临江之麋文言文翻译简短 临江之麋的文言文

文言文《临江之麋》描述河边的麋鹿以主人的宠物为荣，最后以被外狗和内狗双双杀死而告终。影射那些无才无德，沉湎于形势，徇私骄横的走狗，讽刺他们悲惨的命运，讽刺那些没有自知之明，认敌为友，导致自己灭亡的人。文章的细节描写和心理描写细致入微，生动传神。

原文：

住在河边的人会得到驼鹿和牛。新手，狗狗贪图，年轻人都来。人们很愤怒。想当然。白天抱狗的时候，要学会秀，这样就不动了，就跟它玩。长期以来，狗都是令人满意的。麋鹿猫头鹰年龄稍大，忘了自己的驼鹿，以为狗是好朋友，抗仆利人。害怕狗的主人，但当它和它一起投球时，它会挤压它的舌头。三年后，驼鹿出门时，看到路上有很多狗，它们跃跃欲试，想要玩耍。狗狗在外面看到对方又高兴又生气，一起把对方的食物杀了，弄得一塌糊涂。麋鹿致死。

全文翻译：

临江有一个人，打猎的时候抓了一头麋鹿，带回家养。一进门就来了一群流口水摇尾巴的狗。这个人非常生气，并威胁那些狗。从那以后，每天主人都把小鹿抱得离狗很近，让狗很了解它，这样狗就不会伤害它了。后来，狗和小鹿逐渐被允许一起玩耍。过了很长时间，这些狗按照主人的要求做了。

麋鹿渐渐长大，忘记了自己是麋鹿，认为狗真的是他的朋友，经常撞到狗在地上打滚，越走越近。狗害怕它的主人，所以它和小鹿一起玩，对小鹿很友好，但经常舔嘴唇。多年以后，小鹿走出家门，在外面的路上看到很多狗，就跑过去和它们玩。这群野狗看到小鹿既高兴又生气，一起把它吃了。路上一片混乱。麋鹿到死都不明白。