友善和舅舅什么关系

25tvn'' 5。

25日，在tvn 《妈妈我来了》第5集中，洪锡川首次公开了妇女特殊的日常生活。

홍석천은 10년 전인 지난 2008년 이혼한 누나의 두 자녀, 즉 조카들을 호적에 입적시켜 법적으로 자신의 아이로 키웠다. 홍석천 누나는 이혼 후 어느 날 홍석천이 '누나, 너무 힘들게 살지 마. 서울로 올라와'라는 전화가 왔다고 밝혔다. 그는 "홍석천이 애들 다 입양해서 두 아이 '같이 키우자'고 했다"며 "이루 말할 수 없이 미안했다. 너무 큰 짐을 줬다"며 눈물을 참지 못했다.

洪锡天在10年前，08年开始，将离婚后的姐姐的两个子女，侄子侄女们加入户籍法律领养，当做自己的孩子在养育着，他的姐姐说，在离婚之后，他打电话给自己说：“姐姐，别过的太累了，上来首尔吧。还说：“洪锡天把两个孩子都领养了，说‘一起养育吧’，觉得很是愧疚都说不出话来，给他了很大的负担。”不禁泪流满面。

홍석천은 "원래 투닥투닥한 형제들이 속정이 더 깊다. 힘들 때 제일 먼저오는 게 우리 작은 누나다. 그래서 '누나 미안해하지 말고 나한테 기대라'고 했다. 난 그럴 준비가 돼 있고, 그런 능력이 돼 있으니까"라고 말했다.

洪锡天说：“原本经历磕磕碰碰的兄弟姐妹才感情深，我辛苦的时候最先陪在我身边的就是我最小的姐姐，所以我就说：‘姐姐不要觉得对不起我，依靠我就行。’我已经做好准备了，也有这种能力。”

이어 "가족법이 바뀌어서 내가 법적 보호자가 됐다. 혹시나 나중에 누나가 새 출발을 할 수 있지 않냐. 아이들 문제로 부담 갖게 하기 싫었다. '아이들은 내가 키울게'라는 생각이었다"며 누나를 향한 깊은 애정을 선보였다.

还说：“因为家族法改了，所以我成了法律上的保护者。因为说不定我姐姐以后会有新的出发嘛，不想她因为孩子成为负担，所以觉得‘孩子们应该由我来养’。”表达了对姐姐的深厚感情。

뿐만 아니라 홍석천은 자녀들의 교육도 물심양면으로 지원했다. 그는 "큰 딸은 미국 유학 갔다가 요리를 하고 있다. 둘째는 미국에서 고3이다. '좋은 대학가지 말고 니가 하고 싶은 걸 해'라고 했더니 영화감독을 하겠다고 하더라. 그래서 '하지마!'라고 했다. 내가 그거 하라고 미국 보낸 게 아니다. 의사나 박사 그걸 해야 될거 아니야"라고 너스레를 떨어 스튜디오의 출연진들이 일제히 폭소했다.

不但如此，洪锡天还全心全意地支援孩子们的教育。他说：“大女儿去美国留学，然后在做料理，老二在美国读高三，‘不用去名校，做你想做就行。’他这样对老二说，但是他说想成为电影导演，所以跟他讲‘不行！‘不是叫你成为导演才送你去美国的，难道不得成个医生或者博士才差不多吗？”他这样耍着嘴皮子，叫录影棚的出演者都爆笑不已。

특히 이날 23세인 첫째 딸 홍주은의 속마음이 최초 공개됐다. 홍주은은 처음부터 입양에 찬성인 건 아니었다. 그는 "처음에는 반대했다. 삼촌이 창피해서가 아니라 주변에서 삼촌과의 관계를 물어봤을 때 제가 설명하기가 너무 어려웠다. 엄마아빠가 이혼했다는 설명이 너무 어려웠다"며 어린 시절 부모님의 이혼으로 겪은 고충을 털어놨다.

特别这天，23岁的大女儿洪珠恩首次公开了心里话，她刚开始的时候并不赞成领养，她说：“刚开始的时候反对了，并不是觉得舅舅丢脸，而是周围人问道和舅舅的关系的时候，解释起来非常困难，说明爸妈离婚这点也很难。”讲出了自己从小经历父母离异的苦痛。

그는 홍석천에 대해 아빠라고 부르지 않고 삼촌이라 불렀다. "도움도 많이 받았고, 정도 많이 쌓였다. 그냥 고맙고 정말 고맙다"면서도 "아빠라는 말을 해 본적 없다. 안 해본 말 같아서 갑자기 하기 좀 그렇다"라며 눈물을 흘렸다. 이어 홍석천에 대해 "정말 많이 사랑하는 삼촌이자 아빠"라며 깊은 애정을 선보였다. 뿐만 아니라 홍주은이 요리를 전공했던 이유는 나중에 홍석천의 사업을 돕기 위함이라고 밝혀져 눈길을 모았다.

她对洪锡天并不叫爸爸，而是叫舅舅，“受到了很多的帮助，也很有感情，真的是感谢又感谢。但是没有叫过爸爸，因为没有说过，所以突然要说的话有点困难。”同时留下了泪水，然后对洪锡天说道：“真的是我非常爱的舅舅，也是我的妈妈爸爸。"表达了对他深厚的感情。不但如此，她还说自己学料理的原因是为了以后帮助洪锡天的事业，吸引了大家的视线。

이날 홍석천이 아이들을 미국으로 유학을 보낸 이유도 밝혀졌다. 홍석천은 "유학을 보낸 이유도 혹시나 주변 친구들에게 왕따나 놀림거리가 될까 봐 그랬다"며 "졸업식, 운동회 등에도 학교 근처를 안 갔다. 같이 사진도 남기고 싶은데 그러면 주변 친구들이 알게 되니까 그냥 늦잠 자는 척했다. 너무 가고 싶었는데 그런 거를 한 번도 못했다"며 자녀들을 향한 진정한 사랑으로 눈길을 모았다.

洪锡天这天还说了为什么送去美国留学的理由，他说：“送到美国的理由是害怕周围万一孤立他们或者嘲笑他们所以才送去美国的。”“连运动会，毕业典礼都不去学校附近，虽然很想去拍照片，但是如果这样怕他们周围的朋友知道，所以就装作是睡了懒觉。虽然很想去，但是一次都没去成。”他表达了对子女深沉的爱，受到很多关注。

2001年9月，洪锡天coming out，随即他的人生就变成了一场独孤的斗争，在2013年播出的《healing camp》中，他说道：即便过去了12年，还是在跟这个世界的偏见斗争。

그는 “무엇보다 힘들었던 것은 가장 외롭고 암흑 속을 헤맬 때 마지막으로 찾아간 곳에서조차 편견으로 인해 돌아설 수밖에 없었다”며 “‘신마저도 나를 버렸다’는 느낌에 너무 고통스러웠다”고 솔직히 털어놔 주변을 안타깝게 만들었다.

他直言说道：“最让我感到辛苦的是，在极度孤独和黑暗中徘徊的时候，我能够抓住的最后一根救命稻草，就连他都背对着我。”“我是一个连神都不眷顾的人。这种感觉太痛苦了。”

但是他并没有放弃用灿烂的笑容迎接每一天的太阳，即便是如此伤痕累累的洪锡天，他在韩国演艺圈的“好人缘”是出了名的，在梨泰院经营的餐厅能够经常看到有名的艺人出入。

来看看他的黄金人脉吧！

【网友评论】

1. 洪锡天真是内心很温暖的人

2.洪锡天真是个好人啊。

3. 洪锡天真的太感动了，看了报道我都流泪了，看来真的是想的很深的人。

4. 真的很厉害，在节目上觉得是个很好的人，但是像这样照顾孩子们真不是件容易的事儿呢，洪锡天为你加油！

5. 真的内心很温暖呢！

6. 为什么这么心痛呢，想一起拍照但是怕孩子被朋友嘲笑所以假装睡懒觉的部分，留下了泪水。

7. 就算叫舅舅感觉也没问题，亲妈妈的弟弟叫爸爸是有点困难，也不是外人，反正是亲戚。洪锡天真的很帅气，很厉害！希望孩子们也很好地长大好好尽孝道。

虽然，有可能在你看到这篇文章的这一瞬间，这个世界还是有很多不友善的眼光，但是洪锡天用他充满正能量的性格，真实的感动着他身边的每一个人，也希望他的行动能让这个世界哪怕温暖一点点。

往期精彩内容回顾