达古巴 中国文化对古巴影响多深？古巴某狂欢节曾有人吹唢呐

中国社会科学院名誉院长徐世成当天出席了活动。宋玉玺

中新网6月24日电今天，“文明交响曲，中世纪文化沙龙”在中国国家图书馆举行。谈到中国文化对古巴的影响，中国社会科学院名誉院长徐世成说，他在古巴某地的一次狂欢节上看到过“第一个，吹唢呐”。

据报道，此次活动是“文明交响曲”系列活动之一，旨在丰富在华外国人的文化阅读生活，加深国内读者对外国文化的了解和体验，促进中外文化在翻译方面的合作。

"中国和古巴的交流始于19世纪."那一天，中国社会科学院名誉院长徐世成说:“从1847年6月起，第一批中国工人从福建厦门乘船到达古巴。然后几十万人陆续来到古巴。当时中国工人主要在古巴打拼。”

《文明交响曲，中古文化沙龙》。宋玉玺

随着中国人的到来，中国文化从19世纪开始逐渐影响古巴。徐世成说:“有作品说，‘中国文化内涵丰富，已经渗透到古巴艺术界的各个领域。’“当然，这种说法并非空穴来风。徐世成说，他见过，在古巴某个地方的一次狂欢中，“走在最前面的人都打唢呐”。

同时也有记载说中医在70年代在古巴非常流行。“以至于当时古巴有一句话。每当有人生病，治不好，就会说中国医生治不好。这说明中国医生在古巴也享有很高的声誉。”徐世成介绍道。

《文明交响曲，中古文化沙龙》。宋玉玺

今天，中国和古巴之间的这种文化交流仍在继续。当天，在中国留学的古巴学生玛丽亚·路易莎·吉莱拉(Maria LuisaAguilera)分享了她在中国的学习经历。她还承认自己对中国烹饪、武术和其他文化感兴趣。

据悉，“文明交响曲，中世纪文化沙龙”是北京语言大学中国文化对外翻译与传播研究中心、中国国家图书馆和驻华使馆联合举办的系列活动之一，由中国文化翻译研究网、中国国家图书馆社会教育处和使馆文化处承办。