这首《Loituma Girl or Leekspin》叫做《神曲》。2006年，这首曲子在网上迅速走红，源于日本动画《漂白》中井上黄鹂这个角色扔洋葱的动作，在伊娃的《波尔卡》中截取了一段27秒的循环音乐。《漂白》(不同版本)第二集第12分钟到第14分钟，井上奥里希美想做一些几乎不能吃的风味独特的菜，与动画中另外两个角色黑崎一护和朽木露琪亚聊天，逆时针摇动手中的洋葱。这个桥段是和语境中的一系列段子联系在一起的(有意思的是，观众对于智吉甩的是什么真正的植物也有一些分歧。日本版标注的是葱白，美国版标注的是属于不同物种的葱白，这个动画的名字来源于葱白。产生这种分歧的原因可能是威尔士的国家象征是韭菜。
2007年，VOLODIO用户otomania将Hatsune Miku作为虚拟歌手，重新创作后上传到nico animation，再次走红。因为第一部系列动画的视频走红，有了《扔洋葱》第一集的Q版，所以被不知道音乐来源的网友称为《扔洋葱之歌》。到2012年8月，播出量达到358万，观众反映“洗脑效果极佳”，有人制作了十小时版。在Hatsune Miku流行的过程中，Hatsune Miku的经销商CRYPTON认为，这部改编后的视频短片的宣传效果带来了100多万日元的收入，因此成为所有网络改编版本中影响最深远、最受欢迎的版本，并在许多电视节目、电影和体育场馆中使用。你不知道的是，这段音乐的主旋律来源于传统芬兰民歌“Ievan Polkka”中的一首伪唱，这是一首来自芬兰的波尔卡舞曲，也是斯堪的纳维亚的一首地方歌曲。它是埃诺·凯特宁在20世纪30年代用传统的东欧民歌《波尔卡》创作的。这首歌讲的是一个年轻人想请一个叫伊娃的女孩一起跳波尔卡舞，但是女孩的妈妈一直挡着，于是他们偷偷溜进了一个房子，里面有很多人跳波尔卡舞，他们也跳了一晚上。当他们一起回到女孩家的时候，女孩的妈妈正在门口愤怒的等着他们，但是男孩很坦白的告诉女孩的妈妈:他们应该不顾一切的在一起。在芬兰四重奏乐队Loituma于1996年发行的首张专辑《美好的事物》大获成功之前，Matti Jurva(1937)、Onni Laihanen(1947)、Jorma Ika valko(1950)、Nummi Kvatetti(1953)、Arttu Suuntala(1966)、Jaakko Salo(1972)和Pauli RS nen(1972)这首歌在流行之后，不断进入芬兰电台的名单，这对于一个1997年，卢瓦图马在考斯汀民族音乐节上以无伴奏合唱的形式再次演唱了这首歌。从那以后，流行版本把第一个词“我”改成了“L”，这不仅象征着两者的相似，也象征着这首歌的另一个昵称“Loituma的波尔卡”。其中芬兰语的Ieva是英语eva，中文翻译是Eva。流行的版本是2分30秒左右。Loituma团唱伴切手，所以后来被Flash动画解读为扔洋葱。漫画的流行也让Loituma a从一个地域乐队变成了一个世界知名的乐队。06年5月21日。他们发行了新专辑《美的事物》，并再次收录了1995年版的伊娃波尔卡舞曲。他们还在专辑内页提供了芬兰语歌词和英语翻译。Loituma乐队成员Timo Ván nen说，他的第一印象是:“我第一次发现有事情发生，是在我查看个人网站的统计数据的时候。看了一下统计，才知道发生了奇怪的事情，因为网页流量出奇的高，大部分流量来自俄罗斯。我努力想搞清楚到底发生了什么，就找到了这个动画。而且，我也不知道这个动画是关于这个女生的。”
继Loituma之后，又出现了六位b . rothers(1995)、kuplettiryhmm(1998)、DJ sharpenel(2006年题为《漂亮的大葱》)、Dolly Song-финская。2006年，Holly Dolly的封面标题改为dolly song，收录在同年11月17日的专辑《漂亮的驴姑娘》中。在德国CRBT接线员雅姆巴的帮助下！《多莉歌》在欧洲掀起了一股热潮。2007年8月8日,《漂亮的驴女》在日本上映，片名为《梦见るドリー》,很受欢迎。最后但同样重要的是，最关键的问题:他们唱了什么？动画中的这段音乐来自伊娃波尔卡的第五节后半段和整个第六节。与这首歌的其余部分不同，这一段完全没有具体的含义，只是一些听起来像芬兰语的音节，所以这一部分每次表演都不一样，都是歌手在舞台上即兴创作的(比较爵士中的准演唱)。所以这一段通常不写在词库上，让人在寻找与动画音乐相匹配的歌词上有些问题。1995年Loituma的大部分歌词保留了原歌词，并穿插了几个即兴拟声词。在2006年发布的《美的事物》内页中，这些即兴演唱部分的歌词并没有发表。人们认为这不是标准的芬兰语，可能是方言中的感叹词，也可能是即兴的无意义音节。
Orihime Inoue的《扔洋葱之歌》歌词如下:jatsu tsap pari dik Kari dallan tit ari tilt to山雀tan dullaa，dipidapi dalla RUP pati rupirankurikan kukka ja kiri Kan kuu。ratsatsaa ja ripidabi dillaberitstan dillan dellan doo。一个baribattaa baribbaribaribiribi d Istan Dellan Doo。jaba rillas Dillan Deia Dooadaba Daba Daba Daba Duv Javuu。baristal Dillas Dillan Duu Ba Dagadaiga Daida Duu De Igadou。《多莉宝贝》、《Hatsune Miku》的歌词以及《筷子之歌》的大部分后期版本，都是从井上奥里希梅版本的第二、三段中收集来的，循环演唱，省略了第一段。ratsatsaa ja ripidabi dillaberitstan dillan dellan doo。一把baribbataa baribbaribaribiribi distan dellan doo。ja barillas dillan deia dooadaba Daba Daba Daba Daba Duv Javuu。baristal Dillas Dillan Duu Ba Dagadaiga Daida Duu Duu de Igadou。歌词不是标准的芬兰语，没有实际意义。此外，2006年Loituma发布的《美的事物》内页没有刊登即兴演唱部分的歌词，一度给《粉碎之歌》的观众造成困惑。
和忐忑相比，你更喜欢哪一个？
1.《loituma 你不知道的吧？《甩葱歌》，这是芬兰的“神曲”…》援引自互联网，旨在传递更多网络信息知识，仅代表作者本人观点，与本网站无关，侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《loituma 你不知道的吧？《甩葱歌》，这是芬兰的“神曲”…》仅供读者参考，本网站未对该内容进行证实，对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址，https://www.lu-xu.com/junshi/1235465.html
