犀牛娱乐原创
文|编辑打击乐器|朴芳
算起来,《沉默的证人》是导演蕾妮哈林的第三部中国电影。
蕾妮哈林
2015年,应Jackie Chan的邀请,Lenny Halin首次在中国拍摄电影时扎下了根。接下来几年先后执导了《绝地逃亡》、《古剑奇谭之流月昭明》、《沉默的证人》,这三部电影完全是中国主办的项目,势头不小。
第一炮打响后,2016年上映的《绝地逃亡》获得了8.87亿票房,成为当年夏天国产电影票之家的亚军。对兰尼哈林来说,这似乎是个好的起点。
当时蕾妮哈林可能没想到再过两年,《古剑奇谭》会跑到亲生母亲都不知道的程度。相反,多次上映的《沉默的证人》没能再现《绝地逃亡》的“辉煌”。上映7日票房为1.7亿韩元,口碑从豆瓣6.8分降至5.7分。根据《速度与激情:特别行动》的“拦截”
曾经,中国导演以能去好莱坞而自豪,但大部分都是“呜呜呜”回来了。今天,好莱坞导演在中国拍摄电影时,也遇到了“滑铁卢”。真的风水轮流转。
从梦想打破好莱坞,到梦想打破中国电影。
准确地说,蕾妮哈林不是好莱坞最出色的导演。蕾妮哈林的导演经历已有30多年,但拍摄的作品屈指可数,观众比较熟悉的有《猛鬼街4》、《虎胆龙威2》、33366000
Lenny Halin的巅峰也停留在1990年的《深海狂鲨》,票房达到了1.17亿美元,此后再也无法超过一部电影的票房和知名度。
自《虎胆龙威2》以来,兰尼哈林的风头正盛,但很快被《虎胆龙威2》判处“第一次死刑”。当时这部电影筹集了数亿美元,用了2年零10个月,可以说是鸿篇巨制。最终,《割喉岛》获得了1001万美元的票房,损失了1.4亿美元,获得了“历史上最亏本的电影”的称号,这也正是Carolco独立制片公司破产的原因。(威廉莎士比亚,Northern Exposure(美国电视剧),电影名言)可以说兰尼哈林制造了电影公司的大惨案。
之后蕾妮哈林在好莱坞走下坡路,制作公司纷纷绕道,蕾妮哈林只能拍不知名的电影。到2005年《割喉岛》,票房下降到448万美元。
蕾妮哈林最近的好莱坞电影是5年前的《八面埋伏》,电影水平急剧下降,口碑也不尽人意。豆瓣4.9分,IMDB 4.2分,最终票房不到2000万美元。
从票房导演到票房毒药,蕾妮哈林的好莱坞电影梦想似乎很难进行。这时,杰基赞恩抛出橄榄枝,将兰尼哈林从失落和困境中“解救出来”,兰尼哈林当然愿意。更重要的是,Jackie Chan亲自为Lenny Halin创造了诱人的“中国电影梦想”。
当时中国电影市场正在进入快车道,2015年《大力神》创下了24.4亿票房记录,2016年初被《捉妖记》很快超越。票房天花板一再升高,说明中国观众的消费潜力很大。
就在这个时候,兰尼哈林的第一部中国电影《美人鱼》上映,电影阵容强大。除了杰基赞恩约翰尼诺克斯维尔的中外财经合作外,范冰冰、曾志伟等演员也为他加油。电影主要是冒险喜剧,有成龙招牌动作,最终获得了8.87亿票房。
虽然现在说有点后炮,但以现在的标准来看,《绝地逃亡》仍然是有明显缺陷的电影。电影在商业上也有可取之处,但也暴露了剧作薄弱、情节老套、笑点尴尬的缺点,现在上映的话不可能获得这么高的票房。
e/pgc-image/c2046136422f4dafbd1ba3247e278b2c?from=article.detail&_iz=31825&index=4" width="640" height="426"/>
也许是第一次胜利来得轻松了些,雷尼·哈林似乎并没有反思影片的不足,相反,在之后的两部影片中,缺点已经放大到不容忽视的地步了。
2018年国庆档上映的《古剑奇谭》是一部国产游戏改编的电影,上映之后观众一片吐槽,豆瓣4.3分已被打入烂片行列,而更惨的是,投资巨大的《古剑奇谭》票房只有1411万,连宣发费都没赚回来。影片同样是在剧本上存在诸多bug,被吐槽很正常,当然也不能全怪导演,毕竟人家是拿钱办事。影片扑街是从决策层到执行层全面失控的结果,找一个外国导演拍古装的中国风电影,这到底咋想的?
《沉默的证人》其实是有好莱坞元素的,封闭密室、心理博弈、近身格斗等,都是好莱坞惯用的手法。但在这部影片中,人物心理的弱化,与主角智商的下线,被网友吐槽“三傻大闹停尸间”,这种粗糙的处理方式显然不能令观众满足。
虽然资料显示,雷尼·哈林之后还有其他中国项目,但三部电影下来,已经榨干了中国观众对这位好莱坞导演的信任,我们对好莱坞导演可能需要重新审视。如此,雷尼·哈林的“中国电影梦”也将面临破碎。
那些“扑来”的好莱坞过气导演
最终都“扑街”了
雷尼·哈林在上世纪八九十年代确实有一些成就,但终逃不出“过气”的命运。“六大”牢牢占据了好莱坞电影工业的话语权,它们永远是逐利的,导演过去成就再辉煌,一旦连扑几部,也会被无情地抛弃。纵使影响力如李安,在《比利·林恩的中场战事》票房失利后,仍在一段时间内陷入低谷。
这一点与中国不一样,在中国,导演“马失前蹄”很常见,张艺谋、冯小刚、陈凯歌等名导均有过失败之作,但他们的导演寿命还很长。而好莱坞制片体制的容错率很低,不满意就换导演,就是这么残忍。
所以好莱坞导演来中国拍电影,最直接的原因就是混不下去了。有业内人士说,但凡好莱坞还有戏可拍,这些导演也不至于背井离乡来中国蹚浑水。
恰好中国电影票房正处于“井喷”的时代,中国电影市场成为全球第二大市场,这为好莱坞过气导演开辟了“第二战场”,隐约看到了事业的“第二春”。而中方合作意愿强烈,这样一来,好莱坞过气导演来华“淘金”便成了顺理成章的事。
看起来,这是一件双赢的事,好莱坞导演有经验有技术,中国电影有资本有市场。但事实证明,抱此幻想的大多都赔了本。那些漂洋过海疯狂“扑向”中国电影市场的好莱坞过气导演,结局都出奇一致,都“扑街”了。
中国观众应该记得,2013年有一部电影叫《太极侠》。导演是大家非常熟悉的《黑客帝国》的主演基努·里维斯,事实上《黑客帝国》也是基努·里维斯的事业巅峰,之后主演的几部片成绩都不好,事业陷入低谷。在中影和万达的牵线搭桥下,基努·里维斯在中国完成了这部导演处女作。影片成本投入2500万美元,最终内地票房仅为2748万元,基本可以用惨败形容。
2017年《三生三世十里桃花》的导演安东尼·拉默里纳拉曾获第77届奥斯卡最佳特效导演奖,代表作有《蜘蛛侠》系列。《三生三世十里桃花》找到他大概是想在影片的视效上有突破,但这部影片的结局我们都知道了,不仅特效被吐槽“页游”水平,票房也远不及预期。
而由尼克·鲍威尔导演的《白幽灵传奇之绝命逃亡》,影片有刘亦菲和尼古拉斯·凯奇主演,豆瓣评分仅4.2分,票房也才2429万。即使是奥斯卡金像奖得主比利·奥古斯特,面对中国电影也一筹莫展,其导演的《烽火芳菲》票房不过2946万。
“口碑扑街”的原因有导演的因素,即水土不服。毕竟北美和中国存在文化差异,而由好莱坞导演来拍“中国故事”,他们并不能完全理解中国观众的心理需求,大多还是按照好莱坞以往的制作经验去实行,这样的结果是技术上达标了,但文本内容、情感内核很薄弱。比如若是《流浪地球》交给好莱坞导演拍,特效方面必然夺目,但肯定达不到全民共鸣的程度。
另一个是市场的原因,已经不是那个“人傻钱多速来”的电影市场了,中国观众越来越成熟和理性,审美有很大提升。观众的“火眼金睛”能够辨别影片的优劣,单纯的“行活”很难满足观众的需求,在口碑至上、内容为王的共识下,好莱坞导演的市场空间正在被压缩。
用好莱坞过气导演
本质上和用流量明星一样
前段时间某影片再次引发了大家对流量明星的讨论,导演坦言用错了流量明星,这一言论遭到很多网友的讨论。
用好莱坞导演,本质上和用流量明星一样,都是看重他们的商业价值,以期通过他们的经验和流量转化为影片的含金量和影响力,并且都带有某种仰视和迷信的心理。
再小的腕儿也是腕儿,好莱坞再过气的导演,那也是好莱坞导演。“好莱坞”三个字天然带有某种神奇的魔力,让人习惯性地仰视,当有好莱坞导演愿意来华拍片,中方自然是双手欢迎的。而大家对好莱坞导演的包容度很高,雷尼·哈林也说在中国拍片不需要严格按流程办事。
好莱坞过气导演来华拍片,理论上说是能享受到“降维红利”。就跟过气的明星在三四线城市仍然吃香,在NBA混不下去的球星到CBA成了主力一样,好莱坞过气导演凭借以往打下的招牌,能够享受到在好莱坞没有的待遇。
但很多人忽视了,影视行业最终还是要靠作品说话,流量明星没有作品只能被其他新流量取代,好莱坞导演拍不出好片一样会被市场抛弃,“好莱坞”的金字招牌是敲门砖,但不代表是品质保障。因此,用好莱坞过气导演其实从一开始就埋下了危险的种子,因为好莱坞已经对其宣判过一次“死刑”了。
至少从目前来看,好莱坞导演拍中国电影还没有一个非常成功的案例。就像流量明星扛不起票房,好莱坞导演也不能很好地为影片镀金。
好莱坞知名大导请不来,好莱坞过气导演又拍不好,那为什么还执迷于外国导演拍中国故事呢?不如把机会让给本土导演,尤其是这几年青年导演的创作力有目共睹,初出茅庐的文牧野能拍出30亿级的《我不是药神》,饺子导演拍出40亿级的《哪吒》,说明青年导演的潜力巨大,大可以挖掘一下。
说到底,我们排斥的不是好莱坞过气导演来华“淘金”,而是排斥好莱坞导演拍烂片。只要你电影能拍好,管你过不过气,观众一样愿意买单。
1.《【庾澄庆个人资料简介】在中国的那些“珀普”的兰尼哈林》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《【庾澄庆个人资料简介】在中国的那些“珀普”的兰尼哈林》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/yule/2903099.html