三星继承人李在镕道歉 为什么道歉究竟是怎么回事？

5月6日消息，据外媒报道，当地时间周三，三星电子公司副董事长兼法定继承人李在镕(Lee Jae-yong)就其继任相关的不当行为公开道歉，并誓言不会将集团管理权移交给子孙后代，同时废除“不成立工会”的政策。

李在镕在该公司首尔总部举行的新闻发布会上说：“三星没有严格遵守法律和道德规范，在与社会沟通方面也做得不够充分，所有这些都是我的错。我为此道歉!”

今年3月份，三星旗下独立合规委员会敦促李在镕公开道歉，并拿出能够在三个领域改善三星合规文化的措施，包括管理层继任、成立工会以及与社会沟通，以确保三星在公司交易中保持透明。

最初，李在镕被要求在4月10日之前对该委员会的建议做出回应。不过，由于新型冠状病毒疫情爆发，三星迅速将道歉的最终日期推迟到5月11日。

据报道，由于韩国迫在眉睫的经济复苏需要，整个进程正在加速。

李在镕是三星董事长李健熙的长子，也是唯一的儿子，长期以来始终在准备接掌三星。李健熙自2014年心脏病发作以来就没有太多消息，据说其处于昏迷状态。不过按照韩国传统，只要李健熙还活着，即使其丧失工作能力，李在镕就无法接任。

李在镕在因被控挪用公款、贿赂和做伪证而入狱近一年后，于2018年初重返三星担任掌门人。尽管一审裁决判处他五年监禁，但其法律团队在上诉时将刑期削减了一半，允许他缓刑四年获释。

不过，韩国最高法院在2019年推翻了这一裁决，将其发回首尔高等法院重审。与此同时，授权李在镕公开道歉的监督委员会也已经成立，如果不与其合作，例如拒绝公开道歉，李在镕可能重新入狱。

促使李在镕2017年被捕的丑闻最终导致韩国前总统朴槿惠下台并入狱，三星董事长李健熙的父亲此前也曾被判犯有逃税和贿赂罪，但两次都得到了赦免。

有些批评人士认为，李在镕周三的道歉是三星的“缓兵之计”，目的是诱使法院确认缓期执行其目前正在上诉的五年刑期。