菅生大将怎么读、頞儞罗大将怎么读?

演艺圈里艺人改名字也算是一件常事了，改名字有很多原因，比如说自己原来的名字太土，或者很难记，或者没什么明星味……反正就是有很多各种各样的理由。

很多我们熟悉的日本明星原本也不叫现在的这个名字，有的改变的不多，有的则完全看不出来和原来的名字有什么联系……

绫濑遥 蓼丸绫

第一眼看到绫濑遥的原名的时候，瞬间觉得很有年代感啊。但是原名的第一个字对于很多日本人来说也很难认吧。

对比一下现在的名字，真的觉得绫濑遥这个名字自带清新海风的感觉啊。

石原里美 石神国子

很多人都知道石原里美的原名，一开始流传十元学生时代的照片时，大家就知道十元叫石神国子。

嗯，就本名吧……真的有点硬核，这么比起来，十元现在的名字真的是很软甜了。

堀北真希 原麻里奈

相信堀北真希的名字不少人也念错过，那个字不念jue，念ku哦~

原名的话，首先这个名字是姓原，名叫麻里奈。这么看来艺名和原名几乎完全没有关系了。

柴崎幸 山村幸惠

讲真，看到美女柴崎幸的原名的时候，还是有点惊到的，可能小编恐怖片看多了。

当然，就单看名字本身来说，山村幸惠也有点土气，还是现在的艺名比较好一些。

水岛宏 齐藤智裕

水岛的原名其实还好，虽然看起来比较一般，但是不管是姓还是名似乎都还不错。

不过，最后也是改了一个和原名完全没有关系的名字，听说是风水师给算的。

幸田来未 神田来未子

幸田来未基本还能看得出来，名字是从原名变过来的。对比原名来说，幸田来未这个名字更大气一些。

速水重道 表重道

看到速水重道的原名，小编深深的怀疑他是因为担心别人念成“表参道”而改的吧，既然改了，能想到速水这样的姓也是少见了。

福士苍汰 福士翔大

福士苍汰的原名和艺名，就中文来说，名字部分的汉字差别是很大的，个人比较喜欢现在的名字。

不过，就日语发音来说，差别并没有很大，非要说的话，也许苍汰（そうた）比翔大（しょうだい）更好读一些？

广濑铃 大石铃华

广濑铃的原名也是有惊到，同样是有种完全挨不着的感觉，名字里只保留了铃字。

大石这个姓跟石神有的一拼了，可能日本人也是比较倾向喜欢现在的艺名。

黑木明纱 岛袋五月

冲绳出身的黑木明砂，原名岛袋五月感觉也忽然有了带入感。可能比起现在的艺名来说，原名比较没有什么明星感。

竹内凉真 竹内崚

竹内凉真的这个艺名基本上是在原名的基础上改的，除了加了一个“真”字，“凉”和“崚”的日文发音（りょう）是一样的，汉字的话，现在的更好写一些。

菅田将晖 菅生大将

菅田将晖的这个名字，也有保留原名中的两个字，但是两个名字的发音就差很多了。

菅田将晖（すだ まさき），菅生大将（すごう たいしょう），懂日语的读下两个名字也能感受到哪个更好了。就中文汉字来讲，私心也更喜欢现在的。

看了各种明星的原名后，真的觉得一个名字还是很重要的，明星改了艺名后真的感觉很不一样了。

热门文章

安耐晒2019日本最新广告裸男上阵？

日本CALPIS100周年，与「Afternoon Tea」联名

►►5月27日汇率：0.063038◄◄