡安的训练，他对他所看到的感到兴奋。

锡安一回到新奥尔良，就立刻开始和球队的训练师一起训练了。慢慢的，他开始1v1训练。他的训练是在球队助理教练的监督下进行的，在投篮练习后，他会和球队的球员发展教练科里-布鲁尔打1v1比赛。

锡安在生涯第2年打出了一些爆炸性的表演，也让他首次入选了全明星。前两个赛季，他主要都是在篮筐附近完成终结的。

现在，球队依然坚称锡安还没有准备好上场比赛。常规赛已经结束了，他的确在3v3的训练中取得了积极的进步，但是上场打比赛还需要时间。他在季后赛的出场状态还是未知，鹈鹕对此也是秘而不宣。

但是这并不能阻止锡安尝试复出。在与马刺的附加赛前，锡安秀了好几个令人目瞪口呆的扣篮。但是，除非鹈鹕能在季后赛走得很远，否则我们本赛季很难看到锡安出现在赛场上。

交易麦科勒姆在一定程度上是为了让锡安在球场上发挥出自己最好的一面，搭配英格拉姆和另一位能够拉开一定进攻空间的球员。

得到麦科勒姆可以让他在更衣室里提供老将发声，来帮助英格拉姆建立领导力。锡安不需要承担过多的重任，他只需要能够上场打球。

麦科勒姆说：“有他在身边太好了。他改变了比赛，他改变了球队，他是你在电视上必看的家伙。”

原文作者：Andrew Lopez

编译：南山