普里什文 普里什文：大自然的歌手

亚历山德拉·巴克尔

普里什文(1873-1954)是苏联著名作家和公认的语言大师。高尔基称他为“诗人和哲学家”。他的作品有一种非常独特的风格，描述自然中的生活，歌唱与自然密切相关的人的创作。

代表作有《鸟不惊地》、《自然日历》、《人参》、《林中水滴》、《大地之眼》等。

达芙妮

我的朋友一离开我，我就向四周看了看，一个有着云杉果实空壳的老树桩引起了我的注意。

这是一只啄木鸟，整个冬天都在摆弄云杉的果实，在这里采摘果实，把果皮剥掉，让树桩的外围长满了果皮吃空。

从树桩下，一棵小树穿过厚厚的果皮生长出来。现在，小树已经长成风信子一样的小花。这种早春开放的小花茎真的很壮，更坚韧的是内皮像狼皮。

不用刀从地里挖花几乎是不可能的。从远处看，这朵小花闻起来像风信子。

但是当你靠近它的时候，气味就非常难闻，甚至比狼还难闻。现在看到，不禁想起一些熟悉的人。它们从远处看很好看，从近处看像狼。

去年春天

也许今年春天是我的最后一个春天。每一个青年和老人迎接春天的时候，当然要想到这可能是他最后的春天，他再也不会回到这个春天了。

这样一想，春天的欢乐就会增加千万倍，每一个微小的东西，比如白头雀，甚至一个有油的字，都会有自己的特点，以某种方式表现出来，在这最后的春天，它们也应该有存在的权利，分享春天。

森林中的树木

一片白雪。森林里静悄悄的，异常温暖，生怕雪会融化。树木被雪包裹着，云杉悬挂着沉重的爪子，桦树弯曲着膝盖，有的甚至把头低向地面，形成交织成网一样的拱门。树和人一样:没有哪棵云杉会在任何压力下弯曲，弯曲膝盖，除非折断了，但是白桦树很容易弯曲头。桦树哭泣时，云杉骄傲地站着。

在白雪皑皑的宁静森林中，戴雪的树木姿态万千，飞舞着。你不禁要问:“他们怎么不说话？你看我害羞吗？”雪花落下来的时候，好像听到了沙沙的声音，又好像是那个陌生的身影在窃窃私语。

降落伞

即使蟋蟀也听不到草丛中同伴的声音。他们只会轻声哭泣。在这样安静的时间里，一片黄叶慢慢落在被高耸的云杉包围的白桦树上。杨树叶还安静的时候，白桦树的叶子就飘下来了。

这片叶子的运动，似乎吸引了万物的目光。所有的云杉、桦树、松树，连同所有的阔叶、针叶、树枝，甚至灌木丛和灌木丛下的草，都很惊讶地问:“这么安静的时间，树叶怎么会掉下来？”

我听从了万物的一致要求，试图弄清楚树叶是不是自己落下来的。我走过去看看。

不，叶子不是自己掉下来的。原来是蜘蛛。当我想落地的时候，我把它摘下来，做了一个降落伞。小蜘蛛落在这片叶子上。

原始流

我听到一只鸟像鸽子一样咕咕地叫，轻轻地飞着，于是我跑去找那只狗，以此来证明观山者是否来了。但是肯达悄悄的跑了。

于是我回来享受漫溢的雪和融化的水，但在路上我听到鸽子一次又一次的咕咕叫。

我下定决心，再听到噪音就不去了。然后慢慢的，响声变得连绵不断，我终于意识到是在雪下的某个地方，有一条小溪在轻声吟唱。

我就喜欢这样。当我走路时，我听着那些溪流的声音，并从它们的声音中惊奇地认出各种各样的生物。

《牧师集》，长江文艺出版社