戏问花门酒家翁古诗 戏问花门酒家翁古诗词

戏问花门酒家翁古诗：老人70岁还在卖酒，门口摆着一千盆几百瓮花。这就像钱，如果你把它摘下来卖掉，你会吗？公元751年3月，高仙芝调任我河西节度使。在安西(今新疆库车)幕府待了近两年的岑参，跟随高仙芝和其他幕僚来到了春暖花开的凉州城。看到一个卖酒的老头，就写了这首诗。

西华门饭店翁

唐朝：岑参

这位老人，70岁了，还在卖酒，在花嘴里放了上千个酒壶和坛子。

这就像钱，如果你把它摘下来卖掉，你会吗？

翻译：

老人七十岁还在卖酒，华门楼口门口摆着无数的酒壶和酒坛。

路边的榆树豆荚像一串串铜钱。我会摘下它们，用它们买你的酒。你会吗？

赞赏：

这是一首独特的关于生活的抒情诗。唐玄宗天宝十年(751年)三月，诗人和其他幕僚跟随高仙芝来到凉州城，那里春天即将来临。经过漫长而艰苦的旅程，诗人突然尝到了路边的早春景色和看到老人亲自卖酒招待客人的诱人景象。他怎么能不在酒店多呆一会儿，让醉人的酒味驱散旅途的疲惫，享受这动人的春光呢？