【进口红酒有中文背标吗】关于进口葡萄酒的中文背标你了解多少？

去年，通过名为“进口拉菲无中文标志、长沙职业假手、买酒、索赔22万韩元”的朋友圈报道，可以看出对葡萄酒界朋友的影响。但是今年5月，主编参加广州明珠展时，发现外国酒吧展馆的葡萄酒没有中文等标签吗？(威廉莎士比亚，Northern Exposure(美国电视)，)这些葡萄酒有没有特权不需要贴中文等？

查询了《进出口预包装食品标签检验监督管理规定》篇后才发现，进口葡萄酒在这种情况下不需要贴中文等标签。

第十七条：进出口可以进口样品、礼品、赠品、展品等非贸易性食品，进行免税经营(离岛免税除外)，出口到私营馆自用食品，出口到私营馆、我国企业驻院等自用食品，申请进出口预包装食品标签检验豁免。

第十八条：旅客携带入境及通过邮寄、快件等形式入境的进口预包装食品标签管理按有关规定执行。

譬如说免税经营的产品、大使馆自用的葡萄酒还有那些属于非贸易、非盈利性的葡萄酒产品，如样板、礼品以及赠品和一些参与展会的展示品等等，都可以暂时免除贴上中文背标。

所以除了上述情况以外，所有进入中国流通领域的进口葡萄酒，均必须贴有合规的中文背标。

进口葡萄酒中文背标的相关规定

据了解，《食品安全法》第六十六条规定：进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。因此这条法规同样适用于进口葡萄酒。

一般通过正当渠道进入中国市场的进口葡萄酒，在葡萄酒瓶上都要有2种标签，正标和背标。其中，正标的文字可以是原产国的官方语言，或者国际通用语言；而葡萄酒瓶的背标一般要求其在中国市场上流通之前贴上中文的标签，即中文背标。当然如果某款葡萄酒本身已经有外文背标，我们只需要将中文背标贴在外文背标上。

进口葡萄酒中文背标的重要性

葡萄酒的世界很是复杂，光是葡萄品种都让人难以记清,全球各大产区法律法规也各不相同；葡萄酒价格、风格等也完全不一样。这些对于普通葡萄酒消费者来说，真的难以辨别，如果只有外文酒标的话，很多葡萄酒消费者更是束手无策。

因此，为了让中国消费者更好地了解进口葡萄酒，维护消费者对商品的知情权，葡萄酒瓶上的中文背标真的不可或缺。

进口葡萄酒中文背标的相关信息

我国海关对进口葡萄酒的中文背标有一定的规定，要求进口葡萄酒的中文背标须包括葡萄品种、葡萄酒中文名、添加剂、收成年份、质量等级、产区、产酒国名、净含量、酒精浓度、灌装日期、警告语、国内经销商和代理商名称以及联系方式等等。

此外，有些进口商还会将酿酒的葡萄品种、葡萄采摘年份、保质期（国家规定葡萄酒和其他酒精含量超过10%的酒精饮料可不用标示保质期）、生产商名字、葡萄酒类型（干/半干/甜/半甜）等信息印在中文背标上。

所以，下次面对进口葡萄酒时，消费者们可以多留意酒瓶上的中文背标，尽可能地了解它的相关信息，选购到真正让自己称心如意的酒款。