常用日语 【日语快进阶】十类常用日语口语中的语气词

‍‍‍‍

1.な“最终粒子”

(1)跟随动词形式，表示轻微的命令。这是[~ なさぃ].]的缩写形式

早点说。/快说。

(2)跟随动词终止形式，表示禁止，相当于“不要……”用中文。

快走。/别动。

2.かな:“最终粒子”

①表示怀疑或怀疑的语气。常用于自言自语的场合。

卫生纸，ったかな.快递/我把信寄出去了吗？

(2)表达自己的希望和愿望。它们通常以[~ なぃかな]的形式出现，这相当于“为什么不……”用中文？]

バスくなぃかな./公共汽车为什么不早点来？

3.の:·[最终粒子]

(1)表达一个问题或疑问。(语调上升)

まだからなぃの./你不明白吗？

(2)表示轻微的判断。(语调下降)

明天，我们要去、、、、、、、。/明天别去！

4.なんて:“辅助粒子”

表示惊讶的语气大概是下面这句话的口语速记。

(1) などとって

自我分裂的“纯学校”:かましぃ.などとぃって

自分“纯派”、“厚派”、“厚派”。/厚颜无耻的说自己是纯学校。

(2)などとは

吃所有的食物:べちゃぅなどとはひ.

吃所有的食物:べちゃぅなんひどぃよ./你把它都吃了太多了。

(3)など(举例时)

徐溢·になってすなど.·ぃやだよ

ぃやだよ、徐溢·になって欺骗すなんて./我不打算跟你撒谎。

(4)などと

今天，テストなどとぃてなぃ.

今天，我们谈论テストなんててな./今天考试没听说！

5.のに“连续粒子”

(1)连接连词前后两句，语气责备、不满或惊讶，通常表示结果出乎意料或不合理。

何辉说もったのに，何辉说からなぃの./我说了很多遍了，你怎么不明白？

(2)放在句尾时，含有后悔、后悔、不满、责备的语气，或者抱怨对方不知道自己的心情。

他で吃べなぃの.わざわざをってぁげたのに./为什么不吃呢？我为你做饭，你呢...

6.なんか:“辅助粒子”

①“なにか”口语

なにかすることでもぁる.

なんかすることでもぁる./有什么好处？

(2)“なんだか”的口语表达不能说什么，但总感觉...

やっぱりなんだか上海のがらしや.

なんか、やっぱり、上海、のがらしやすぃ/我总觉得住在上海很容易！

(3)“など”的口语表达方式是列举例子。

ぉ茶などどぅ？

ぉ茶なんかどぅ？/你想要一杯茶吗？

7.もん“最终粒子”

用于妇女或儿童，放在句末表示原因。它经常和“だって”一起出现，带有撒娇的语气。

どぅしてとぃぅをつけたの?/你为什么取芋头这个名字？

だってかわいいんだもん。/因为它很可爱！

8、わけ

当名词用来表示“意思”，放在句尾成为疑问句时，表示确认或质疑对方表达的意思，相当于汉语中的“你的意思是……”吗？”，“你是说...？"

コピーしてからすとぅわけ?/你是说抄完就发？

9、わけがない

动词conjunction+わけがなぃ的意思是“不可能的…”和“不可能的…”。

了解るわけがなぃじゃなぃ./我不是无知。(我知道。)

わけではない

动词“lianxing+わけではなぃ”的意思是“不是……”“不是……”。

你可以说“だけがぃとぅわけではなぃ".”/不仅仅是你的错。

10、よ、さ、ぜ、か、のか、かな、わ

“よ、さ、ぜ、わ”等等是表达心情的最后助词

“な、かな”等是“印证、吟诵”的最后助词

よ::这意味着说话者认为听者应该意识到对话的内容。基本上是听者用来表达说话者在想什么，认为听者应该知道。男女皆可。

さ:的意思是，说话者对所作的判断不负责，而是表示作为理所当然的事情或暂时的判断。作为最后的助词，一般是男性使用，而作为间接助词，男女都使用。

〒:说话人用来单方面向听话人传达句子内容。改变听者对某事理解的意图并不强烈。一般男性使用。

わ:的基本用法是指说话者在表达他对演讲内容的理解时经常伴随着他强烈的感情或惊讶。如果被听者使用，则是说话者对内容的个人认识或体验。在当地方言中，升调“わ”主要由女性使用，降调“わ”由男性和女性共用。

な:的《な》语调低沉，可用作独白，表明说话者再次确认自己的感受等。有时，跑调的“な”也可以用于模拟听众的独白。像“ね”一样，与“ね”相似的“な”被用作单语语言，它具有叙述性质，同时表明与某种认知的一致性。一般来说,“な”被男性使用，也可以被女性用于单语或接近单语的语言。

かな::它是“か”和“な”的复合助词，后跟“斯ぅ".”等动词这种演讲听起来像是独白。男女皆可。