【遗憾原唱】谁说翻唱超越不了原唱？你听过林俊杰翻唱的《崇拜》吗？

大家好，hello，这里是满堂。今天我们来谈谈林俊杰翻拍作品。

林俊杰

乐坛中有个“定律”，翻唱似乎很难超越原唱，于是我们看到很多歌手在翻唱别人的作品时，往往不被认可。虽不至于翻车，但吐槽的声音却是避免不了的。

小潘潘翻唱的《女驸马》曾引起网友吐槽

作为“行走的CD”的林俊杰，这些年也翻唱了不少别人的作品，说来也怪，轮到林俊杰的时候，这个“定律”居然不太灵了，因为林俊杰居然还唱火了一些小众歌曲，首当其冲的就是梁静茹的《崇拜》。

梁静茹

《崇拜》收录在梁静茹2007年发布的同名专辑《崇拜》中。这首歌是以分手恋人的视角，对过往恋情的反思。

梁静茹

这首歌在梁静茹演绎起来，是满满的悲伤的情绪。从略带疲惫的声线，到伴奏中大量弦乐的使用，当梁静茹缓缓唱出“你挥霍了我的崇拜”的时候，颇有对这段感情充满遗憾的感觉。

梁静茹

林俊杰在浙江卫视第十二期《梦想的声音》对这首歌进行了重新诠释。歌曲的歌词和旋律都与原曲保持一致，伴奏的部分则是由林俊杰的老搭档Kenn C进行了重新编曲，让这首歌与原来大为不同。

林俊杰的老搭档Kenn C

大量柱式和弦的使用，鼓组的加入让这首歌的悲伤元素大为消解。林俊杰在演绎这首歌的时候，充满力量的声音，让这首歌中表达的情感由遗憾变成了坦然，而在歌曲的第二段副歌部分，林俊杰声音绽放，这首歌的感情也彻底变得洒脱了起来，也把这首歌彻底地唱火了。

林俊杰live现场

除了这一首，林俊杰的许多其他翻唱作品也都唱出了自己的特点，引来大家的喜爱。

林俊杰歌曲MV截图

就如同他翻唱刘欢的《凤凰于飞》，这首歌也是他和老搭档Kenn C合作的作品，林俊杰不甘而倔强的声音消解了刘欢版本中孤寂的气息，而隐隐产生了一种新希望的感觉。而编曲中吉他和乌德琴的使用也恰到好处，成为惊艳点睛之笔。

演奏乌德琴

还有他翻唱的那首《女儿情》，这首由吴静演唱的歌曲是经典中的经典，也被无数歌手翻唱过。除了林俊杰外，还有李玲玉、万晓利、李玉刚等人。相比于吴静的爱而不得，万晓利的前尘往事都随风，李玉刚的甜美，林俊杰这一版则是另一种味道，是“你不爱我那我必须爱自己”的感觉。

林俊杰在演唱女儿情

林俊杰在演唱《女儿情》的时候，还将周杰伦的《菊花台》的副歌作为第二段副歌加入歌曲的后半部分，竟然也能天衣无缝，是爱过之后的无怨无悔，是转身离开之后的深情而洒脱。我爱你，我不怪你辜负了我，因为我爱得很坦然。

林俊杰

好的本期就到这里，我是万俟，关注我，我们一起聊聊音乐。