当前位置:首页 > 教育

匡衡勤学 匡衡勤学原文及翻译,匡衡勤学原文及翻译

匡衡勤学原文及翻译,匡衡勤学原文及翻译

以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

  原文:

  匡衡,字稚圭,勤学而无烛。邻居有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给以书,遂成大学。

  衡能说《诗》,时人为之语曰:“无说《诗》,匡鼎来。匡说《诗》,解人颐。”鼎衡小名也。时人畏服之如是,闻者皆解颐欢笑。

  

译文:

  匡衡,字稚圭,他勤奋好学,但家中没有蜡烛照明。邻家有灯烛,但光亮照不到他家,匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。同乡有个大户人家叫文不识的,是个有钱的人,家中有很多书。匡衡就到他家去做雇工,又不要报酬。主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:“我希望能得到你家的书,通读一遍。”主人听了,深为感叹,就把书借给他读。于是匡衡成了大学问家。

 

 【注释】

  [1]逮:及。

  [2]穿壁:在墙上找洞。

  [3]文不识:姓文名不识。

  [4]资:借。

  [5]大学:大学问家。

1.《匡衡勤学 匡衡勤学原文及翻译,匡衡勤学原文及翻译》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《匡衡勤学 匡衡勤学原文及翻译,匡衡勤学原文及翻译》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/469062.html

上一篇

郑燮开仓济民 郑板桥开仓济民原文及翻译,郑板桥开仓济民原文及翻译

下一篇

丑八怪简谱 丑八怪薛之谦简谱及歌词

郑燮开仓济民 郑板桥开仓济民原文及翻译,郑板桥开仓济民原文及翻译

郑燮开仓济民 郑板桥开仓济民原文及翻译,郑板桥开仓济民原文及翻译

郑板桥开仓济民原文及翻译,郑板桥开仓济民原文及翻译以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  原文:  郑燮,号板桥,清乾隆元年进士,以画竹,兰为长。曾任范县令,爱民如子。室无贿赂,案无留牍。公之余辄与文士畅饮咏诗,至有忘其为长吏者。迁潍县,值岁荒,人相食。燮开仓赈济,或阻之,燮曰:“此何时,若辗转申报,民岂得活...

江天一传翻译 《江天一传》原文及翻译,《江天一传》原文及翻译

江天一传翻译 《江天一传》原文及翻译,《江天一传》原文及翻译

《江天一传》原文及翻译,《江天一传》原文及翻译以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  原文:  江天一,字文石,徽州歙县人。少丧父,事其母及抚弟天表,具有至性。尝语人曰:“士不立品者,必无文章。”前明崇祯间,县令傅岩奇其才,每试辄拔置第一。年三十六,始得补诸生。家贫屋败,躬畚土筑垣以居。覆瓦不完,盛暑则暴酷日...

晋书翻译 晋书・刘伶传原文及翻译,晋书・刘伶传原文及翻译

晋书翻译 晋书・刘伶传原文及翻译,晋书・刘伶传原文及翻译

晋书・刘伶传原文及翻译,晋书・刘伶传原文及翻译以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  刘伶,字伯伦,沛国人也。身长六尺,容貌甚陋。放情肆志,常以细宇宙齐万物为心。澹默少言,不妄交游,与阮籍、嵇康相遇,欣然神解,携手入林。初不以家产有无介意。常乘鹿车,携一壶酒,使人荷锸而随之,谓曰:“死便埋我。”其遗形骸如此。...

明史张溥传 明史・张溥传原文及翻译,明史・张溥传原文及翻译

明史张溥传 明史・张溥传原文及翻译,明史・张溥传原文及翻译

明史・张溥传原文及翻译,明史・张溥传原文及翻译以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  溥幼好学,所读书必手钞,钞已朗诵一过,即焚之,又钞,如是者六七始已。右手握管处,指掌成茧。冬日手皲日沃汤数次,后名读书之斋曰:“七录”。  译文:  张溥从小就酷爱学习,凡是所读的书一定要亲手抄写,抄写后朗诵一遍,就把它烧掉...

盲子失坠 有盲子道涸溪原文及翻译,有盲子道涸溪原文及翻译

盲子失坠 有盲子道涸溪原文及翻译,有盲子道涸溪原文及翻译

有盲子道涸溪原文及翻译,有盲子道涸溪原文及翻译以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  原文:  有盲子道涸溪,桥上失坠,两手攀J,兢兢握固,自分失手,必坠深渊。过者告曰:“毋怖,第放下即实地也。” 盲子不信,握J长号。久之,力惫,失手坠地,乃自哂曰:“嘻!早知即实地,何久自苦耶!”  夫大道甚夷,沉空守寂,执...

魏文侯与虞人期猎翻译 魏文侯期猎原文及翻译,魏文侯期猎原文及翻译

魏文侯与虞人期猎翻译 魏文侯期猎原文及翻译,魏文侯期猎原文及翻译

魏文侯期猎原文及翻译,魏文侯期猎原文及翻译以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  魏文侯书•资治通鉴寓言故事  原文  魏文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉!”乃往,身自罢之。魏于是乎始强。  译文  魏文侯和掌...

孙子兵法全文翻译 孙子兵法《谋攻》原文和翻译,孙子兵法《谋攻》原文和翻译

孙子兵法全文翻译 孙子兵法《谋攻》原文和翻译,孙子兵法《谋攻》原文和翻译

孙子兵法《谋攻》原文和翻译,孙子兵法《谋攻》原文和翻译以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  孙子兵法译文  《孙子》一书,篇卷体例颇有异同。《十家注》--《十一家注》系统各本只有篇名,而无篇次,本篇作“计篇”。简本漶漫,多不可识,惟从所存篇名如《刑》 、《v》观之,本篇亦当只有“计”字。而《武经》系统各本则...

孟子见梁惠王 孟子见梁惠王原文和翻译,孟子见梁惠王原文和翻译

孟子见梁惠王 孟子见梁惠王原文和翻译,孟子见梁惠王原文和翻译

孟子见梁惠王原文和翻译,孟子见梁惠王原文和翻译以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!  原文 :孟子见梁惠王。王曰:“叟!不远千里而来,亦将有以利吾国乎?”  译文 :孟子拜见梁惠王。梁惠王说:“老先生,你不远千里而来,一定是有什麽对我的国家有利的高见吧?”  原文 :孟子对曰:“王!何必曰利?亦有仁义而已矣。...