罗兰蓉曾嫁给江南艺妓沈婉,后来被迫分手,这个词是为了怀念沈婉而说的。(莎士比亚)。
沈婉
《采桑子明月多情应笑我》
清朝:纳兰成德
明月深情地嘲笑我,现在要笑我。背弃春心,独自悠闲地独自吟唱。
近来怕说当时的事,搞得满城风雨。月亮浅灯深,梦云在哪里能找到?
钟汉良纳兰龙药
译文
多情的明月要嘲笑我的无情,嘲笑我,辜负她对我温柔的感情。
现在她已经离我远去了,我只能一个人漫无目的地往前走,一个人悲伤地歌唱。
近来不敢提及当初的事,那时我还和她意气相投,相亲相爱。
现在在阴沉的月光下。在朦胧的灯光阴影中远去的恋人,在梦里像悠悠飘来飘去的白云一样,无处可去。
1.《【沈宛】时事欣赏:纳兰性德思念的沈婉的一句话,淡淡的爱数。》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《【沈宛】时事欣赏:纳兰性德思念的沈婉的一句话,淡淡的爱数。》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/yule/2573749.html