很少有英文歌有这么长的名字,但是很好记。
这首歌是《没有什么能改变我对你的爱》。
没有什么能改变我对你的爱。也常被翻译成“痴心不改”、“这种情况永远不会动”。最后一种翻译在边肖更常用。
出版于1984年的《这份爱永远不会动摇》是由美国音乐家格里·戈芬和迈克尔·马斯尔创作的。最初的歌手是美国黑人爵士乐歌手乔治·班森。
乔治·班森那时已经是一个著名的歌手了,但是这首歌一点也不流行。
1985年,这首歌被收录到专辑《20/20》中,该专辑只面向欧洲市场发行。在当地的美国市场,乔治·班森录制了两个视频,只在电视上播放,一个是室外MV,另一个是室内演唱:
歌还是那首,只是时机不一样,歌手不一样,机会不一样。
1987年,来自美国的歌手格莱恩·梅德罗斯翻唱了这首歌,这首歌先是在美国发行,然后在加拿大、欧洲、澳洲等国家和地区发行。
格莱恩·梅德罗斯是夏威夷的创作歌手。他外表英俊,有一种热带男孩的风格。十几岁的时候,他刚刚赢得了当地的电视歌唱比赛。
默默无闻,他翻唱了这首歌。旋律比原唱更强,充满强烈的伤害感,他的形象更吸引年轻人。
一次偶然的机会,美国一家商业电台的主管无意中听到这首歌,非常喜欢,然后在电台节目上向全国播出。
然后,美国的几部肥皂剧就以格莱恩·梅德罗斯的版本为一集。
于是,《这份爱永不动摇》成了一首流行的英文情歌。
八年后的1995年,电影《廊桥遗梦》上映,这首歌被选为主题曲,是乔治·班森演唱的充满时代乡愁的爵士版。
该片由著名演员梅丽尔·斯特里普(Meryl Streep)和克林特·伊斯特伍德(Clint Eastwood)主演,讲述了中年时意外出轨和心灵震撼相遇的悲伤故事。
两部剧骨的表演都很出色,很快就成了一部关于婚外情的经典电影。因为《廊桥遗梦》,这首歌的原版确实超越了格莱恩·梅德罗斯的年轻版本。
写到这里,边肖突然想说:姜还是老的辣。一时的红胜过一辈子的力。
最后,欢迎重温《廊桥遗梦》版量身打造的主题曲:
1.《廊桥遗梦主题曲 《廊桥遗梦》主题曲《此情永不移》是怎么火起来的?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《廊桥遗梦主题曲 《廊桥遗梦》主题曲《此情永不移》是怎么火起来的?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/fangchan/694815.html