米修 “米修与木心”作品展在上海开幕 构建一场跨越时空的“文化相遇”

8日下午，“休米与穆欣”展览开幕式在上海当代艺术馆举行，旨在呈现休米与穆欣的内在联系与差异，构建跨越时间的文化相遇/[/k0/】。此次展览由上海当代艺术馆和穆欣美术馆联合举办，展出了两位作者的近50幅画作和他们各自的诗歌。这是亨利·米肖的画第一次在中国展出，也是穆欣的画第一次在上海展出。

出席开幕式的嘉宾合影

馆长花了四年时间让休米和穆欣在上海“相遇”

亨利·米肖是20世纪法国重要的诗人和现代主义画家，穆欣是中国著名的画家和诗人。2015年，当巴黎现代艺术博物馆馆长、亨利·米肖的长期研究员弗朗索瓦·米绍发现穆欣的作品时，他萌生了这个联合展览的想法。在展览现场，弗朗索瓦·米绍通过视频发送了祝福，尽管他远离法国。他说亨利·米肖的中国之旅对他来说非常重要，工匠的“玉之魂”可以在休米和穆欣找到。

另一位策展人董强也是北京大学法语系的负责人和亨利·米肖的研究员。他认为:“看休米和穆欣的画，重读穆欣和休米的诗，其实是在试图回答一个迫切的问题:在这个高科技几乎碾压一切的世界，比如互联、IOT、智联，人还能有自己的精神空？”

休米和穆欣展览场地

虽然“休米和穆欣”从未谋面，但他们可以通过诗歌和绘画去“内心世界”旅行

虽然休米和穆欣因年龄不同而互不相识，但他们也有着特殊的禀赋和经历，在从事诗歌创作的同时也从事绘画创作。1899年出生于比利时纳穆尔的米舒，两次世界大战后流离失所。1927年，出生于中国乌镇的穆欣，在他年轻的时候受到了深深的压迫和迫害。诗歌和绘画是两者用天才救赎心灵的方式，让他们逃离乱世，遨游“内心世界”。

休米热爱东方文化，20世纪30年代在亚洲游历甚广，喜欢中国书法、水墨画和戏剧。那一年。他去中国是出于内心的需要，渴望获得新的视野和新的语言。20世纪40年代就读于上海艺术学院的穆欣，一生向往整个欧罗巴文化，在诗歌中漫游巴黎，在漫长的默默无闻的岁月里，保持着诗论和绘画的世界主义。在这个展览中，两个“流动的灵魂”在新世纪的上海相遇。

游客们拿起手机，拍下了穆欣的诗

据悉，该展览将于2020年9月9日至10月11日在上海当代艺术馆展出一个月。随后，展览将于10月14日至12月15日在乌镇穆欣美术馆举行。