上枢密韩太尉 上枢密韩太尉书（二）

2017-12-14名牌益素文化

微信搜索“一种小米文化”或“一种文化”来跟随我们

图片来自网络

本文是仁宗嘉祐二年学者苏辙写给当时的唐朝韩琦的求职信。本文没有寻求官运亨通的语言，但阐述了精神修养、生活经历与文章风格之间的必然联系，表明寻求见太尉是为了与世界英雄交朋友，丰富自己的经历。全文跌宕起伏，笔法纵横，体现了年仅19岁的作者的朝气与精神。

[原件]

我九年前出生。其家及游客，乃其邻乡党；你能看到的只有几百里之外，没有什么山野可以参观。白的书，虽都读过，但都是古人的旧迹，不足以激发他们的志气。我怕我会死，所以我决定放弃，要求世界的奇观要壮观，这样才能知道天地的浩瀚。过了秦汉古都，可以看到南方的高度，宋国的高度，北方的黄河高度，想看看古代的英雄。

[翻译]

我已经出生19年了。住在家里，只和邻居老乡交往；你能看到的只是几百里内的风景，没有可以攀登的山野，没有可以开阔心胸的视野。百家争鸣的书，虽不可读，但都是过去的旧事，不足以激发我的志向。我担心埋葬自己，所以我决定离开家乡去寻找世界的奇迹，为了了解广阔的世界。经过秦汉古都，我领略了钟南山山、嵩山、华山的巍峨，望着北方黄河奔腾的巨流，感慨万千地想起了古代英雄。

摘自中华书局《中国古代文学观》

[过去几年选择]

黄州快哉馆札记(一)——苏辙

黄州快哉馆札记(二)——苏辙

黄州快哉馆札记(三)——苏辙

黄州快哉馆札记(四)——苏辙