《我将永远爱你》是1992年美国电影《保镖》的主题曲，由惠特尼·休斯顿担任主唱。这首歌的歌词都是美国乡村歌手多莉·帕顿写的，他也是这首歌的原唱，并在1974年第一次发行了这首单曲。多莉·巴顿已经发行了两首单曲。除了她，西方乐坛很多男女歌手都有过涉及。其中，1992年惠特尼·休斯顿重新演绎的版本最为知名，堪称历史上最成功的翻唱歌曲之一。
多莉巴顿当初之所以写这首歌，是为了献给她的老师，感谢他的支持，祝福他。是一首与爱情无关的歌。波特瓦格纳是多莉巴顿的老师。多莉·巴顿21岁时，他邀请她成为电视节目《搬运工瓦格纳秀》的正式团队。后来多莉·巴顿想离开这个节目的时候，她写了这首歌来感谢波特·瓦格纳的好意，同时也真诚地祝福他。只是多莉巴顿在歌词里写了一首情歌，但歌词里提到的关系的结局，并不意味着双方的感情，而是事业上的合作关系。
《我将永远爱你》获得1974年6月8日公告牌乡村歌曲排行榜冠军。这首单曲首次收录在多莉·巴顿1974年发行的专辑《乔琳》中。1982年，这首歌与多莉·巴顿主演的歌舞片《德克萨斯州最好的小妓院》一起重新上映，并于1982年10月16日再次获得冠军。1982年版的《我会永远爱你》收录在《春城遍地》原声带里。
1992年，电影《保镖》由凯文·科斯特纳和惠特尼·休斯顿主演。当时，惠特尼·休斯顿在寻找合适的主题曲时，原本指的是资深灵魂音乐家吉米·鲁芬的歌曲《失恋怎么办》，但这首歌在1991年的电影《油炸绿番茄》中使用。后来，凯文·科斯特纳向惠特尼·休斯顿推荐了歌曲《我将永远爱你》，但他介绍的不是多莉·巴顿的原版，而是他的老朋友琳达·龙斯塔特1975年的翻唱版。最后，惠特尼·休斯顿接受了这首歌作为电影的主题曲。
唱片公司邀请著名音乐制作人大卫·福斯特(david fuster)为惠特尼·休斯顿(Whitney Houston)重新创作《我将永远爱你》，使其更好地满足当代市场的需求和口味。在大卫·福斯特(david fuster)的别出心裁下，这首乡村风格的原创歌曲被改编成了一首充满黑人灵魂音乐风格的情歌。惠特尼·休斯顿完美诠释了这首歌，使之成为世界流行的点播歌曲，也使惠特尼·休斯顿的演艺生涯达到了一个新的高峰。大卫·福斯特做出了巨大贡献。
《我会永远爱你》在1992年圣诞季之前推出，确实引起了轰动。1992年11月28日，单曲登上公告牌单曲榜榜首，连续14周夺冠，最终在次年3月6日退位。销量高达4白金，单曲在榜单上停留了29周，是惠特尼休斯顿最长的单曲。《我会永远爱你》14周冠军，在公告牌单曲榜排名第二，仅次于《一个甜蜜的日子》，玛丽亚·凯莉和大人小孩16周冠军。风靡全球的《我会永远爱你》自然成为1993年公告牌上的最佳年度单曲，惠特尼·休斯顿成为历史上第一位同时拥有最佳年度专辑(1986年第一张同名个人专辑)和单曲的女艺人。2013年《我会永远爱你》被RIAA重新认证2白金，在美国累计销量6白金。《我会永远爱你》不仅在美国取得了不错的成绩，在英国单身榜上也享有同样的人气。它连续10周获得冠军，成为惠特尼·休斯顿在英国的最佳单曲。
惠特尼·休斯顿凭借原声带和主题曲《我会永远爱你》在1993年第36届格莱美奖上获得三项大奖，包括年度最佳专辑、年度最佳单曲和最佳女流行歌手。此外，在美国音乐奖中，惠特尼·休斯顿获得了8个奖项，包括最受欢迎的流行/摇滚女歌手、最受欢迎的流行/摇滚女歌手专辑、最受欢迎的流行/摇滚女歌手单曲、最受欢迎的节奏和蓝调灵魂女歌手专辑、最受欢迎的节奏和蓝调灵魂女歌手单曲、最受欢迎的成人抒情歌曲专辑以及美国音乐奖音乐成就奖特别奖，可谓美不胜收
[中英文歌词]
如果我应该留下
如果我留下，
我只会妨碍你
我将成为你的羁绊
所以我会去，但我知道
所以我会离开，但我知道
我会每一步都想着你
我走的每一步，都会想到你
我会永远爱你
我会永远爱你。
我会永远爱你
我会永远爱你。
你，我亲爱的你，嗯
你是我最亲爱的
苦乐参半的回忆
苦涩而甜蜜的回忆
这就是我要带走的全部
这是我唯一带走的东西
所以，再见
再见
请不要哭
请不要哭
我们都知道我不是你想要的，你需要的
我们都知道你不需要我。
我会永远爱你
但是我会永远爱你
我会永远爱你
我会永远爱你。
我希望生活善待你
我希望生活能善待你
我希望你拥有你梦想的一切
我希望你的梦想成真
我祝你快乐幸福
祝福你，幸福快乐
但最重要的是，我希望你爱
我想祝福你，找到真爱
我会永远爱你
但是我会永远爱你
我会永远爱你
我会永远爱你。
我会永远爱你
我会永远爱你。
我会永远爱你
我会永远爱你。
我会永远爱你
我会永远爱你。
我，我会永远爱你
我会永远爱你。
你，亲爱的，我爱你
亲爱的，我爱你。
哦，我会永远，我会永远爱你
我会永远爱你，爱你
“我将永远爱你”惠特尼·休斯顿
1999年惠特尼·休斯顿的“我将永远爱你”音乐会
《我会永远爱你》集锦
1.《我会永远爱你 【五周年专辑：欧美经典流行歌曲系列】《我会永远爱你》（I Will Always Love You）》援引自互联网，旨在传递更多网络信息知识，仅代表作者本人观点，与本网站无关，侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《我会永远爱你 【五周年专辑：欧美经典流行歌曲系列】《我会永远爱你》（I Will Always Love You）》仅供读者参考，本网站未对该内容进行证实，对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址，https://www.lu-xu.com/fangchan/1280836.html
