少年中国说的翻译

日本人管我们叫中国，一个是老大帝国，一个是老大帝国。这个标题大概是从西欧人的话里继承翻译过来的。真的很可悲！中国真的是最古老的帝国吗？梁任公说:不行！这是什么话！这没什么！我心中有一个年轻的中国人。

如果要说国家的老幼，请让我先说人的老幼。老年人往往喜欢回忆过去，而年轻人往往喜欢思考未来。因为回忆往事，有留恋；对未来的思考带来希望。因为留恋，所以保守；因为有希望，才有进步。因为保守，所以总是旧；因为进步，每天都在更新。因为他回忆过去，他已经经历了一切，所以他只知道按照惯例做事。想着未来，他从来没有经历过各种各样的事情，所以他常常敢于打赏。老人往往忧心忡忡，年轻人往往喜欢找乐子。因为悲伤，很容易失去信心；因为你想玩得开心，所以你有旺盛的生命力。因为挫折，所以胆怯；因为它的旺盛，它是壮丽的。因为懦弱，我只能乞讨；因为他的伟大，他敢于冒险。因为你循规蹈矩，你一定会让社会完蛋；因为敢于冒险，我们才能创造世界。老人做事往往很累，年轻人做事往往很喜欢。因为我对事物感到厌倦，常常觉得世间万物都没有关系；因为擅长的东西，他们往往觉得世间万物都是不可能的。老年人像夕阳，年轻人像许超楚阳。老年人像不生育的老牛，年轻人像刚出生的小牛犊。老年人像坐的和尚，年轻人像飞行的英雄。老年人就像释义词典，年轻人就像活泼的歌剧。老年人喜欢抽鸦片，年轻人喜欢喝白兰地。老年人就像是告别星球陷入黑暗的陨石，年轻人就像是海洋中不断生长的珊瑚岛。老年人就像矗立在埃及沙漠中的金字塔，年轻人就像西伯利亚延伸的铁路。老年人像秋天后的柳树，年轻人像春天前的草。老人如死海，聚水成大泽，年轻人如长江，刚刚起步。以上是老年人和年轻人性格不同的一般情况。梁任公说:人虽然不同，国家也应该不同。

梁仁恭说:伤心老板！浔阳河头的琵琶姑娘，正如明月萦绕空船，枫叶在秋风中沙沙作响，毛毯冰凉如铁。当它看起来像梦一场梦的时候，回忆一下在长安繁华的红尘里赏月赏花的美好情趣。在冷飕飕的长安太极宫和兴庆宫，白发苍苍的宫娥3355年在繁花似锦的灯光下对面而坐，一边说着开元、天宝的往事，一边读着当年宫中盛行的彩衣。在长安东门外种瓜的赵平，和他的妻子在一起逗乐他的孩子，回忆着歌舞的盛况，在重兵把守的后门撒播珍珠和散落的土地。拿破仑被流放到厄尔巴岛，阿拉比被禁闭在斯里兰卡。他和三两个狱吏，或者是来参观好东西的人，谈着一个人拿着短刀骑着中原，横扫欧洲大地，在海港和建筑物里浴血奋战，气得喝酒，震惊和恐惧各国的伟大成就。他先是开心的拍了拍桌子，然后拍了拍大腿叹了口气，最后看了自己一眼。可悲的是，皱纹，牙齿脱落，白发，它正在褪色和老化！像这些人一样，除了忧郁，没有别的想法，除了痛苦，没有别的世界；除了萎靡不振没有精神寄托，除了叹息没有声音，除了等死什么都没有。美女和英雄还是这样，何况是普通和平庸的人。生活中所有的亲朋好友都被埋葬在坟墓里；日常生活和吃饭都要靠别人。我今天可以混日子，但不知道着急会怎么样。今年得过且过，明年哪里有闲情去想？全世界没有比老板更让人沮丧的事了。对于这样的人来说，他能不能或者不能希望自己有从天上取云的手段，逆转做坤的能力，扛山过海？

太可悲了。我们真的是中国的老帝国吗？站在今天看过去，尧舜夏商周都是妙政；秦始皇和汉武帝，真是英雄；汉唐以来文学有多繁荣；康熙和乾隆时期的武术是如此壮观和辉煌。历史学家叙述记录，作家尽情讴歌的，不就是我们民族青年的美好和欢乐吗？现在颓然衰老！昨天五个城市被砍掉，明天十个城市被砍掉。到处都是老鼠和鸟，穷得鸡犬夜夜不得安宁。全国的土地财产都成了别人怀里的肥肉；4亿兄弟姐妹成了别人家书里点名的奴隶。这不就像人们在最后她把自己作为妻子给了一个商人吗？难过啊，请不要说当年发生的事，岁月的衰老和憔悴是无法见证的！相对于等待死亡的楚狱，他是孤独终老，生命危在旦夕。局势岌岌可危，国家成了等死之国，人民成了等死之国民。一切都到了无可奈何的地步，一切都留给别人去取笑，没什么好惊讶的！

梁任公说:中国真的是最古老的帝国吗？这是当今地球上的一个大问题。如果是最古老的帝国，那么中国就是过去的那个国家，也就是这个国家在地球上存在过，现在却在逐渐消失，未来的命运大概也快结束了。如果不是旧帝国，那么中国就是未来的国家，也就是这个国家以前从来没有出现在地球上，现在逐渐发展起来，未来很长。如果要判断今天中国是老大？还是少年？我们首先要理解“国”字的含义。所谓的国家是什么？即有土地、有人民、住在这块土地上的人，在这块土地上治理自己的事情，制定自己的法律并遵守；主权服从，每个人都是主权人，每个人都遵守法律。如果做到了这一点，就可以称之为名副其实的国家。地球上开始有一个名副其实的国家，不过是一百年的事情。完全名副其实，是个成熟的东西。未能完全合格，逐渐演变为真正合格，是一件幼稚的事情。所以，我可以用一句话来评判他们:今天的欧洲是一个成熟的国家，而今天的中国是一个年轻的国家。

中国古代虽然有国名，但没有国家的形式。或者作为一个家族国家，或者作为一个酋长国家，或者作为一个封建藩属国，或者作为一个专制国家。虽然类型不同，但一句话，对于一个国家应有的制度，都是有一部分，缺一部分。就像婴儿从胚胎变成小孩一样，他体内的一两种肢体器官首先开始发育形成，其他部分基本具备，但还没有被利用。因此，唐姚宇舜以前是我国的胚胎时代，殷周是我国的哺乳时代，是从孔子到现在的童年。逐渐发展起来，才刚刚开始进入有孩子以上的青年时期。他之所以成长如此缓慢，是因为历代盗贼阻碍了他的生命力。就像生病的童年，但又像衰老。有些人甚至怀疑他的死亡即将来临，但他们不知道这一切都是因为他没有完全长大，没有辜负他的名字。这不是为了过去，而是为了未来。

再说，中国的过去，所谓的国家出现在哪里？但是只有一个法庭！我，炎黄子孙，一起生活，站在这个地球上几千年了。然而，当我问这个国家叫什么名字时，却没有名字。前所谓的唐、禹、夏、商、周、秦、汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋、唐、宋、元、明、清，都是朝廷的名称。所谓朝廷，就是一个家族的私有财产。所谓国家是人民的公共财产。有老有少的朝代，有老有少的国家。朝廷和国家是两回事，所以很明显朝廷的老幼不能用来指国家的老幼。文王、武王、成王、康王时期是周朝的青年时期。周朝的旧时代是从王猷、王力、王浣和赖王时代开始的。汉高祖、文帝、景帝、武帝的时代是汉朝的青年时代。到元帝、平帝、桓帝、陵帝时代，是汉朝的晚年。自汉代以来的每一代人，没有一个朝代没有青年和老年。这些都可以称之为法院的老化，但不能称之为国家的老化。一个朝廷会死于衰老，就像一个人会死于衰老一样。和我说的中国有什么联系？所以，我们中国只是以前没有出现在世界上，现在才刚刚开始萌芽。世界是多么广阔，未来是多么广阔，我年轻的中国人是多么美丽！

马兹尼是意大利三大英雄的领袖。因国家事务被判有罪，逃到其他国家。于是他成立了一个叫“青年意大利”的社团。全国有志气的人对他的回应是云里雾里。最后旧国家统一复兴，意大利成为欧洲强国。意大利是欧洲第一帝国。罗马帝国灭亡以来，整个国家都属于教皇，但政权却属于奥地利，大概就是所谓的衰老垂死的国家。但是如果你出了一个马兹尼，你就可以把整个国家变成一个少年意大利。再说中国真的是青春年少啊！400多个州，4亿人口，就不能出一个马自尼这样的人物吗？

龚自珍诗集里有一首诗，题目是《你能让男人和少年走路吗》。以前很爱看，也很欣赏它的目的。如果我们国民说自己的国家是老大，那他们真的会成为老大；如果我们的公民知道自己的国家是青少年，那他们真的是青少年。西方有句民间谚语:“有三岁的男人，也有百岁的孩子。”然后，国家有老有少，没有确定的形式，但真的是随着人心强弱的变化而增减。我见过马自尼能把他的国家变成少年国家，也目睹过中国官员和人民能把国家变成boss帝国。我怕这个！年轻的中国人，雄壮而富有，优雅而举世无双，使欧洲和日本称我们为最古老的帝国。为什么？这是因为掌握国家大权的都是老人。得背几十年八股文，得写几十年卷子，得跑腿几十年跑腿，得熬几十年工资，得发几十年名帖，得唱几十年歌，得敲几十年头，得求几十年平安，不然得不到官位，得不到提拔。在朝鲜担任局长、副部长及以上职务，外出担任主管及以上职务的100人中，五官不全的约有967人。他失明或失聪，双手颤抖或双脚无力，或因风而半身不遂。他不能控制自己的饮食，比如走路、看电视、听声音和说话。他必须有三四个人在身边支撑着，挟在腋下，才能活下去。要他这样肩负国家大事，跟立无数傀儡让他们统治世界不一样！再说那些家伙从小就不知道亚欧巴在哪里，汉高祖唐太宗也曾经是皇帝。他还认为自己的愚蠢、死板、腐败还没有到极致，一定会去蹭他，培养他。等他脑子干了，血管堵了，快死了，等他跟你这个死鬼做邻居了，一下子就给我送去2万里山河，4亿条人命。多可悲啊！老大帝国，的确是老大！而他们这些人，积攒了自己的八股，白折，当差，领工资，手书，唱歌，磕头，打招呼，历尽千辛万苦，才得到了这件丹顶花领官服，正厅大人的名字，于是用他饱满的精神，用尽一生的力量去挽留。就像乞丐捡了一锭金子，虽然雷声在他头上盘旋，手还抓着口袋要钱，但其他的东西不是他想关心的，不是他想知道的，不是他想听的。这时候你告诉他，他要死了，分了。他怎么能跟着你去听这些信息并相信它们呢？就算真的死了，也是真的分了，我今年70岁，80岁了，但也只是一两年之内，洋人不来，强盗请不起，我这辈子过得很幸福！非要的话，会让出二三省之地以示祝贺行礼，换取几个衙门；为什么不卖几百万人当奴仆和奴隶来赎我的孤注一掷？有什么难的？真可惜！今天所谓的老皇后，老臣，老臣，老官都在。西风使人一夜之间老去，凋谢了朱的末日。让无常当医生，拿着死亡证过生日。唉，真是悲哀！为了这样治国，不老怎么死？连我都怕他还没到年龄就死了。

梁任公说:是中国老朽之人的罪恶导致了今天的中国老朽。创造未来的中国年轻人是中国年轻一代的责任。老朽者无话可说。他们告别世界的那一天已经不远了，我们这些少年都是新来的，会对这个世界产生依恋。像租房者一样，他们明天会搬到其他地方，但我们今天刚刚搬进这个房间。要搬去别的地方的人，不在乎这个房间的窗户，不在乎打扫管辖这个房子的庭院走廊。这很常见，有什么好奇怪的！至于我们这样的年轻人，我们的未来是广阔而深远的。如果中国成为牛马的奴隶，那么只有我们青少年才能承受做饭、屠宰、鞭笞的残酷体验。如果说中国称霸世界，称霸地球，那么只有我们青少年才能享受到发号施令，四下里看看的荣誉和荣耀；这跟那些快死了还会跟你死鬼做邻居的老人有什么关系？如果他们对这个问题漠不关心，他们是有道理的。如果我们对这个问题漠不关心，那就没有意义了。如果全国的青少年真的成为精力充沛的青少年，那么作为未来的国家，中国的进步是无限的；如果全国的青少年都变老腐朽了，那么中国就变成了和以前一样的国家，它的灭亡很快就来了。所以今天的责任不在别人，而在我们的青少年。我的国家年轻人聪明就聪明，年轻人有钱就有钱，年轻人强大就强大，年轻人独立就独立，年轻人自由就自由，年轻人进步就进步，他们比欧洲强，他们主宰世界。红太阳刚刚升起，路上阳光明媚；黄河从地下冒了出来，汹涌澎湃；隐龙跃出深渊，鳞爪舞飞；小老虎在山谷里咆哮，所有的野兽都害怕恐慌，雄鹰振翅，风和尘土高高飞扬；奇花异草刚刚开始孕育花蕾，鲜艳、明亮、茂盛、结实；赣江宝剑新磨，光芒万丈。头上有天，脚下有地，从纵向看他历史悠久，从横向看他疆域辽阔空。未来像大海一样广阔，前面的日子无限长。美丽的，我年轻的中国人，将与天地共存！壮丽，我的中国少年们，他们的精神和心灵将像祖国的土地一样广阔！