作家:老张

很多法国葡萄酒都带有“Cru”、“Grand Cru”、“Premier Cru”、“Cru Classe”等字,这些字到底是什么意思?意味着什么?什么酒可以在酒桌上使用这些单词?

“Cru”在法语中字面意思是“葡萄园”,在葡萄酒术语中一般用来指官方认可的优质葡萄园。

这些葡萄园往往具有独特的风土特征,适合种植特定的葡萄品种。酒标上有“Cru”字样的葡萄酒,往往暗示着这款酒充分体现了该葡萄园的风土特征,而且有些产区需要经过批准才能在酒标上使用“Cru”这个词。

“Cru”往往与葡萄酒的分级有关,如果某个经过官方认定的优质葡萄园Cru经过了某种分级,则这个酒庄就是一个“列级庄Cru Classe”。“Grand Cru”、“Premier Cru”、等词虽然在不同产区有不同的含义,但无一例外地都表示酒的质量等级。

这是波尔多梅多克1855列级庄中的五级庄,但在酒标上不会写5级庄而只标注“1855列级庄“

在波尔多Bordeaux左岸梅多克Medoc和格拉芙Graves 1855分级体系中,把列级酒庄(Crus Classes)分成五个级别,分别为一级庄Premiers Crus、二级庄Deuxiemes Crus、三级庄Troisiemes Crus、四级庄Quatriemes Crus、五级庄Cinguiemes Crus。

在波尔多的圣埃米利永产区Saint Emilion,其 AOC的全称是:Appellation Saint Emilion Grand Cru Controlee,可见只要是该AOC内的酒庄都可以在酒标上标注“Grand Cru”字样,但在该产区分级体系中,Grand Cru并不是该产区的列级庄,该产区列级庄的标识是:Grand Cru Classe。该产区更高级别的列级庄标识是:Premier Grand Cru Classe,在这个级别中又分为A和B两个级别。因此在圣埃米利永AOC产区中,酒庄分级从高到低的标识是:Premier Grand Cru Classes A、Premier Grand Cru Classe B、Grand Cru Classe、Grand Cru。

圣埃米利永列级庄

在勃艮第Burgundy产区的分级中,Premier Cru排名第二,可以称之为一级庄,在酒标上标识为:Premier Cru 或 1er Cru。Grand Cru排名第一,称为特级庄。

勃艮第夏布利产区特级庄Grand Cru

在博若莱Beaujolais产区,经官方认可的最好的酒庄称为“Cru”,但在酒标上往往不标注“Cru”,而是直接标注村庄名称。

这是博若莱Beaujolais产区Cru级别的酒,但酒标上只体现村庄名

在阿尔萨斯Alsace有两个法定产区AOC,一个是Alsace Grand Cru AOC,另一个是Alsace AOC。

阿尔萨斯Grand Cru

总结一下:

1、“Cru”可以简单地理解为“经过认定的优质葡萄园”,酒标上带有“Cru”的葡萄酒可以理解为用该优质葡萄园的葡萄酿制的葡萄酒,带有该葡萄园的典型风土特征。

2、如果这样的葡萄园是被分级的,则可以在酒标上使用“Cru Classe”,既“列级庄”。

3,Premier Cru、Grand Cru均与葡萄园(酒庄)的级别有关,在不同产区具有不同的含义。

1.《【cru红酒怎么解】法国葡萄酒标解读:什么是“Cru”?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《【cru红酒怎么解】法国葡萄酒标解读:什么是“Cru”?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/guoji/3268686.html