当前位置:首页 > 教育

月如钩前一句 月如钩的下一句是什么及翻译

月如钩下一句:寂寞梧桐深院锁清秋。出自李煜的《相见欢·无言独上西楼》。这是南唐后主李煜的名篇,词牌名为《相见欢》,咏的却是离别愁。这是作者被囚于宋国时所作。词中的缭乱离愁不过是他宫廷生活结束后的一个插曲,由于当时已经归降宋朝,这里所表现的是他离乡去国的锥心怆痛。

相见欢(无言独上西楼)

李煜

无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。

剪不断,理还乱,是离愁,别是一般滋味在心头。

白话译文

默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。

抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。

低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。

那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。

那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。

创作背景

开宝八年(公元975年),宋朝灭南唐,李煜亡家败国,被囚禁待罪于汴京。李煜后期词作多倾泻失国之痛和去国之思,沉郁哀婉,感人至深。《相见欢》便是后期词作中很有代表性的一篇。

作者李煜介绍

李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐元宗(即南唐中主)李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今江苏南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。李煜精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高。李煜的词,继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统,又受李璟、冯延巳等的影响,语言明快、形象生动、用情真挚,风格鲜明,其亡国后词作更是题材广阔,含意深沉,在晚唐五代词中别树一帜,对后世词坛影响深远。

1.《月如钩前一句 月如钩的下一句是什么及翻译》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《月如钩前一句 月如钩的下一句是什么及翻译》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/578426.html

上一篇

画鞭炮 怎么画鞭炮

下一篇

背单词的好方法 雅思最有效的背单词方法

二手车第一年保险很贵 过户车第一年保险好贵,这是真的吗?

二手车第一年保险很贵 过户车第一年保险好贵,这是真的吗?

过户车第一年保险好贵,这是真的吗?该怎样有效减少过户车保险费用呢?车辆过户后,交易车辆的支付记录是非常重要的。有缴费记录的汽车的保险费往往比没有缴费记录的汽车的保险费高,所以向原车车主索要原车保险...

妈咪十五岁 15岁少女竟长得像60多岁的老人!妈妈更让人吃惊…爸爸:这是我的宝贝!

  • 妈咪十五岁 15岁少女竟长得像60多岁的老人!妈妈更让人吃惊…爸爸:这是我的宝贝!
  • 妈咪十五岁 15岁少女竟长得像60多岁的老人!妈妈更让人吃惊…爸爸:这是我的宝贝!
  • 妈咪十五岁 15岁少女竟长得像60多岁的老人!妈妈更让人吃惊…爸爸:这是我的宝贝!
 遭家暴起诉离婚被驳 这是为什么?

遭家暴起诉离婚被驳 这是为什么?

近日,中国裁判文书网公布了一起离婚纠纷案判决书。陕西一女子称结婚40年常被丈夫打骂,忍到仨子女成年后起诉离婚。法院认为夫妻生活40载,应珍惜来之不易的幸福晚年,只要双方互谅沟通仍是一个美满的家庭,驳回了女子离婚诉求。这则陕西省黄陵县人民法院(2020)陕0632民初1058号判决书显示,1980年,女子李某与杨某登记结婚,婚后两人共同育有三名子女。由于双方婚前了解较少,婚后妻子发现丈夫脾气暴躁易怒...

有本事的人能一眼看出 为什么我总能看出别人的心思,看一眼,我就知道这是什么样的人

题目:为什么我总能看出别人的心思,看一眼,我就知道这是什么样的人不需要琢磨的,看一眼就行了,但只对外人适用解答:你的观察明锐.这个 好与不好都有,好在可以知道别人的心思 防止犯错什么的(特别是恋人...

什么因为什么造句 造句----这是什么原因呢?因为.

题目:造句----这是什么原因呢?因为.解答:燕子低飞是什么原因呢?因为天要下雨了,空气中的水气多,小虫的翅膀上沾上了水气飞不高,燕子要吃小虫,所以低飞了!...

战机撞鸟后的生死37秒 声音像拿大铁锤砸油桶 这是飞行员第一反应!

  • 战机撞鸟后的生死37秒 声音像拿大铁锤砸油桶 这是飞行员第一反应!
  • 战机撞鸟后的生死37秒 声音像拿大铁锤砸油桶 这是飞行员第一反应!
  • 战机撞鸟后的生死37秒 声音像拿大铁锤砸油桶 这是飞行员第一反应!

给兵马俑拍照的人说这是全世界最棒的工作 妻子:背后有800多个爷撑着呢

  • 给兵马俑拍照的人说这是全世界最棒的工作 妻子:背后有800多个爷撑着呢
  • 给兵马俑拍照的人说这是全世界最棒的工作 妻子:背后有800多个爷撑着呢
  • 给兵马俑拍照的人说这是全世界最棒的工作 妻子:背后有800多个爷撑着呢

南派三叔为什么封笔 南派三叔现在怎么样了南派三叔的藏海花2居然从10月14日开始更新了!这是怎么回事,他不是说封笔了吗,而且我感觉从第三十二

题目:南派三叔现在怎么样了南派三叔的藏海花2居然从10月14日开始更新了!这是怎么回事,他不是说封笔了吗,而且我感觉从第三十二章开始,到目前为止的一些文章根本不是南派三叔的风格,每章字数也少了很多...