traditional的名词 名师说丨浅谈英语写作中的名词化

1.什么是名词化

名词化主要是指用名词代替原来用动词或形容词表示的地方。比如消费变成消费，灵活变成灵活，这就是动词和形容词的名词化。名词化的主要优点是增加了语言的客观性和抽象逻辑，因此在英语书面语中更为常见。

2.为什么要理解名词化

雅思写作标准中有一项(词汇项):“有一定的文体意识和共谋意识”，要求学生对写作风格有一定的了解。从文体上讲，雅思写作的风格介于非正式英语和正式英语之间，更倾向于正式英语。文体越正式，雅思成绩越高，英文文章越正式，名词化的频率越高。

3.如何名词化

首先看两个简单的名词化例子:

例1

传统的生活方式消失了。

消失是一个句子中的动词，它的名词形式是“消失”。动宾结构。)一般可以改成某物的n。在名词化的过程中。原句名词化形成名词化短语:

传统生活方式的消失

例2

交通事故是危险的

句子中，dangerous是形容词，名词形式是dangerous。某物。在名词化的过程中，结构也可以变成某物的名词。原句名词化后，也形成名词化短语:

交通事故的危险

名词化单个动词或形容词的一种常见方法是添加后缀，如-sion，-tion，-ment，-sure等。在动词之后，还有-and-ance，-ence，-anchy，-encycle等等。形容词之后。除了直接在原词上加后缀，需要注意的是，有些异性词也可以同义转换。比如吃的名词形式可以写成消费，不公平可以被名词化成不平等。

例3

孩子们正在吃更多的垃圾食品。

名词化:儿童对垃圾食品的消费增加

从以上三个例子可以看出，简单句经过名词化后成为名词短语，便于添加其他成分(谓语、宾语等)。)并使简单句的信息变大。但是需要注意的是，名词化的原因是我们要表达的是一个状态或者一个事件，而不是一个动作。名词化后，句子中的谓语动词就是我们真正想强调的动作。

与示例1一样，该短语可以扩展为:

技术的进步导致了传统生活方式的消失。

在句子中，促成是整句要强调的动作，技术的进步是蔑视传统生活方式的原因，而原动词“前进”、“无视”不是句子要强调的动作，所以这里的名词化是合理的。同样，例3中的名词化短语也可以扩展为:

垃圾食品消费的增加导致健康状况不佳。

例4

论复合句和两个简单句中的名词化。

当这个计划实现时，人民的福利将大大提高

原句中有“实现”和“增强”两个动词，其中计划的实现可以改为计划的实现。名词化后变成:

该计划的实现将大大提高人民的福利

名词化后只用了一个动词(enhance)，原句由状语从句变为简单句，使得单句包含的信息变大。

例5

演讲者大量使用俚语。这让学生们很困惑。

名词化:

演讲者对俚语的大量使用使学生们感到困惑。

(有时，当行为的发件人和对象同时出现时，可以同时使用两种所有格)

除了某物的普通名词。形式，常见的名词化词汇有以下结构(注意中间的介词)；这些名词短语可以在句子中用作主语和宾语。

(互联网)的普及

(文化身份)的丧失

缺乏(自制力)

(就业)的增加

参加(极限运动)

(人口)的增长

频繁接触(暴力)

…

剑桥真题举例:

高税收养老金可以被强加在高脂肪食品、烟草和酒精上，作为他们对健康不良贡献的独家消费。(剑9)

主要时间表的更大灵活性允许更频繁、更短的会议和以游戏为中心的方法，从而保持学习者的亲密度和进步。(剑9)

4.正确使用名词化

虽然名词化是正式英语写作中的一个重要特征，但不能为了名词化而名词化。

让我们从两个例子开始:

我们必须改进工作。

本文对水问题进行了分析

在这两个句子中，两个主要动作“改善”和“分析”包含在改善和分析的术语中，前两个动词make和give对句子的意义影响不大。在这里，名词化(improve-improvement，analyze-analysis)似乎有点多余，也增加了句子结构的复杂性。

正确的写法应该是:

我们必须改进工作。

本文分析了水的问题。

类似的例子有:

调查

信任

给…以指导

进行改革

发布公告

作者简介

江原星

雅思写作讲师

澳洲阿德莱德大学硕士，雅思听力8.5，阅读8.5，可以针对英语学习中的薄弱环节，为每个学生制定有针对性的教学计划。善于在教学过程中用正能量正确地鼓励和引导学生，逐步培养学生学习英语的兴趣。教学风格幽默外向，注重与学生的互动，现场反应速度相对较快。我喜欢把英语的知识和自己的经历以及最新的信息结合起来，尽量让课堂不那么枯燥。