景公出游于寒途 晏子春秋・景公出游阅读答案附翻译,晏子春秋・景公出游阅读答案附翻译

晏子春秋・景公出游阅读答案附翻译,晏子春秋・景公出游阅读答案附翻译

以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！

　　晏子春秋·景公出游阅读答案附翻译

　　晏子春秋·景公出游

　　景公出游于寒途，睹死①，默然不问，晏子谏曰：“昔吾先君桓公出游，睹饥者与之食，睹疾者与之财，使令不劳力，籍敛不费民。先君将游，百姓皆说曰：‘君当幸游吾乡乎?’今君游于寒途，据四十里之氓，殚财不足以奉敛，尽力不能周役，民氓饥寒冻馁，死相望，而君不问，失君道矣。财屈力竭，下无以亲上;骄泰奢侈，上无以亲下。上下交离，君臣无亲，此三代之所以衰也。今君行之，婴惧公族之危，以为异姓之福也。”公曰：“然!为上而忘下，厚籍敛而忘民，吾罪大矣!”于是敛死，发粟于民，据四十里之氓，不服政期年。公三月不出游。

　　景公使圉人养所爱马，暴死，公怒，令人操刀解养马者。是时晏子侍前，左右执刀而进。晏子止而问于公曰：“尧、舜支解人，从何躯始?”公矍然曰：“从寡人始。”遂不支解。公曰：“以属狱。”晏子曰：“此不知其罪而死，臣为君数之，使知其罪，然后致之狱。”公曰：“可。”晏子数之曰：“尔罪有三：公使汝养马而杀之，当死罪一也;又杀公之所最善马，当死罪二也;使公以一马之故而杀人，百姓闻之必怨吾君，诸侯闻之必轻吾国，汝杀公马，使怨积于百姓，兵弱于邻国，汝当死罪三也。今以属狱。”公喟然叹曰：“夫子释之!夫子释之!勿伤吾仁也。”

　　景公走狗死，公令外共之棺，内给之祭。晏子闻之，谏。公曰：“亦细物也，特以与左右为笑耳。”晏子曰：“君过矣，夫厚籍敛不以反民，弃货财而笑左右，傲细民之忧，而崇左右之笑，则国亦无望已。且夫孤老冻馁，而死狗有祭;鳏寡不恤，而死狗有棺。行辟若此，百姓闻之，必怨吾君;诸侯闻之，必轻吾国。怨聚于百姓，而权轻于诸侯，而乃以为细物，君其图之。”公曰：“善。”趣庖治狗，以会朝属。

　　【注】①：腐尸。

　　2.对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是

　　A.据四十里之氓，不服政期年 服：服从

　　B.公曰：“以属狱。” 属：交付

　　C.亦细物也，特以与左右笑耳 特：只是

　　D.趣庖治狗，以会朝属 趣：通“促”，催促

　　3.下列各组句子中，分别表现齐景公“荒唐行径”和“苛虐百姓”的一组是

　　A.景公出游于寒途，睹死，默然不问 使怨积于百姓，兵弱于邻国

　　B.公怒，令人操刀解养马者 公族之危，以为异姓之福也

　　C.景公走狗死，公令外共之棺，内给之祭 夫厚籍敛不以反民

　　D.趣庖治狗，以会朝属 财屈力竭，下无以亲上

　　4.下列对原文的理解和分析，不正确的一项是

　　A.在齐景公漠视百姓疾苦，只顾自己取乐之时，晏子指出“上下交离，君臣无亲”是国家衰败的原因。

　　B.齐景公所爱之马暴死，欲杀养马之人。晏子假意斥责养马人，阻止了这种行为。

　　C.齐景公能听从晏子的劝谏，也还算是一个知错能改的君主。

　　D.文章通过三个典型事例，表现了晏子的贤能有德、刚正不屈、机智幽默。

　　5.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

　　殚财不足以奉敛，尽力不能周役，民氓饥寒冻馁，死相望。

　　______________________________________________________________________________

　　傲细民之忧，而崇左右之笑，则国亦无望已。

　　_____________________________________________________________________________ _