神奇的英文 10分钟读完《神奇的一年》英文版

17年1月，我们学习了凯文·汉克斯的《比利·米勒之年》。这本书是我们尝试的第一本亲子英语书。以下是26班成员佩吉在全英国学习这本书后分享的学习笔记。它讲的是作为老师的家长如何与孩子相处。让我们看看~ ~享受:

这是一个感人的故事，关于比利，一个七岁的男孩如何克服他对二年级不够聪明的担忧。他怎么了？当看到明尼苏达州蓝色地球上快乐绿色巨人的雕像时，突然一阵狂风掀起了他的帽子，他不假思索地踩在护栏的中间横档上抓住了它。结果，他摔倒在下面的人行道上。

幸运的是，他被立即送往医院，除了头上有一个肿块外，没有什么严重的问题。他甚至骄傲地把自己的肿块给最好的朋友奈德看。他打电话给他的祖母，告诉她这件事。多可爱的男孩啊！但是几天后，当比利无意中听到他的父母在厨房里说话时，事情完全变了。“我担心接下来会有事情发生。他会开始拿东西。”妈妈说。“他已经忘记事情了，”爸爸说。“他是一个七岁的男孩。”“你知道我的意思，”妈妈说。她停顿了一下。“不然他在学校会很迷茫。或者……”这就是比利听到的全部。那是他开始担心的时候。他没有告诉任何人他很担心。

你能想象一个七岁的孩子承受这样的压力有多难吗？但作为“比利·米勒年”这本书的名字，比利做到了。在家人和老师西尔弗女士的帮助下，他尽了最大努力，在二年级取得了优异的成绩。

我会说我非常喜欢这个故事。与此同时，我想更多地谈谈比利可爱的老师西尔弗女士，以及她为包括比利在内的学生所做的一切。

作为一名有20多年教学经验的老师，我从西尔弗女士身上学到了很多。

暑假期间，西尔弗女士给她的二年级学生发了一封信，她在信中告诉他们，她期待着与她的学生一起度过“安全、快乐的成长年”和“美好、快乐、激动人心的挑战”。她告诉每个人，根据中国人的说法，他们将在兔年研究颜色、栖息地和名字的世界。

哇，这封信太好了，比利的爸爸说他宁愿上二年级。爸爸还说:“这是比利·米勒的一年。”

然后比利和奈德一起开始了二年级。上学的第一天，比利注意到西尔弗女士用来把头发卷成发髻的两根闪亮的红色筷子。比利鱼贯走过西尔弗女士时，忍不住小声说了声“快，快”。虽然她似乎什么也没听到，对每个人都笑了笑，但比利感到有点内疚，并有了如何与西尔弗女士和好的想法。

猜猜比利给她准备了什么礼物。他收集了一枚镍币、一枚一角硬币、一枚二角五分硬币、一个回形针、一枚安全别针、一枚钉子和一只兔子。所有这些东西都是银色的。但是，没有别人的关注，把它们交给西尔弗女士并不容易。当西尔弗女士走过她的学生时说:“分享你对栖息地的想法时，比利无法集中精力做作业。如果你是动物，就画出你想住的地方。”他想知道如何不引人注意地把所有的银器放在西尔弗女士的桌子上。

铃声响起时，比利拒绝和奈德一起出去，他只是选择在教室的地板上爬来爬去。

“需要帮忙吗？”西尔弗女士小声问道。“你是蝙蝠吗？那是你的洞穴吗？从你的洞穴里出来，蝙蝠。”“你感觉还好吗？你有什么想告诉我的吗？”西尔弗女士耐心地问道。事实上，比利试图点头，但他的头和脖子感觉粘在适当的位置。他终于把手伸进口袋，掏出了他的银东西。“这里，”他说。“这些是像你名字一样的银。”比利害羞地斜着头，声音变得柔和起来，变成耳语:“我真的是个好人。”“我看得出你是个好人，非常好的人。”西尔弗女士说。

哇，哇，这一幕深深打动了我。比利多可爱啊！西尔弗女士多可爱啊！我想成为像她一样的老师，对我的学生有耐心。

接下来呢？比利勤奋地工作，使他的立体模型成为现实。即使他在飞蝙蝠上遇到了一些困难，变得沮丧，他最终还是在他爸爸的帮助下成功了。轮到他的时候，他摇了摇他的立体模型来展示他的蝙蝠是如何飞行的，他描述了他的栖息地，自信地解释了他是如何用闪光看起来像云母的。当西尔弗女士说闪光是一种很好的接触，并点头表示同意时，比利把他的眼睛和她的眼睛连接起来，感到骄傲。

现在，你看，所有的学生都尽最大努力做好功课，并希望得到老师的表扬，对吗？的确，老师及时的积极评价和鼓励对孩子们来说非常重要。

不久后，比利珍藏了珍珠和上面有真龙邮票的空信封，他甚至不想让他的妹妹萨尔碰它，因为它们是西尔弗女士给的。

在年底，西尔弗女士希望她的学生们做一个诗歌展览。所有的学生都应该写一首关于一个家庭或像好朋友一样帮助他们家庭的人的诗。他们会和台上的人一起读他们的诗。

比利不知道该选择谁，因为如果他选择写妈妈，他不想让他的爸爸感到难过。知道比利的问题，爸爸建议比利写妈妈。当然，写一首好诗没那么容易。但是他通过和妈妈的谈话了解了更多关于她的事情。这是比利美丽的诗。

安静的妈妈

比利·米勒

我妈妈非常喜欢

她最喜欢安静

如果你听的话，安静可能会很大声

听起来是这样的

汽车

洒水车

缺陷

风

狗

安静是一只死鸟

毫无疑问，西尔弗女士给了比利的诗一个笑脸。

在他们表演之前，西尔弗女士重复道，“慢慢读。大声朗读。带着表情读。”她还为她的学生准备了每首诗的额外副本。她强调这将是一场无忧无虑的演出。如果他们忘了单词，他们可以有副本阅读。

老实说，西尔弗女士是一个非常体贴的老师，她从来不会对学生太苛刻。她希望孩子们放松。

你知道，比利练习了很多来背诵他的诗，所以他想当他九十岁的时候，他仍然能够背诵它，因为他非常想给妈妈一个惊喜。然而，他太紧张了，记不起包括标题在内的一个词。幸运的是，妈妈给他拿了一份，比利终于用一种大而响亮的声音读了出来，这种声音似乎越过了学校的墙壁，传到了外面的世界，传到了月亮上。大家都鼓起掌来。一切都恢复正常了。

比利在无声的麦克风前喊出了一个只属于妈妈的声音，“这是比利·米勒年。”

是的，正如他爸爸曾经说过的，今年是比利·米勒年。