英语中表示图表的词语很多,一般有“图表”(与“卡片”同源)、“图解”(与“图形”同源)或“图形”(接近“雕刻”)。如果不是严格意义上的,它们可以作为同义词使用,但严格来说,它们是不同的。
“图表”通过分类或平均简化数据。固定时间点,两个变量【也可以做成“表”】在业务中用的比较多,比如部门预算分配。
“图解”通常与数据无关,多为注明。
“图表”侧重于原始数据,显示数字时间趋势。它通常具有水平和垂直[x,y]坐标轴,包括点、直线或曲线,主要用于分析,如股票市场。
以下是常见的例子,很多有多个名字,使用不同的同义词【内容太多,没有选择插图,可以根据需要搜索】:
条形图:条形图。可以是水平的,也可以是垂直的。通常比较不同的类别,条与条之间通常有一段距离,组合可以改变。例如,博物馆在不同的展览区域展示参观者的数量。
竖式又称“柱形图”,即柱形图。
条形图可以分组比较,称为“分组条形图”。
条形图可以堆叠显示,称为“堆叠条形图”。
甘特图:甘特图和横道图。计划表是常用的。
计划评审图、计划评估与报告。评审技术或项目评估&评审技术:绩效评估表。常用于项目管理。
直方图:直方图。词源不确定,可能是“历史图”的缩写,也可能是希腊语词根“hist”[mast等的组合。]和“gram”【写、画、记】。通常在比较不同范围的连续数据时,条块靠得很近,顺序无法改变。例如,博物馆显示了10分钟、20分钟和30分钟间隔内的观众百分比分布。
折线图或线图:折线图【不要翻译成图,线一般是直线或英文中的线段,不是曲线】。
面积图或面积图:面积图。内容类似于折线图。线段与横轴之间的区域通常标有颜色等信息。
饼图或圆形图:饼图。用于显示部门。通常包括:
立体的叫“3D派饼”或“透视派饼”。
中间空称为“圆环图”,即圆环图或inby图。
分开的小块叫做“分解饼图”。
组织图,组织图,组织图,组织图,组织图。
流程图:流程图。
树形图,树形结构或树形图:树形结构图。
谱系图:谱系图。
其他字段也会用“图表”来表示,比如“唱片图表”指的是音乐图表;“和弦图”指和弦乐谱等。
图或图形:抽象图,由二维几何图形[线段、箭头等]组成。],不包括照片和视频。包括:
数学图形:由点和边组成的数学图形。如多边形、校准图等。
技术制图、制图或制图:技术制图的总称,适用于广泛的行业。比如木工图纸。
工程制图:工程制图和工程制图。定义技术要求。
蓝图:蓝图。比如工程设计。
分解图:组件分解图,可包含照片。如零件目录、装配说明、维护手册等。
示意图:简化的图表。不完全符合实际情况,主要是表现关系,是概念性的抽象描述。比如完全不同的站用相同的点表示;扭绞线应拉直并显示。例如电路图、运输图等。
剖面图或剖面图:剖视图[不是剖视图]。内部结构部分切开或透明显示。
线描或线描艺术:类似于工笔画,没有阴影、色彩等细节。
文氏图或集合图:文氏图和文氏图。多个元素的重叠区域,通常用圆圈表示。
散点图,散点图,散点图,散点图,X-Y图,图:散点图。两组数据之间的相关性。比如身高,鞋码。
网络图,项目网络:网络图。比如项目管理。
蜘蛛图或思维导图:蜘蛛网图。圆形外围用多条线来说明或注释。
素描:素描。比如建筑行业。
Map: map,偶尔包含空字段;图表就是“图表”。
平面图、平面图或苏格兰平面图:平面图。
金字塔布局:金字塔图。
象形图:象形图。用类似于实物的图片或者符号来表示。比如广告,教学。
矩阵:矩阵图。
图:“图表”、“图表”、“图形”等图表编号不用于“表格”。
表格:包括行和列的表格。
电子表格:Excel电子表格。
内容来自网络,版权归原作者所有
实用英语口语交际
微信微信官方账号:实习英语
注意每天分享美剧俚语,口语交际群,王强老师的美式思维训练,英语语音语调视频,每天一首英文歌。建议微信看视频,WiFi下学习。公益学习口语平台。
1.《表格英文 各种各样图表的英文表达》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《表格英文 各种各样图表的英文表达》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/yule/638411.html