永遇乐京口北固亭 理解性默写|《永遇乐·京口北固亭怀古》

朋友们，你们好。

今天，我们来复习一下《永裕乐京口顾北馆怀旧》。

首先，让我们先回顾这首诗

永裕乐京口顾北馆怀旧

英雄永远找不到孙仲谋。舞榭唱台，浪漫情怀总是被风雨吹走。夕阳照在绿草如茵的草原上，人们说这里是刘裕曾经住过的地方。那时，他率领北伐，收复失地多么强大啊！

然而一龙的儿子一龙却大获成功，贸然北伐，反而让北魏皇帝吴拖八道南飞，回到长江北岸，遭到对手的沉重打击。回到南方四十三年了，依然记得扬州战火纷飞的战争场面。回头看，佛寺下面，有一个神鸦社的鼓。谁问:廉颇够吃吗？

一个

作者简介

辛弃疾，生于济南历城(今山东)，南宋著名爱国诗人。绍兴三十一年，金兵南侵，辛弃疾聚集二千人。他被调到耿静担任掌玺大臣。后来，耿静受到了叛徒的伤害。辛弃疾率领50骑兵进入金英，活捉汉奸。当即率军至南宋，屡提建议，主张北伐抗金。但朝廷只任命他为地方官，并没有给他带兵出征的机会。在他担任地方官员期间，他积极训练和准备战争，并不断受到投降主义者的陷害。朝廷总是一遍又一遍的用，但他能叫就叫，想去就去，从未放弃削金还国的念头。然而，由于政治对手的排斥和攻击，他们未能如愿。67岁时，他失去了抱负。

2

翻译与欣赏

英雄永远找不到孙仲谋。(伟大的国家，几千代人，就像开始时一样，但是像孙仲谋这样的英雄再也找不到了。)【《古往今来》是时代感，照顾了“怀旧”这个话题；《江山》很有真实感，照顾到题目“京口顾北馆”。站在顾北亭上，作者看着眼前的山川，脑海里一个个闪现着这片土地上几千年来叱咤风云的英雄人物。他首先想到的是三国时的武帝孙权，他有统一中原的宏伟计划。在迁都建业(今南京)之前，他首先于建安十四年在京口修筑“北京”作为通往新都的屏障，打败了北方侵略者曹操的军队。但是现在，像孙权这样的英雄无处可寻。诗人开始写作，表达的是他的国家依旧，他的英雄不在了，没有继承者的感觉。]

舞榭唱台，浪漫情怀总是被风雨吹走。(当年的歌舞梯田，熙熙攘攘的场面，英雄业绩，都被历史的风雨吹走了。)【这句话是在前一句的基础上提出来的。非但没有找到孙权这样的英雄，就连他那些年修建的“舞亭歌台”和反映他辉煌成就的遗物都“被雨水吹走了”，无影无踪。]

夕阳照在绿草如茵的草原上，人们说这里是刘裕曾经住过的地方。(一抹夕阳照在凌乱的腐草和枯树上。有一条很窄的街，据说是南宋武帝刘荫女的故居。)【这是写眼睛的前景，诗人想到了与京口有关的第二个历史人物刘裕。写孙权，先想到他的成就，再去寻找他的遗骸；写刘裕，由他的废墟再联想到他的成就。]

那时，他率领北伐，收复失地多么强大啊！(回想当年，宋武帝武帝率军北伐，手持金质勋章，骑着铁马，吞服千里。他的力量就像一只下山的老虎，他把占领中原的敌人赶回了自己的巢穴。)【这是对刘裕成就的纪念。刘裕以京口为根据地，平定内乱，取代东晋政权。他在北伐战争中打了两次仗，先后消灭了南燕和后秦，收复了洛阳和长安，几乎收复了中原。作者想到了刘裕的功勋，十分钦佩。这三句话表达了诗人无限的敬佩之情。英雄给后人留下很深的印象，但是像他的历史遗迹刘裕这样的英雄，现在已经找不到了，只有“夕阳草树，平凡小巷”，据说是他的故居。有种世界上没有人在这里感受的感觉。]

然而一龙的儿子一龙却大获成功，贸然北伐，反而让北魏皇帝吴拖八道南飞，回到长江北岸，遭到对手的沉重打击。(元嘉年间，宋文帝轻敌，开始北伐。他想建立汉朝的丰功伟绩，比如霍去病在徐山封狼，结果仓皇出逃，大败而归。从此他再也不敢谈收复，只能“照顾”中原失地的北方。)【史称、，南朝“自上任有复豫之志”(见《子·同治鉴》？宋吉”)。

他三次北伐都没有成功，尤其是元嘉二十七年(450年)的最后一次。其实当时北魏也不是没有差距；与南北军事实力相比，北方并不占优势。如果能规划得当，先想后动，不一定能取得很大的成绩，但完全有可能收回河南的一部分老土地。然而，宋文帝急于求成，头脑发热，不能听取老兵的意见，所以他从轻发兵。结果不仅没有如预期的那样取得胜利，反而导致北魏拓跋道大规模南征，使淮河、淮河溃决，胡马饮鸩止渴，国势大崩。这一历史事实对于当时现实提供的历史教训是发人深省的。

辛弃疾正在语重心长地告诉南宋朝廷:小心！你看，元嘉北伐，“封狼于胥位”的壮举，最后只剩下“奔”与“守北”的悲哀。急，急，慌。这里用来形容落荒而逃的尴尬场面。望北，望北；当时是江南士人常用的一个有政治意义的词。战败后，宋文帝写下了一首诗:“北方在乎眼泪和交流”。

后来，梁武帝将“顾北亭”改名为“北谷亭”，意为“望北中原，企图收复”。顾北，用这个词来说，就是袁家再也不敢谈收复失地了，“对于中原失地，只有北顾而已”。作者引用了南朝宋文帝刘义隆事件，以及对南宋最近发生的事件的哀叹之意。宋孝宗隆兴元年(公元1163年)，张军北伐，今安徽宿县丽芙大败。作者参考古代事件和近期事件来影射现实，尖锐地提醒南宋统治者要吸取前人和自己的历史教训。而南宋的贪官污吏却不肯听辛弃疾的苛刻之言，一味坚持北伐。结果他们又吃了一个大败仗，韩脱州死了。

四十三年，我还记得和火扬州路。(四十三年过去了，现在向北看，记忆还是很清晰的。当年的扬州到处都是火海火海，一波又一波的打金兵。)【从这句话，话由留恋变成伤害，联系自己，联系抗金现状，表达感情。

记得四十三年前，北方人民纷纷反抗异族统治，如火如荼。他们还参加了饱受战争蹂躏的扬州北部的抗金斗争。后来回到淮南，本来想凭借国力恢复中原，但南宋朝廷昏昏无能，英雄无用武之地。现在我已经成了一个老人，我的野心依然难以兑现。辛弃疾不去感受人生经历就记不住过去！]

回头一看，在佛祖[匕]浣熊寺下面，有一个神鸦社的大鼓！(不忍心回忆过去。现在敌占区，北魏帝佛殿前，香烟缭绕，乌鸦争祭神，百姓欢呼，社日鼓声震天下！)[“回首”后面应该是一句话，从回忆过去到写出眼前的真实场景。这里值得讨论的是，狸猫是北魏皇帝，已经远离南宋七八百年了。北方人把他当作神来崇拜。辛弃疾看到这一幕，为什么不忍回首“篝火扬州路”？原来辛弃疾用“海狸”来指代金主颜延良。

四十三年前，颜延良出兵侵南。他以扬州为渡江基地，驻扎在佛寺所在的瓜布山，严格监管游牧民渡江。从古至今，海狸自然成了严宏良的影子。辛弃疾在词中不止一次用海狸影射颜延良。如《水调》:“夕阳止尘，胡乘马猎清秋。汉家练数十万，列舰耸楼。谁甩鞭子飞过，谁回忆往事，谁唱血泪。”果子狸这个词的意思是严宏良。

今天“佛寺下，有神啼鼓”与“四十三年，扬州路篝火”形成鲜明对比。当时敌占区人民与不同民族的统治者不知疲倦地战斗，烽烟四起。但现在中原已经风平浪静，沦陷区人民已经安于不同民族的统治，忘记自己是宋朝的臣民，对不同民族的君主顶礼膜拜。回顾过去，其实就是见证现在的事实。就这样，迫切的告诉南宋统治者收复失地。再拖下去，人心就长了，中原就不属于我了！]

谁会问，廉颇老了，胃口还行吗？(谁会问:廉颇虽然老了，但是胃口好吗？)

【最后作者把自己比作廉颇，用的很贴切。它的内涵非常丰富。首先，他表达了自己的决心。像服过赵的廉颇一样，忠于朝廷。只要他一投入使用，就出来英勇作战，随时上战场抗金杀敌。第二是展示自己的能力。他虽然老了，但还是和过去的廉颇一样。他年老力壮，勇敢无畏，可以当北伐的主帅；三是表达担忧。廉颇为赵国立下了丰功伟绩，却被奸人所害，背井离乡。虽然他愿意报效国家，但是他没有办法报效国家。诗人把廉颇当成自己的条件，担心自己会重蹈覆辙。朝廷弃而不信，他无法施展，野心无法实现。辛弃疾的烦恼不是来自空的风。的确，韩脱州有一批人无法接受他的建议，对他的怀疑不满。北伐前夕，以“不当用人”为名，免去其官职。辛弃疾为恢复伟大事业做出贡献的愿望再次落空空。]

这是辛弃疾晚年的作品，千古传诵的佳作。写得苦中带悲，语言精炼深刻。虽然用了很多代码，但与时事息息相关，是辛弃疾艺术感染力极强的代表作之一。

言语惜过去，惜现在，用言语议论政治。话中提到了几场内战，都是几万几十万人的战争，但只用了三四句，或者是正面招摇(金铁马)，或者是背面陪衬(奔北)，或者是用自己的经历(烧扬州路)，或者是借用上一代的遗迹(佛寺)。境界以不同的色彩走了出来，像历史场景在我们面前旋转变换。整个词的情绪是波动的，感人的。

在词的最后一段，作者表达了自己对过去思考的深切感受，写出了自己的现实感受。孙权和刘裕都是有前途的君主，他们打了很多仗，开始了他们的继承，建立了中华人民共和国的东南部，并试图统一。诗人无限仰慕，缅怀英雄，当然是用英雄的成就来鼓励和鞭策自己。但这里主要是为了讽刺当下，诗人问，现在哪里能找到这样的英雄？诗人哀叹这个世界上没有孙权、刘裕这样的君王，含沙射影地说南宋的掌权者都生活在江南，无所事事！

接下来的片子重点嘲讽时事，引用“袁家考”的典故，旨在劝韩倨舟吸取教训，不打无准备之仗，回忆“四十三年，扬州路篝火”的场景和现在的“佛寺下，神啼大鼓”的场景，旨在形成对比，从而表达沦陷区人民安于异族统治，不迅速寻求恢复，后果不堪设想。最后用廉颇的赵思想表达了作者的忠与怒，并以此结束了整个词，既使抒情达到了高潮，又生动地再现了诗人的自我形象。

好了，来做下面的练习~

实践

1.第一个词“永裕乐京口顾北亭怀旧”，是根据登船时所见而写的，与古代事物密切相关。前言中的“怀旧”二字扣得很紧。首先，涉及到孙权建都南京之前建都京口的思想。所以作者登高望远，首先想到的就是这个著名的历史人物不禁感叹:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _。

2.《永裕乐京口顾北亭怀旧》感叹吴栋的强势处境。英雄浪漫回味的孙权，历经无数风雨，一去不复返，只留下北京告白和后人欣赏悼念。句子是:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3.刘玉曾在京口北伐，征服桓玄，平定叛乱，先后灭南燕、后燕、后秦等国，收复洛阳、长安等地。他也是京口相关历史上的风流人物。辛弃疾称赞刘玉北伐取得的巨大成就:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _。

4.在下阕，辛弃疾提到了另一个人物。刘裕的儿子刘义隆贸然出兵北伐。他想追求汉朝将军霍去病在狼居住的徐山追匈奴祭坛的伟大成就。结果，他失败了，黄章逃往南方。尴尬的一句话是:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _。

5.辛弃疾描写的是南宋元嘉北伐失败后，在长江北岸瓜布山上修建的宫殿，北魏太上皇拓跋珪率军追击并击败王的军队。诗人用历史来影射现实，说南宋的失败，晋人的入侵，国家的耻辱，随着时间的推移逐渐被人们遗忘:_ _ _ _ _ _ _ _ _。

6.他借用廉颇的典故，说明他明明年纪大了，却还有很大的野心。他希望为国立功的句子是:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _。

回答

千古江山，英雄无觅孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。金戈铁马，气吞万里如虎。元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？