减字木兰花李清照李清照《减字木兰花》：当心招打，说我长得不如花

周末读诗059

本期诗人

李清照

李清照(1084-1155)生于济南章丘。他的父亲李是东坡的弟子，母亲是状元王的孙女。十八岁那年，他嫁给了大学生赵明诚。当时，赵辅是吏部侍郎，是个初级宰相。元佑为党而战，父亲被罢官，蔡京上台，父亲去世。他们在村子里住了十年，擅长收集和整理绘画和碑文。靖康之后，流向南方，赵明诚病死，夜景惨淡。李清照是婉约派词人之一，他在词中强调和谐、崇尚典雅，提出了词不是一家的理论。今天40多字，字清语句美，描述最好。留下的诗词不多，喜咏史，情慷慨。后人有书语词编。

李清照《白玉兰》:小心打架，说我不如花

姜若水

当你卖花的时候，你可以买一个春天。泪水被淡淡而均匀地染成了夏彤·萧楼的痕迹。怕郎猜到，奴面不如花面。云庵斜钗，弟子宜教郎璧，观之。

李清照的《话少的木兰花》有民歌的韵味，字面意思不难理解，但还是有很多话要说。

在花熊身上可以买到什么样的花？应该是梅花。北魏陆凯《赠叶凡》中“一枝春”是“折花遇帖”送给龙头人的。长江以南什么都没有。谈谈给一个春天。李清照写的梅花词，有“一枝折，无人可送”，还有“年年雪中，梅花常醉”，“眠微寒，梅花损于鬓”等。

"泪水被淡淡地均匀地染着，但仍有夏彤和晓晓露水的痕迹."刚写完的花就像夏虹，上面有清澈的露珠。《书语词》四印快版用“染”作“点”不好，因为只有“染”字才能和“还带着夏彤萧楼的印记”组合在一起。

“怕郎猜，奴才脸不如花脸。云歪了，你得教郎弼，看着。”《奴》《郎》很有魅力。“怕”有点不自信，“要”就是“只要”，“比合并”就是把它们放在一起比较。不管我好看还是花，让爱人自己判断，我不勉强。但可想而知，答案当然是我比花好看！

任何违背这一点的回答，都必须小心挨打。五代无名氏《菩萨蛮》说:“牡丹含真珠，美人转庭。笑着问檀郎，花强妾，看起来强吗？檀郎很恼火，所以他必须擅长乌贼。一方面你很尴尬，被花打了。”这个檀郎之所以不懂风情，是因为他不喜欢唐玄宗赞美和祈祷(《开元天宝遗事》:“明成祖秋八月，太岳池有千叶白莲，几枝盛开，所以皇帝和你的家人享受盛宴。左右都是仰慕已久。皇帝指着贵妃说:“争论就像我对文字的解释。””)偏说实话像崔永元，是故意叫的，因为他知道不会痛。

这是典型的小情侣闺事，每一代都有。那么，有必要坐下来哪个是哪个吗？然而，对李清照词的所有通俗评论和评论都应该到位。有人说:“其实李清照并不担心丈夫对梅花走神，只是用这样的话题逗丈夫开心。年轻女性的柔情，美惠子，在这些情侣的日常生活画面中慢慢展现出来。”有人说:“这个词可能写在作者新婚的时候，也可能写在蜜月开始的时候，最迟写在作者结婚后一年之内。沐浴在爱情中的李清照，婚后几乎所有的闺房诗都是第一次作。”

艾·朗诺，生于1948年，现任斯坦福大学东亚语言与文化系教授。

美国学者罗纳尔·伊干诺在她的《才女的疲劳:李清照接受史》一书中批评了中国文坛对李清照的研究。最核心的一点是，我们要警惕对她的话进行自传式解读的冲动。艾说，把李清照当成她每一句话的主角是幼稚的，忘记了文学是有虚构的，更忘记了中国文学中有丰富的男性模仿女性的诗歌。

这真是药石啊。在后人眼中，李清照的生活中心是赵明诚，所有的悲欢离合都与他息息相关:簪红梅为他，嗅青梅为他，比黄花瘦为他。她话里不为人知的闲愁，都是因为丈夫不在身边而生的，于是学者们就拿大哥的心血去研究赵明诚和李清照怎么会分开。如果不把赵明诚带走，李灿怎么会有很多闲心呢？也是出于这种一厢情愿的男性心理，学者们坚决反对李清照再婚，所以让她“守着窗户，怎么能一个人长得黑”。郑愁予的《情妇》诗中说:

金线菊善于等待

我认为孤独和等待对女人有好处

是的，李清照善于等待。孤独和等待对李清照来说是好的。这是元明清以来文人和读者心目中的诗人形象。

但是艾朗诺有一句话，我不同意。他认为李清照的词有一半以上是她之后几百年才知道的，没有文学依据，为什么人们不怀疑其真实性？比如万历十一年(1583年)，明朝陈刻的《花草纳粹编》，就加了九个以前从未见过的义安字，其中就有我们上次欣赏过的这个《少言木兰》和《檀婆浣溪沙》。