支竹词二首,一首
唐朝:刘禹锡
柳青江水平,闻琅琊江歌声。
东方的雨,东方的日出,说天没有晴,但依然晴朗。
翻译和注释
翻译
杨柳青岸边,江面风浪平缓,忽然有一个人在河上的船上唱歌。
就像东边阳光,西边下雨。你说不是晴天,又是晴天。
笔记
支竹词:乐府的现代音乐名称。又名竹枝。唐代诗人刘禹锡原本是川东民歌,在民歌的基础上创造了新词,更多地描写了男女爱情和三峡习俗,流传甚广。后世诗人大多以竹枝词为题材,描写爱情和风土人情。它的形式是一首七言绝句。
Sunny:与“感觉”谐音。全唐诗也写“情”。
1.《杨柳青青江水平闻郎江上踏歌声全诗》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《杨柳青青江水平闻郎江上踏歌声全诗》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/yule/1209152.html